Anime-Flohmarkt: Flohmarkt-Gemunkel / Flea market gossip

WERBUNG

Auch in diesem Jahr gibt es wieder eine Schnitzeljagd auf dem Anime-Flohmarkt. Los geht es am Infostand. Also schaut dort vorbei!

Zu gewinnen gibt es tolle Preise, die uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt wurden von Egmont Manga, Colors at home, KSM Anime und Sugafari.

ADVERTISEMENT

Also this year there will be a scavenger hunt at the Anime Flea Market. It starts at the info stand. So stop by there!

There are great prizes to be won, kindly provided by Egmont Manga, Colors at home, KSM Anime and Sugafari.

Links:

Das erste Flohmarktwochenende liegt hinter uns. Ein paar Leuten haben schon die Schnitzeljagd und das Bilderrätsel geschafft. Alle anderen können sich noch bis zum 6. Februar 2022 daran versuchen.

Am kommenden Samstag gibt es noch ein Pokémon Schwert & Schild-Turnier und einen Yu-Gi-Oh! Duel Links-Wettbewerb mit tollen Preisen. Wir hoffen, dass auch dabei viele von euch mitmachen.

https://www.anime-flohmarkt.de/programm/

Bitte schaut auch in unserem Online-Shop vorbei und teilt unsere Posting. Wir hoffen, dass viele Verkäufer/innen ihre Sachen verkaufen können und vielleicht habt ihr Leute in eurem Bekanntenkreis, die genau solchen Kram gerade suche, wie er bei uns im Online-Shop ist.

https://www.anime-flohmarkt.de/kaufen/

The first flea market weekend is behind us. A few people have already done the scavenger hunt and the picture puzzle. Everyone else can try it until 6 February 2022.

Next Saturday there will be a Pokémon Sword & Shield tournament and a Yu-Gi-Oh! Duel Links competition with great prizes. We hope that many of you will also participate.

https://www.anime-flohmarkt.de/gb/programm/

Please also have a look at our online shop and share our posting. We hope that many sellers can sell their things and maybe you have people in your circle of acquaintances who are looking for exactly such stuff as it is in our online shop.

https://www.anime-flohmarkt.de/gb/kaufen/

Links:

Heute startet der Online-Anime-Flohmarkt 2022!

Zwecks Vorbereitung haben wir ab jetzt nochmal für die nächsten zwei Stunden unsere Website in einen Wartungsmodus geschalten. Infos zum Programm könnt ihr dennoch einsehen.

https://www.anime-flohmarkt.de/

Today starts the Online Anime Flea Market 2022!

For the purpose of preparation, we have now switched our website to a maintenance mode for the next two hours. Nevertheless, you can see information about the program.

https://www.anime-flohmarkt.de/gb/

Links:

Übermorgen um 12 Uhr beginnt der Online-Anime-Flohmarkt 2022. Auf unserer Website findet ihr alle Infos zum Programm.

Die Spielewettbewerbe finden an den beiden Samstagen statt. Bei allen anderen Sachen könnt ihr durchgängig vom 29. Januar - 6. Februar 2022 teilnehmen.

www.anime-flohmarkt.de/programm/

The day after tomorrow starts the Online Anime Flea Market 2022. On our website you can find all information about our program.

The gaming competitions take place on the two saturdays. At all other things you can participate continuously from 29 January - 6 February 2022.

www.anime-flohmarkt.de/gb/programm/

Links:

Auch in diesem Jahr gibt es auf dem Online-Anime-Flohmarkt wieder eine Schnitzeljagd und ein Bilderrätsel. Wir hoffen, dass viele von euch mitmachen werden!

Insbesondere unsere Schnitzeljagd wird nicht einfach werden. Ihr werdet wieder viel suchen und knobeln müssen. Sie wird einen Anime/Manga-Bezug haben, aber ihr müsst keine bestimmten Serien kennen, um sie lösen zu können.

This year there will be a scavenger hunt and a picture puzzle at the Online Anime Flea Market again. We hope that many of you will participate!

