Einzelposting: Only Yesterday heißt "Tränen der Erinnerung"

Von:    Johann 13.04.2006 18:28 Betreff: Only Yesterday heißt "Tränen der Erinner... [Antworten]
Zu den Fachbegriffen: Deshalb sind es ja Fachbegriffe. Wobei es auch für diese "deutschere" Bezeichnungen gibt. Nominativ - Wer-Fall oder 1.Fall Genitiv - Wes-Fall oder 2.Fall Plural - Mehrzahl usw. Warum die so eine geringe Verwendung finden, weiß ich nicht. Jedoch finde ich es traurig, dass dem Deutschen seine eigene Sprache zu schwer ist. Sind wir womöglich in den letzten Generationen verdummt? Nichts gegen Fremdwörter, denn all das waren "Fenster", "Peitsche" und "Streik" ja mal. Aber dann bitte nur, wenn vonnöten. Wer zu dumm, faul und oder einfallslos ist, kann ja englisch sprechen, mal sehen wie weit er hier kommt. Aber wir verstehen ja alle englisch, und Oma und Opa auch, und auch der Türke um die Ecke, der da "chicken-döner" verkauft und die Behinderten; und die Ausländer, die Deutsch mit Goethe, Hesse und Mann gelernt haben und jetzt hier herkommen und kein Wort verstehen vom Neudeutschen. Deutsch, die Sprache der Dichter und Denker? Dicht ist niemand, der nicht denkt!