Zum Inhalt der Seite
  • NETZWERK

Newsmeldung von animexx

Thread-InfosVeröffentlicht: 11.07.2002, 09:43
Quelle: Comicforum


News von  animexx
11.07.2002 09:43
Vagabond mit japanischen Lautwörtern
Newsmeldung von  animexx auf Animexx.de
Logo
Wie bereits berichtet, musste die von EMA ursprünglich für Juni angekündigte Veröffentlichung der Manga-Serie "Vagabond" von Takehiko Inoue ("Slam Dunk") immer wieder verschoben werden, weil dem Zeichner alle Vorschläge für die deutschen Lautwörter nicht gefielen.
Wie EMA-Verlagsleiter Georg Tempel jetzt im Comicforum mitgeteilt hat, hat sich EMA im fünften Anlauf mit Takehiko Inoue darauf geeinigt, die japanischen Lautwörter in "Vagabond" im Originalzustand zu belassen. Der erste Band wird bei EMA voraussichtlich im Oktober erscheinen, die Serie wird danach bis auf weiteres monatlich veröffentlicht.

Im Herbst soll in der Anime- und Manga-Zeitschrift AnimaniA ein Hintergrundartikel erscheinen, in dem ausführlich und mit Bildbeispielen über die verschiedenen Lautwörter-Vorschläge berichtet wird.


Noch keine Kommentare vorhanden





Zurück