Einzelposting: RTL II verlost Synchronsprecherrollen

Von:   abgemeldet 10.11.2004 17:14 Betreff: RTL II verlost Synchronsprecherrollen [Antworten]

Yamatoking: "Und noch was zur deutschen Synchros allgemein: Ihr Deutschen wisst gar nicht was für ein Glück ihr habt. Die deutschen Synchros gehören für mich zu den besten der Welt(wenn man mal über einige wirklich miese Sprecher hinwegsieht) Aber die Anzahl von wirklich miesen Synchros ist äusserst gering,und man sollte nicht alles so in den Dreck ziehen." DANKE! DANKE! DANKE! Ich hab drauf gewartet, dass das endlich mal jemand sagt. Leider sehen das viele Fanatik-Freaks nicht so und halten ihre japanische Vorlage für die Synchro-Bibel. Dabei sind japanische Synchros vor allem von den stimmlagen sowas von ultra künstlich, wenn man das 1:1 ins deutsche übertragen würde, dann lägt ihr am Boden vor Lachen! Klar, es gibts ne Menge schlechte deutsche Synchros, aber dieses Pauschalisieren ist schlichtweg dumm. Mehr gibts dazu nicht zu sagen.