Einzelposting: übersetzungen auf russisch

Von:   abgemeldet 13.10.2008 00:40 Betreff: übersetzungen auf russisch [Antworten]

Danke, so hier nun eine letzte Übersetzung :* danke an Euch nerealnaja pesnia, kak ty? pret ja ok, ne byla u kompa. kak u daivy? kak malaja? vse ok, vcera vecerom kristup zvonil, ja nemogu rasmesil on menia cto xotel? my ze togda s donatoj i lenoj, kogda u dariusa znakomyx na plotase byli. nam nebylo kak vernutsa, nu ja emu i pozvonila, pocti v 6 utra. sias sk cto tipo kestasu zvonila, pereputala imena, a on kak duracek. govorit paritsa, nu slovom oj pridurok nu, poslusala pesni? kakaja ponravilas bolse vsego? posledniaja kak nazivaetsa pomoemu aa mnebaby take me, ce u te s uceboj? u menia sias kanikuly, 1 nedelia t.k A grupa ewe napraktiketak ty tocna na helloween nikuda?? net ty cto, konecno doma, ja opiat nexuja nedeluaju. a kursoviki 2 nedeli nazad nado bylo sdat. a ja neimeju ese, nu krc nu ty dajow... prikin kto sednia v imidz prisel tak delaj poka vremia est, kto? irina aleksandrovna, oobniala menia kak rodnuju kto takaja? moja po risovaniju, so skoly, zovet menia v galeriju zanimatsa, dalse risovat, tam so vzroslymi ona zanimaetsa, letom na plinery ezdiat, priglosila v etu ptn na vystavku - dala svoj nr pojdew? skazala ctob v liubom sluciae kak smogu zvonila by poidem kofe pit. kuda? zanimatsa? ili na vystavku? i tuda i tuda nzn daze, na vystavku net. Rabota, plius vo vtornik v aprangu, trudnyj sias period u menia, a zanimatsa jasna... dumaju mozet, blin ja ee uvidela, ona usla ja naverno ese minut 10 ulibalas, kak dejavu ja nzn. no ona mne mnogo dala i mnogo znacit idi, mozt ce polucitsa... nzn daze :D cto polucitsa? nu mozt prosunit kuda, po profesii ja uze po profesii sama sunus kuda? cto kuda? ty kak s luny upala suniwsia? ja tebe govorila cto v imidze menia obuciajut, na koordinatora, a eto i est cego xoce, dalse konecno dizainerom a sunus v aprangu, perspektivy tam, ty tormoz, ili prosto sias ty s nim perepisyvaessia razgovarivaju a ja eto nenavizu, poetomu i zadaes glupie voprosy, tak tak i skazi cto sias s nim govoris a ja i perepisyvatsa mogu i razgovarivat, ty mozt znaew, gde est. specialnye magaziny, dlia xelovina, maski, kostiumy i t.d.? vkliuci fantaziju i budet kostium vse poka menia net