*sigh* nur sollte man zwischen der Herkunft eines Wortes und der aktuellen Benutzung differenzieren. Und Yaoi wird eben NICHT nur für handlungslose Sachen im Fandom benutzt und in einem Artikel über das Thema sollte das zumindest anklingen. Es macht halt einen großen Unterschied, wo ein Wort usprünglich herkommt, und in welchem Kontext es aktuell benutzt wird. Die Etymologie eines Wortes zu klären ist immer interessant, nur sollte man die jetzige Bedeutung und den Gebrauch nicht ausklammern, da sich im Laufe der Zeit Bedeutungen einfach verschieben.
Und nur mal als Frage, wieviele Yaoi Manga und Doujinshi kennst du, dass du da so eine umfassende Aussage treffen kannst?
|
