Falls sich jemand wundert...
Autor: Swanpride
Obwohl ich mich jetzt GERNE darin mal über etwas auslassen würde. Ich bin gerade auf den ersten Autor gestoßen, den ich mit großer Freude auf meine persönliche schwarze Liste setzen würde.
Ich habe bei ihm folgende Review hinterlassen:
"M...considering that you don't like The meaning of one you are borrowing a lot from the story.
But I really love your angle. Especially the "memories" which are popping up at every opportunity.
Only your concept with the 12 families doesn't work very well for me.
1. If they would only arrange marriages between the 12 houses and sometimes the second tier family they would REALLY have a problem with inbreading.
2. Didn't you mentione that the Weasleys are on place 18 in the ranking? Why are they still concidered peasants?
3. I wouldn't have figured the Parkinsons such high ranking...it doesn't fit with the way you are discribing Pansy as someone who is only searching for a rich husband. As a daughter of one of the 12 families she would have every choice...and Draco, who is only the heir of the 12th family would beneath her. So this somehow didn't fit with your suggestion that she is a social climper.
A question: Does that mean that Harry wouldn't be abel to become the head of the house black?
(Oh, and are you aware that you have anonymus reviews disabled?)"
Zur Erklärung: Der Autor hatte sich darüber ausgelassen, dass die oben genannte ff. überschätzt wird, schrieb aber in diesem Kapitel eine Szene, die fast indentisch zu einer Szene in besagter FF ist.
Offensichtlich hat man das als einen persönlichen Angriff gewertet. Als Antwort bekam ich jedenfalls das hier:
"I'd consider your review, especially your remark that I am somehow
"borrowing" from Meaning of One, a bit more seriously if you actually
knew how
to spell and use correct grammar.
The fact that you can't tells me that you're either an ignorant,
uneducated
cretin, or else you're twelve. Either way, you're not worth listening
to."
Da bin ich richtig sauer geworden. Gut, offensichtlich hat der Autor meine Bemerkung ernster genommen, als sie gemeint war. Aber mal ehrlich: Ist das ein Grund gleich so beleidigend zu werden? so etwas kann man schreiben, wenn man geflamed wird, aber doch nicht, wenn einem eine Kritik nicht in den Kram passt.
Naja, ich hab darüber nachgedacht, den Autor einfach als Idiot abzuharken, aber irgendwie wollte ich auch nicht auf mir rumtrampeln lassen, also habe ich folgendermaßen geantwortet:
"Well, perhaps I would be able to write reviews to your standarts if I were a native speaker! Really, I hope you are not replying to all your reviewers in that way! It is not like my review was designed to insult you. I only thought it funny that you tell your readers how overrated "The meaning of one" is only to "borrow" the scene with Lockhart speaking badly about Ginny and issue a detention shortly after.
About the rest of the review: It was a honest critic and I think I raised some good points...but if you are only interested in getting "squeal"-reviews, well, than I wont comment anymore.
And again in "perfect" grammar and spelling:
Nun, vielleicht würde es mir leichter fallen, Kommentare zu schreiben, die deinen Ansprüchen entsprechen, wenn Englisch meine Muttersprache wäre. Ich hoffe wirklich, dass du nicht all deinen Kommentatoren auf diese Weise antwortest. Es ist nicht so, als wäre ich darauf aus gewesen, dich zu beleidigen. Ich fand es nur lustig, dass du deinen Lesern erzählst, wie überbewertet "The meaning of one" ist, nur um kurz darauf die Szene, in der Lockhart über Ginny herzieht und Harry mit Nachsitzen bestraft zu übernehmen.
Zum Rest meines Kommentars: Das war eine ehrlich gemeinte Kritik und ich denke, ich habe gute Argumente vorgebracht...aber wenn du nur daran interessiert bist, "Kreisch-Kommentare" zu bekommen, gut, dann werde ich nicht mehr kommentieren.""
Das war dann die Antwort, die ich bekommen habe:
"Ihr Bericht ist ruhiger Unsinn. Ähnlichkeiten zur Bedeutung von einer
nicht
"borgt"."
Gut, ich vermute mal, das hieß, bevor dar Autor durch den ÜBersetzer gejagt hat, folgendes: "Your review is composed nonsense." und ein Satz der wohl deutlich machen soll, dass Ähnlichkeiten nicht mit "übernehmen" gleichzusetzen sind.
Ganz ehrlich, ich hätte gute Lust, nochmal zurückzuschreiben und entsprechend zu reagieren...nur irgendwie ist das der Mühe auch nicht wert. Ich werde die FF jedenfalls nicht nochmal kommentieren...und auch nicht weiterempfehlen...ich finde sie zwar gut, aber dann müsste ich sie mit einer "vorsicht, Troll als Autor"-Bemerkung weiterempfehlen, und das will ich nun auch wieder nicht.
Übrigens, wo wir gerade beim Thema Empfehlungen sind: Es freut mich, Medialuna, dass dir die FF gefallen hat! Falls du an weiteren englischsprachigen FF interessiert bist, die NICHT auf ff.net zu finden sind, sag mir einfach bescheid (die anderen findest du in meiner favouriten-List).