Zum Inhalt der Seite
[Versionen] - [Seite bearbeiten]

Anime/Manga-Lexikon [Diskussion]

Zurück zur Wiki-Hauptseite

Version vom 16:56, 25. Apr 2004
 GhostGambler (Beiträge)

← Vorige Änderung
Version vom 19:20, 25. Apr 2004
abgemeldet (Beiträge)

Nächste Änderung →
Zeile 1: Zeile 1:
 +[[Animexx FAQ | Zurück zur Animexx FAQ]]
 +
Im Folgenden eine Zusammenstellung an Wörtern, die für das Überleben eines Anime- bzw. Manga-Fans absolut notwendig sind: Im Folgenden eine Zusammenstellung an Wörtern, die für das Überleben eines Anime- bzw. Manga-Fans absolut notwendig sind:

Version vom 19:20, 25. Apr 2004

Zurück zur Animexx FAQ

Im Folgenden eine Zusammenstellung an Wörtern, die für das Überleben eines Anime- bzw. Manga-Fans absolut notwendig sind:


Begriff Erklärung
Anime Kurz für "Animation". So heißen japanische Zeichentrickfilme.
Anthologie Griechisch für "Blütenlese". Eine Art Sampler verschiedener Manga-Serien. Sie werden meist wöchentlich oder monatlich von den Verlagen in telefonbuch-dicken Bänden verlegt. Im Gegensatz zu den in Deutschland produzierten Manga-Anthologien sind sie im Japan als Wegwerfprodukt konzipiert, d. h. Zeitungspapier-Druckqualität.
Bootleg Als Bootleg bezeichnet man unlizensierte Audio-CDs, DVD oder auch Merchandise Artikel. Diese werden für Spottpreise in Hongkong oder auch Taiwan erworben und teuer an unwissende Fans verkauft. Im Gegensatz zu Fansubs werden Bootlegs einzig und allein für den Profit produziert. Auch typisch sind schlechtere Bild-, Soundqualität und die mangelhaften bis unnützen Untertitel die wohl oft durch den Einsatz von Übersetzungsoftware entstehen.
Cel Cels sind dünne Plastikfolien auf welche die einzelnen Bilder einer Animation, immerhin etwa 24 pro Sekunde, aufgemalt werden. Da für aktuelle Produktionen immer häufiger Animationen mit dem PC erzeugt werden, dürfte es in Zukunft noch schwerer werden an Originale zu kommen.
Con Kurzform von "Convention".
Convention Conventions sind zumeist großangelegte Treffen von Fans eines bestimmten Themas. Einige der bekanntesten Treffen innerhalb Deutschlands sind wohl die AnimagiC, Connichi und die Bonenkai auf denen neben vielen Händlern auch Aktionen wie Cosplay-Wettbewerbe, Zeichenkurse oder Filmvorführungen hierzulande noch unbekannter Animeserien stattfinden. Conventions sind für viele Fans von Anime und Manga die wichtigsten Veranstaltungen des Jahres um Gleichgesinnte zu Treffen und sich über sein Hobby auszutauschen.
Copic Marker Designer-Filzstifte mit Farbe auf Alkoholbasis. Dadurch wird, bei entsprechender Verwendung von beschichteten Papier, die Streifenbildung weitestgehend vermieden. Genauere Informationen findet man im Copic Marker Abschnitt der Handkoloration FAQ.
Cosplayer Kurzform von Costume Player. Bezeichnung für Fans die sich selbst als ihre Lieblingscharaktere einer bestimten Anime Serie oder populärer Rollenspiele kostümieren. Oftmals werden dazu auch typische Posen oder kurze Passagen aus den jeweiligen Anime einstudiert und vorgetragen.
Dôjinshi Fan-Manga. Sie werden von Amateuren bzw. Fans gezeichnet und enthalten entweder Storys von bekannten Anime oder Manga oder sind komplett eigenständig. Viele erfolgreiche Mangakas haben ihren Ursprung aus der Dôjnshi-Szene.
dub Kurz für "dubbing". Das ist die Sychronisation eines Anime.
FAQ Frequently Asked Questions (Häufig gestellte Fragen). Eine Zusammenfassung häufiger Probleme und allgemeiner Fragen zum Forum bzw. des jeweiligen Themenbereiches. Bevor man in einem Forum einen neuen Thread eröffnet, sollte man diese durchsehen ob eine Frage evtl. schon beantwortet wurde.