In particular, our scavenger hunt will not be easy. You will have to search and puzzle a lot again. It will have an anime/manga reference, but you don't need to know any specific series to solve it.

Links:

Auch 2022 werden wir erneut von Egmont Manga unterstützt. Bei unserer auch 2022 stattfindenden Schnitzeljagd könnt ihr wieder ein großes Manga-Paket gewinnen, dass sie uns dafür freundlicherweise zur Verfügung stellen.

Bis dahin schaut mal bei Egmont Manga im Shop vorbei. Da gibt's viele tolle Sachen und vielleicht findet ihr dort sogar noch ein passendes Weihnachtsgeschenkt.

In 2022 we will be supported by Egmont Manga one more time. In our scavenger hunt, which will also take place in 2022, you can win again a large manga package, which they kindly provide to us.

Until then, have a look at the shop of Egmont Manga. There are many great things and maybe you will even find a suitable Christmas gift there.

Links:

Auf unserer Website findet ihr ab sofort die Lösung der Schnitzeljagd von unserem Online-Event am 16. Januar 2021.

Das Ziel war es, einen geheimen Schwarzmarkt zu finden. Hattet ihr ihn entdeckt, konntet ihr an der Verlosung für ein tolles Manga-Paket teilnehmen. Außerdem gab es für euch auf dem Schwarzmarkt die Möglichkeit, zwei exklusive Artikel zu kaufen, die ihr nicht in unseren normalen Online-Shop finden konntet.

Vielen Dank an der Stelle noch einmal an Egmont Manga für das tolle Manga-Paket, was sie uns für die Schnitzeljagd als Preis zur Verfügung gestellt haben!

https://www.anime-flohmarkt.de/loesung-schnitzeljagd/

On our website you will find the solution of the scavenger hunt from our online event on 16 January 2021.

The goal was to find a secret black market. If you had discovered it, you could take part in the raffle for a great manga package. In addition, there was the opportunity for you on the black market to buy two exclusive articles that you could not find in our normal online shop.

Many thanks to Egmont Manga for the great manga package they have provided us as a prize for the scavenger hunt!

https://www.anime-flohmarkt.de/en/loesung-schnitzeljagd/

Links:

Eine kleine Anmerkung zu unserer bereits angekündigten Schnitzeljagd: Sie wird schwer ... also so richtig schwer.

Wir wollten nicht nur ein simples Frage-Antwort-Spiel machen und haben stattdessen einen spielerischeren Ansatz gewählt. Die Schnitzeljagd wird einen Anime/Manga-Bezug haben. Jedoch verschafft es euch nur einen sehr kleinen Vorteil, wenn ihr die betreffenden Serien kennt. Viel entscheidender für das Lösen der sehr unterschiedlichen Rätsel ist, dass ihr Sachen recherchiert, logisch schlussfolgert und ausprobiert.

Zu gewinnen gibt es ein großes Manga-Paket von Egmont Manga, dass sie uns netterweise hierfür zur Verfügung gestellt haben.

A little note about our already announced scavenger hunt: It's going to be difficult ... we mean really difficult.

We didn't just want to do a simple question-and-answer game and so we choose for a more playful approach instead. The scavenger hunt will have an anime/manga reference. However, knowing the series in question will only give you a very small advantage. Much more important for solving the very different puzzles is that you research things, logically conclude and try out.

There is a big manga package from Egmont Manga wo win which they have kindly sponsored us for this.

Links:

Auf dem kommenden Anime-Flohmarkt wird es zum ersten Mal eine Schnitzeljagd geben. Startpunkt ist der Infostand, an dem ihr euch die Aufgaben geben lassen könnt.

Zu gewinnen gibt es dank Egmont Manga auch etwas. Sie statten uns hierfür mit Preisen aus.

At the upcoming Anime Flea Market there will be a scavenger hunt for the first time. The starting point is the information where you can have the tasks given to you.

Thanks to Egmont Manga, there is also something to win. They provide us with prizes for this.