Etwa eine Stunde später...
Etwa eine Stunde später hat zum letzten Mal ein Shuttle die ENTERPRISE verlassen und Kurs auf die COMET genommen, die in einiger Entfernung bewegungslos verharrt.
Die meisten Spuren des Kampfes sind inzwischen beseitigt. Beide Captains haben vorhin schon ein Meeting einberufen, um die letzten Fragen zu klären. Schließlich haben sie Abschied genommen, und jetzt wendet Picard sich zum Gehen. Er wartet nur noch auf Counsellor Troi, die bei Captain Future steht und jetzt leise mit ihm spricht.
"Counsellor Troi - kommen Sie?" fragt er.
"Einen Moment noch," antwortet Troi und blickt ihn an.
Langsam geht Captain Picard ein paar Schritte vor, und ohne direkt hinsehen zu wollen, kann er doch aus den Augenwinkeln erkennen, wie Future und Deanna sich umarmen, festhalten. Er beschließt, wegzuschauen, denn eine seltsame Rührung überkommt ihn. Schmunzelnd lenkt er seine Schritte schließlich in Richtung Shuttledeck.
'Eine merkwürdige Rasse sind wir Menschen doch,' denkt er, 'mit der Macht unseres Verstandes können wir Welten erschaffen und zerstören, Maschinen bauen und Raumschiffe. Wir können hochtechnisierte Armeen aussenden, um zu herrschen, doch herrschen über uns tut die Macht unserer Gefühle...'
Gerade, als er einsteigen will, kommt Deanna Troi heran, und er beschließt, vor der Tür des Shuttles auf sie zu warten. Sie sieht sehr niedergeschlagen aus, und von einer Art väterlichem Gefühl übermannt, nimmt Picard sie bei der Hand. "Kommen Sie, Counsellor," sagt er und lächelt, "wir fliegen nach Hause...."
- The End -
