Zum Inhalt der Seite

Ce que c'est...

(Es ist wie es ist...)
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

C'est inconscient dit la prudence

C'est inconscient

dit la prudence

Toris savait que ce qu'il voulait faire était complétement inconscient, mais il devait le faire.

Il voulait voir Feliks, coûte que coûte, et même si Ivan le lui l'avait

interdit.

Après tout, Feliks était son grand amour et, pour ça, il voulait le voir.

Depuis qu'il était sous la dominance de la Russie, il ne pouvait plus le faire.

Il savait que c'était inconscient, qu'il serait puni si Ivan l'attrapait.

Mais Toris voulait prendre ce risque, parce qu'il était amoureux de Feliks.
 

Il savait aussi qu'un Jour il le verrait, sans que ça générât de problèmes.

Mais jusque-là, il devait rester inconscient.



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (1)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  konohayuki
2014-01-22T16:29:09+00:00 22.01.2014 17:29
~Kommentarfieber~

Hm... beides Charaktere, mit denen ich nie so wirklich was anfangen konnte. Obwohl ich Feliks Namen ja echt schön finde. Ich mag die Schreibweise.

>Après tout, Feliks était son grand amour et, pour ça, il voulait le voir.<
Hier ist es wieder das "ça", welches in anmerken wollte.
Aber ich mag, wie Toris sich hier gegen Ivan auflehnt. Da sieht man, Liebe überbrückt Hindernisse. Oder zumindest will sie sich von ihnen nicht zurückhalten lassen.

>Il savait aussi qu'un Jour il le verrait, sans que ça générât de problèmes.<
Hier müsste das "jour" klein geschrieben werden.

Eine kleine Sache hätte ich noch anzumerken: Ich weiß nicht, ob "inconscient" hier das beste Wort ist. Prinzipiell drückt es aus, was du sagen willst, aber ich muss dabei immer an jemand bewusstlosen denken. "irréflechi" wäre hier im Kontext vielleicht besser. Auch wenn das Gedicht "inconscient" nutzt, vor allem im letzten Satz ist die Bedeutung ein bisschen schwammig mit dem Wort.

Aber, alles in allem, ein schönes Kapitel, das seine Botschaft gut transportiert und klar macht, wie viel Feliks Toris bedeutet, wenn er es sogar auf sich nimmt, dass Russland ihm irgendwann deswegen Probleme machen wird, wenn er es herausfindet.
Ein gelungenes Kapitel, sehr schön.

Liebe Schreibziehergrüße,

konohayuki


Zurück