Einzelposting: "Pretty Cure" lizenziert
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_83854/-1/11047725038126/ http://desu.de/HL4Rd3x |
|
 |
||||||
| Habe auch soooooo viel davon gehört un dfreue mich einerseits, dass es in Deutschland rauskommt. Allerdings habe ich Angst, dass es wieder so vergeigen.. Beste Beispiele, sind u.a. Inu Yasha - ich fand ihn auf Japan so klasse und im Deutschen bekomme ich Lachkrä,mpfe, weil es soooo dömlich teilweise ist! Nausicäa - die deutsche Fassung ist so dermaßen schade übersetzt und sooo geschnitten. ich fand den Film so toll, doch, nachdem ich die japansiche ungeschnitten Fassung gesehen habe, hätte ich heulen können. So Wichtíges haben sie da weggelassen.. Deswegen habe ich jetzt immer so meine Bedenken, mit den deutschen Syncros. *Gomen* aber das die Serie nach Deutschland kommt, finde ich schon gut und wenn sie ähnlich wie Sakura ist, dass ist es absoluter Wahnsinn, den CCS ist einer meiner alsoluten Lieblinge... Noch malwas anderes.. kennt jemand eine GUTE Seite, auf der die CHARAKTER etwas genauer dagestellt werden? Also keine Inhaltsangaben, die hab eich genpgend gefunden, richtige Charabeschreibenungen.. die finde ich immer SEHR interessant! Wäre toll, wenn mir jemand helfen könnte!!! DANKE!! Naleen *wink* Die Sonne und der Mond verstecken es! - Was? - DICH *CCS* Von Kohaku zur "Königin der Fettnäpfchen ernannt!" *knuddel* Wie recht sie damit doch hat! *seufz* |
|||||||
