Cage Of Illusion
Diese Lyrics habe ich Sephiroth aus FF gewidmet. Ich hoffe, ich werde irgendwann mal dazu kommen, sie zu singen.
Meine Welt liegt in Scherben zu meinen Füßen
Zerschmettert ist die Realität
Ich stehe auf dem Scherbenhaufen, meine Umgebung in schwarz gehüllt
Die Wahrheit war nur eine Lüge, aber kann diese Wahrheit echt sein?
Entsprungen aus einem Experiment, nur ein Versuchskaninchen
Wurde hoch gefeiert und doch war es nur Schein (Täuschung/Betrug)
Jetzt, wo ich erkenne, was wahr ist, werde ich mein Erbe antreten (erfüllen)
Puppet
Wurde erschaffen, um besser zu sein
Ich werde meinen Vorfahren (Ancients) das wiedergeben, was Ihnen zusteht
Puppet
Tauche die Welt in Feuer und ergötze mich an den Schmerzensschreien
Ich gebe dir, was dir gehört, Mutter
Es ist mein Recht Leben zu nehmen, bei allem, was ich gerettet habe
Ihr habt mich verraten, mich in einer Illusion gefangen
Ihr habt es verdient zu sterben
Dieser Scherz, den ich fühle, ist echt
Ich werde ihn mit euch teilen, ihr Verräter
Der Auserwählte wird den Planeten von diesen Heuchlern befreien
Seid selbst dafür verantwortlich, ihr habt mich erschaffen
One, das Sein ist Fassade
Only, es gibt hier nichts von Wert
One and Only, die Welt zerfällt (auflösen) zu Staub
Masamune wird euch richten(bestrafen)
Ihr seid wie Blutegel (Dämonen), die den Planeten aussaugen, bis er Stück für Stück vom Himmel bröckelt
Tief in meinem Inneren bedaure ich, dass es auch dich treffen musste
Freundschaft ist auch nur eine kurzlebige Illusion
Ich werde die andere Puppe bitten, mich zu richten
Du kannst es nicht mehr
Puppet
Langsam bröckelt die Farbe von den Wänden und das Bild verschmiert
Ich nehme einen Lappen und wische alles fort
Puppet
Irgendwann lehnt sich jedes Geschöpf gegen seinen Schöpfer auf
One, das Sein ist Fassade
Only, es gibt hier nichts von Wert
One and Only, die Welt zerfällt zu Staub
One, nur ein Spiel der Verräter
Only, was ist Existenz ohne das’Ich’?
One and Only, ich brenne die Welt zu Asche
-----
Geänderter Ablauf
One, being is facade
Only, here’s nothing of worth
One and Only, the world dissolves to dust
My world lies in shards to my feet
Shattered is reality
I’m standing on the pile, my surrounding’s covered with black
The truth was just a lie, but could this truth be real?
Pruduced by an experiment, only a guinea pig
Was celebrated high, and all just deceit
Now I’m realizing what’s true, I’ll fulfill my inheritance
Puppet
Made to be better
I’ll give the ancients back what belongs to them
Puppet
Immerse the world in fire and enjoy the screams of pain
I give you what’s yours, O-Ka-san
It’s my right to take lifes for all that I’ve saved
You’ve betrayed me, arrested me in an illusion
You deserve to die
This pain I’m feeling is real
I’ll share it with you traitors
The chosen one will free this planet from this hypocrites
You’re responsible, you produced me
Masamune will punish you
bloodthursty demons, absorbing the planet ’till it falls from the sky piece by piece
Puppet
Slowly the color crumbels off the walls, the picture blurs
I take a rag and wipe all away
Puppet
Sometime (lehnt sich) every creature works against his creator
Deep in my soul I regret that it concerns you, too
Friendship is just a short living illusion
I’ll please the other puppet to judge me
You can’t do it anymore
One, being is facade
Only, here’s nothing of worth
One and Only, the world dissolves to dust
One, just a game of traitors
Only, what is existence without self?
One and Only, I burn the world to ash