Zum Inhalt der Seite

Lost in Translation


Erstellt:
Letzte Änderung: 21.11.2016
abgeschlossen
Deutsch
3705 Wörter, 1 Kapitel
Sprachkenntnisse öffnen Türen und ebnen Wege. Manchmal führen diese Wege aber auch einfach nur steil bergab - eine Tatsache, die Yuri recht bald am eigenen Leib erfahren muss. [P16 Rating nur aufgrund derber Ausdrucksweise]

Fanfic lesen
Kapitel Datum Andere Formate Daten
Kapitel 1 Lost in Translation E: 20.11.2016
U: 21.11.2016
Kommentare (7)
3705 Wörter
abgeschlossen
KindleKindle
ePub Diese Fanfic im ePUB-Format für eBook-Reader
Kommentare zu dieser Fanfic (7)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  lilyblossom
2019-03-04T14:47:55+00:00 04.03.2019 15:47
Hallöchen,
Ich kommentiere deinen One Shot mal Stück für Stück. Mal gucken was am Ende dabei herauskommt. Also:
1. Ich habe das selbe Problem wie Yuuri. Ich verstehe Englisch und Französisch besser als dass ich beides sprechen kann.
2. Armer Yuuri, der sich das Gespräch von Victor und Yurio über sich anhören muss. Auch wenn es auf russisch ist. Und sie meinen, dass er schläft.
3. Oh mein Gott. Ich lach mich Tod, WIE Yurio mit der (angeblichen) eindeutigen Vorliebe Victors für Yuuri umgeht während Yuuri eindeutig versucht sich in Luft aufzulösen.
4. Dir sei dieser One Shot verziehen. War ja eigentlich auch ganz witzig, nur halt eben nicht für unseren armen Katsudon.

LG lilyblossom
Von:  Flokati
2017-04-16T17:00:48+00:00 16.04.2017 19:00
Es muss dir nicht Leid tun, nicht im geringsten XD
Selten so gelacht, wirklich genial!
LG
Flokati
Von:  Sakiko_Seihikaru
2016-12-31T12:54:36+00:00 31.12.2016 13:54
Absolut großartig!
Es ist ein riesiger Spaß deine Geschichte zu lesen, du hast die Charaktere wirklich gut getroffen.
Krieg das Schmunzeln grad gar nicht mehr aus dem Gesicht!
Das hat mir den Tag sehr versüßt. Danke dafür.
Von:  das_Diddy
2016-12-31T11:23:05+00:00 31.12.2016 12:23
XDDD Großartig!
Schon allein die Idee, dass Yuri als Viktors größter Fan russisch gelernt hat und dann auch noch diese irrsinnige Verstrickung. ♥ Ein Traum.
Von:  Lady_Shanaee
2016-12-26T17:43:17+00:00 26.12.2016 18:43
Ich sag' doch: ANGEFIXT! Und völlig zu Recht auf meiner <3-Liste ^^
Die Gags sind echt zum Schießen, vor allem, da ich dieses Schätzchen meiner Beta laut vorgelesen habe und wir nun beide vor Lachen heulen.
Antwort von:  Mieziliger
31.12.2016 10:26
Als ich das geschrieben habe, habe ich mir bei jedem zweiten Satz gedacht. "Oh Gott, das kannst echt nicht schreiben... das ist zu blöd... was tust du hier?"
Aber jetzt bin ich doch sehr froh, dass ich nicht aufgegeben habe. XD Es freut mich sehr, dass du (bzw ihr beide) Spaß dran hattest und ich dich zum Lachen gebracht habe - vielleicht überbrückt das die Zeit ein wenig, in der wir jetzt erstmal ohne neue Folgen von YoI auskommen müssen. (*heul*!)
Von: abgemeldet
2016-11-25T10:48:32+00:00 25.11.2016 11:48
whaaahahahahahahhahahaha :D
ich heule vor lachen und ich kann nicht mehr! ich muss grad total zusammen reißen, man sollte keine FF auf der Arbeit lesen.. ^^

Es könnte definitiv eine Szene des Animes sein. Ich kann es buchstäblich vor meinen Augen sehen :D

Ich fände es genial, wenn es eine Special DVD gäbe, wo die Personen in ihren Muttersprachen oder sonst halt englisch reden würden. :D
Antwort von:  Mieziliger
27.11.2016 18:08
Freut mich, dass du genauso viel Spaß beim lesen, wie ich beim Schreiben hattest. Ich hoffe, es kam zu keinen peinlichen Situationen bei dir in der Arbeit, nicht, dass jemand dir über die Schulter gelinst hat, oder so. XD

Ich habe am Mittwoch, als Folge 8 rauskam, so gelacht, als Yuri Yurio plötzlich auf Russisch viel Glück wünscht. :D

Danke für dein Review, hat mich echt gefreut!
Von:  PrinnyTV
2016-11-22T00:00:26+00:00 22.11.2016 01:00
ahaha das ist eines der lustigsten OneShot's die ich bisher gelesen habe

einfach nur super!! <3
Antwort von:  Mieziliger
22.11.2016 16:08
Danke! :D
Ich hatte echt kurz Bammel davor, dass es zu bescheuert-albern wird. Wenn man selber zigmal drüber liest, dann hat man irgendwann das Gefühl, es sei überhaupt nicht mehr lustig, egal wie viel Spaß es gemacht hat, den Oneshot zu schreiben. Bin sehr froh, dass du Spaß daran hattest. :D

Liebe Grüße
Miez