Zum Inhalt der Seite



Avatar
Datum: 13.03.2012 12:56
Frage: Möchtet ihr "richtige traditionelle" japanische Kimonos oder auch "pseudo"-Kimonos, sprich, "Kimonos", die - aus japanischer Perspektive - "Fehler" haben wie falsch umgeschlagen, zu kurz oder nicht abgebunden?
"Im Namen der Toleranz sollten wir das Recht beanspruchen, die Intoleranz nicht zu tolerieren."

"Gott schütze alle meine Freunde, um meine Feinde kümmere ich mich!"
Datum: 13.03.2012 17:24
red_feather:
> Frage: Möchtet ihr "richtige traditionelle" japanische Kimonos oder auch "pseudo"-Kimonos, sprich, "Kimonos", die - aus japanischer Perspektive - "Fehler" haben wie falsch umgeschlagen, zu kurz oder nicht abgebunden?

Grade im cosplaytechnischen Bereich ist man ja dazu geneigt bestimmte Sachen abzuändern. Grade wenn man einen virtuellen Charakter im Kimono darstellt, der hier und da noch einige Besonderheiten hat.
Von daher ist es für uns nicht zu 100% wichtig, ob der Kimono zun perfekt zugeschnitten, genäht wurde und auch entsprechend sitz. Schön wäre dies durchaus, hinzu kommt jedoch auch, dass wir selbst nicht einmal davon ausgehen können, dass wir all diese Aspkete auch richtig betrachen.
Im Notfall müssen wir dort im Einzelfall entscheiden. ^^
Datum: 13.03.2012 22:35
so ich bin mal so dreist und schlage mich vor ;3
http://animexx.onlinewelten.com/jfashion/mitglied/468783/order_1_0/230968/

Hoffe das ich nichts falsch machen xD
lg. Kuraude^^
Avatar
Datum: 13.03.2012 22:54
Vorsicht, hier kommt Meckern auf hohem Niveau:

"Traditionelle japanische Kleidung, sprich Kimonos" zu sagen, ist, als würdet ihr sagen: "Traditionelle deutsche Kleidung, sprich Dirndls." Ihr ignoriert dabei, dass "traditionelle Kleidung" tausende regionale, saisonale, sowie alters- und geschlechtsspezifische Unterschiede kennt.
Entweder sucht ihr also traditionelle japanische Gewänder wie den Kimono, Yukata, Junbei, Suikan, Hakama und, und, und ODER ihr wollt Kimonos (in ihren vielen Varianten).
Zumal ich ziemlich sicher bin, dass zum Schluss 80% der eingereichten "Kimonos" in Wirklichkeit Yukatas sind; also dünne, ungefütterte Kleidungsstücke mit kurzen Ärmeln und schlichten Obis ohne Obiage etc.

Wie gesagt, das ist Meckern auf hohem Niveau. Vielleicht habt ihr die Formulierung mit Absicht so vage gehalten um abzuwarten, wie die Leute es interpretieren. Wer weiß ;)

TL;DR: Eure Beschreibung ist missverständlich; die Antwort auf red_feathers Frage hilft auch nicht wirklich.

Je nachdem, wie eure Antwort/Entscheidung ausfällt, haben sich meine zuvor eingeschickten Vorschläge wohl erledigt .__.
"Jeder Weg ist der Rechte, außer, wenn er links abbiegt"
Kendersprichwort
Avatar
Datum: 13.03.2012 23:09
Puh. Ich bin erleichtert! Ich hatte schon Angst, mich Heugabeln und brennenden Fackeln stellen zu müssen. Mancherorts wird Kritik ja streng geahndet XD

Vielen Dank jedenfalls für die schnelle Antwort! Das war jetzt wirklich sehr leicht verständlich ;)

"Jeder Weg ist der Rechte, außer, wenn er links abbiegt"
Kendersprichwort
Datum: 13.03.2012 23:14
Yossi:
> Puh. Ich bin erleichtert! Ich hatte schon Angst, mich Heugabeln und brennenden Fackeln stellen zu müssen. Mancherorts wird Kritik ja streng geahndet XD
>
> Vielen Dank jedenfalls für die schnelle Antwort! Das war jetzt wirklich sehr leicht verständlich ;)
>

(Pass auf, auf der nächsten Con dann! XD)

Ich habe den Text im Blog mal angepasst, damit man nicht erst in den Kommentaren suchen muss.

Auch mit dem Hinweis, dass nur Kostüme und keine Outfits aus dem J-Fashion Bereich "erlaubt" sind. Die Themen "Kimono" u.ä. wurde ja vor einiger Zeit bereits bei Fashion eingeordnet, dass führt auch zu Verwirrung.

Jedenfalls haben die meisten das Thema aber richtig "interpretiert", wir haben wirklich schöne Vorschläge bis jetzt bekommen! Danke dafür schon mal!
Avatar
Datum: 16.03.2012 20:10
Danke für die flotte Antwort, auch wenn wir zuerst aneinander vorbeigesprochen haben (ich habe gemeint, ob "Kimonos" erlaubt sind, wo z.B die Seiten falsch übereinander geschlagen sind, weil Japaner großen Wert darauf legen, das links über rechts geschlagen ist, dass bei Kimonos die Brust abgebunden ist, etc etc etc...1000 Regeln und so X_x). Es ist ja oft der Fall, dass Europäer aus Unwissenheit aus "traditionell" schnell "Asia-Karneval-Fetisch-Kitsch" (aus asiatischer Perspektive) machen und damit Menschen, die sich da auskennen oder dieser Kultur angehören, verärgern. Jedenfalls, eure Abänderung finde ich jetzt besser und eindeutiger. Nochmals danke für die schnelle und freundliche Antwort! :-)

"Im Namen der Toleranz sollten wir das Recht beanspruchen, die Intoleranz nicht zu tolerieren."

"Gott schütze alle meine Freunde, um meine Feinde kümmere ich mich!"


Zum Weblog