Viele Foren sehen es nicht gern wenn man kaum Eigenleistung aufbringt, bevor man sich auf die Hilfe anderer verläßt. Zudem wurden viele Fragen schon derart oft gestellt, dass die Übersicht der Threads darunter leidet.

Fanart Bilder, die Fans zu ihren Lieblingsserien erstellen oder die sich vom Stil an die japanischen Vorbilder orientieren.
Fanfiction [die; non-pl.] Geschichten, von Fans zu ihren Lieblingsserien geschrieben. Das können Kurzgeschichten sein, aber auch längere Geschichten mit mehreren Kapiteln. In Fanfiction wird die Geschichte aus einer anderen Sichtweise erzählt oder es wird an Geschehnisse angeknüpft und so die Originalhandlung um viele Nebenhandlungen ausgeschmückt.
Fanservice In einem Manga oder Anime enthaltene Szenen, bei der besonders die männlichen Fans in Entzückung geraten. Sehr leicht daran zu erkennen, wenn der weibliche Charakter kurz unbekleidet auftritt oder ein kurzer Kameraschwenk auf das Unterhöschen gezeigt wird etc. Auch ausgedehnte technische Erläuterungen (z.B. über Roboter oder Waffen) können in den Bereich des Fanservices gehören.

Fanservice für die weiblichen Zuschauer funktioniert auf ähnliche Art (männlicher Chara unter der Dusche etc.), wobei auch zweideutige Bemerkungen oder Blicke zwischen zwei potentiellen Slash-Kandidaten oft mit dem Ausruf "Fanservice!" bedacht werden.

Fansub Ein von Fans untertitelter Anime, die überwiegend im Internet verbreitet werden. Einer der Hauptziele der Fansubber ist, dass die Anime außerhalb Japans bekannt werden und somit von den hiesigen Firmen lizenziert und vertrieben werden. Wenn dies geschieht, dann wird die Produktion des Fansub eingestellt und dazu aufgefordert die Lizenzprodukte zu kaufen. Dadurch bietet sich eine bessere Chance für zukünftige Lizenzierungen. Leider gibt es auch einige schwarze Schafe, die diesen Fansubber-Kodex für ihre Zwecke ignorieren.
Hentai Japanisches Wort für "pervers". Hier geht es im Manga und Anime oft heftig zur Sache.
Manga Etwaige Bedeutung: "spielerische Bilder". In Japan selbst steht der Begriff schlicht für "Comic" und darunter fallen auch Asterix- sowie Batman-Comics. Außerhalb Nipponland werden damit speziell aus japanstammende Comics bezeichnet. Manga sind für gewöhnlich in s/w und manchmal mit ein paar Farbseiten als Intro. Jedoch sollte man den Begriff nicht mit Manga-Filmen (= Zeichentrick) verwechseln, solche heißen "Anime".
Mangaka Professioneller Manga-Zeichner/in. Die Endung -ka bedeutet "Macher", "Schöpfer" oder auch "Experte".
Manwha Der koreansiche Ableger der Manga.
MMORPG Massiv Multiplayer Online Role Playing Game. Online Rollenspiel mit sehr vielen Spielern die meistens über die ganze Welt verstreut sind. Aktuelle Beispiele wären Square-Enix "Final Fantasy XI" oder auch Gravitys "Ragnarök Online". MMORPG sind nur für das Spielen über das World Wide Web konzipiert und ohne Internetzugang nicht spielbar. Zudem müssen Spieler monatlichen Gebühren zahlen um Zugriff auf die Server zu bekommen.
OST Kurzform von Original Soundtrack. Bezeichnung für Audio-CDs welche in der Regel die Musikstücke eines Films oder einer Serie beinhalten.
Netiquette Netiquette ist ein Neologismus aus den Worten Internet und Etiquette. Also Verhaltensregeln für das Internet. Einige der wichtigsten dieser Regeln die man beachten sollte wenn man auf einem öffentlichen Board unterwegs ist:
  • Lesen -> Denken -> Posten.
  • Übermäßige Großschreibung und eine Häufung von Satzzeichen wirken Agressiv. Ganze Sätze in Großschrift sind dringend zu vermeiden. (Dies gilt auch für E-Mail und andere Möglichkeiten der Internet-Kommunikation.)
    Auch Großschreibung von Überschriften um Aufmerksamkeit zu erregen hat eher den gegenteiligen Effekt.
  • Vor Eröffnen eines Threads sollte man sich vergewissern, daß es einen ähnlichen nicht vor kurzem erst gab. Es ist unhöflich, sich bei der Lösung eines Problems auf andere zu velassen, anstatt sich selbst um eine Lösung zu bemühen.
  • Die Regeln des Boards auf dem man postet sind unbedingt zu beachten. Man sollte nicht vergessen das man selbst Gast ist.
  • Man sollte zumindestens Versuchen auf richtige Schreibweise zu achten. (Auch dies gilt für E-Mail etc.)
    Besonders bei Überschriften sollte man Versuchen durch einen treffenden, ordentlich gestalteten Titel das Interesse anderer zu wecken.
  • Wenn man eine Behauptung in den Raum stellt, sollte man diese am Besten mit einem Link zu der entsprechenden Quelle belegen. Auf diese Weise können sich andere nicht nur von der Seriösität dieser Aussage überzeugen, sondern auch eventuelle Fehlinterpretationen aufklären.
OVA/OAV Kurzform von Original Video Animation oder Original Animation Video. Bezeichnet einen Film oder auch eine Serie, welche ausschließlich auf Video erschienen ist. Also weder im TV noch im Kino veröffentlicht wurde.
Raubkopien siehe "Bootleg"
RPG Kurz für "Roleplaying Game".

