[aus] Animexx Button: Matsuri-Edition - Kodomo no Hi

Exklusive und limitierte Sonder-Ausgabe!
Animexx beschäftigt sich ja viel mit der japanischen Kultur - also warum nicht auch die diversen Feiertage und Feste in Japan da miteinbeziehen? Und zwar in einer Form, dass jeder sie bei sich tragen kann. Als Buttons!
So kam es zu einem entsprechenden Wettbewerb im Animexx-Adventskalender 2013. Aus den vielen, vielen wunderschönen Einsendungen dazu konnten wir leider nur sechs Motive aussuchen, die wir hier zu einem 'Matsuri-Set' zusammengefaßt haben.

Mit diesem Button wollen wir den Tag des Kindes (こどもの日 kodomo no hi) feiern, der jährlich am 5. Mai stattfindet.
Zum Kindertag werden vor jedem Haus mit Nachwuchs Fahnen in Karpfenform aufgehängt, die sogenannten Koinobori. (Es gibt jeweils für den Vater einen großen schwarzen, für die Mutter einen roten und jeden Sohn einen blauen Karpfen, oft auch je nach Alter in verschiedenen Größen!)
Ursprünglich war dies ein Festtag ausschließlich für Jungen. 1948 änderte sich jedoch die Bedeutung des Tages zu einem Feiertag, an dem den Kindern Glück und Gesundheit gewünscht wird.