Einzelposting: Calafina - Lacrimosa: Text?
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_266319/-1/12783579896428/ http://desu.de/VSjWvuI |
|
|||||||
Hm, ja. Der Text ist von canta-per-me.net kopiert.Spoiler(arta via santa krishna karmita rie ilgi magida fidia) Kurayami no naka de mutsumiau Zetsubou to mirai o Kanashimi o abaku tsukiakari Tsumetaku terashiteta Kimi no kureta himitsu o shirube ni Aoi yoru no shizukesa o yuku Lacrimosa Tooku kudakete kieta Mabushii sekai o mou ichido aishitai Hitomi no naka ni yume o kakushite Yogoreta kokoro ni Namida ga ochite kuru made (kanta via namari dista doche ta filda amira canta via namari dista doche ta filda amira di noche ita) Maboroshi no basha wa yami o wake Hikari no aru hou e Yume to iu wana ga boku-tachi o Homura e izanau Sora no ue no mujihi na kamigami ni wa Donna sakebi mo todoki wa shinai Lacrimosa… (orde miri cache adobi mara chika italdi yoake afiri kaditas ordia ) Bokura wa moesakaru takigi to nari Itsuka sono sora o yakitsukusou (arta via lacrimosa dies ilda) Lacrimosa Koko ni umarete ochita Chinureta sekai o osorezu ni aishitai Yurusareru yori yurushi shinjite Yogoreta chijou de Namida no hibi o kazoete (canta via namari dista doche ta filda amira canta via namari dista doche ta filda amira di noche ita) (arta via esta aa…) Bei diesen Texten handelt es sich um "Kajiurago". Bei Musikstücken von Yuki Kajiura, der Komponistin, kommt das sehr häufig vor und auch bei Musikprojekten, bei denen sie mitarbeitet wie Kalafina und FictionJunction. Es hat keine Übersetzung, aber es wird vermutet, dass es an irgendeine Sprache angelehnt ist, die ich gerade vergessen habe. xD Eines Tages schwimmt die Wahrheit doch nach oben. Als Wasserleiche. - Wieslaw Brudzinski |
|||||||
Zuletzt geändert: 05.07.2010 21:32:28 |