Man unterscheidert hier zwischen Pen&Paper Rollenspielen wie AD&D oder auch DSA.

  • Diese Rollenspiele werden mit Hilfe diverser mehr oder weniger umfangreichen Regelsystemen gespielt. Dabei sitzen die Abenteurer in einer Runde und werden von einem Spielleiter durch das Abenteuer geführt. Handlungen und Vorhaben der Charaktere werden entsprechend beschrieben und evtl. mit dem Würfen auf ihr Gelingen geprüft.

Und den Rollenspielen am Computer, welche von jedem Spieler allein oder evtl. einer kleinen Gruppe von Freunden bestritten werden.

  • Besonders bekannt sind hier Beispielsweise die Baldur's Gate-Reihe, welche auch auf dem AD&D Regelwerk beruht oder die erfolgreiche japanische RPG-Reihe Final Fantasy von Square-Enix.
SD/Super Deformed SD-Figuren, oder auch 'Chibis' sind niedliche kleine Figuren. Sie kommen häufig als Gag im Manga oder Anime vor. Super-Deformed heißen sie wegen der rundlichen Körperformen und dem ungleichen Proportionen. Die Köpfe sind meist riesig.
Seiyuu Der japanische Begriff für Synchronsprecher.
Shônen und Shônen-Ai Shônen ist eine japanische Bezeichnung für Jungen.
  • Shônen-Manga bezeichnen Comics, die sich eher an die Zielgruppe der männlichen Leser richten und oft sehr Actionreich sind.
  • Shônen-Ai (Ai = Liebe) handelt von Liebesbeziehungen zwischen jungen Männern und ist eher bei weiblichen Lesern beliebt.
Shôjo und Shôjo-Ai Shôjo ist eine japanische Bezeichnung für Mädchen.
  • Shôjo-Manga erzählen zumeist gefühlvollere und romantischere Geschichten als die Manga für das männliche Geschlecht.
  • Shôjo-Ai (Ai = Liebe) handelt von Liebesbeziehungen zwischen jungen Mädchen und ist eher bei männlichen Lesern beliebt.
Spoiler Dabei handelt es sich meist um wichtige Schlüsselsituationen einer Geschichte, die zu dem Zweck gepostet werden, anderen den Spaß und die Spannung einer Serie zu verderben. Wie z. B. den Tod eines wichtigen Charakters oder ein anderes, für den Verlauf der Story relevantes Ereignis.
sub Kurz für "sub-title". Im Vergleich zum "dub" werden Anime lediglich nur mit Untertiteln versehen.


Letzte Änderungen
Hilfe
Spezialseiten