Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Fate-Stay Night


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_130708/-1/11689648600166/
http://desu.de/zlwZCRy




Von:    Bombadil 16.01.2007 17:35
Betreff: Fate-Stay Night [Antworten]
Avatar
 
Nein, selbstverständlich gibt es das nicht^^ Nur in japanisch.

Aber es gibt gute Nachrichten:
http://www.mirrormoon.org/ machen von den ganzen Type-Moon spielen (zu denen auch Fate/Stay Night gehört) Fan-Übersetzungen. Und wie man da so lesen kann sind sie mit der ersten Route (die übrigens auch im Anime verarbeitet wird) soweit durch. Nur noch ein bisschen Beta-Testing whatever und das wars. Also wenn man das Originalspiel hat, kann man dann mit dieser Übersetzung alles in englischer Sprache genießen. Das Originalspiel selbst wird man aber wohl nur über Import bekommen.

Wobei ich sagen muss, dass sich die anderen beiden Routen des Spiels für mich interessanter anhören... vor allem die letzte mit Dark Sakura... naja, aber ich kenn bisher nur Zusammenfassungen. Und bis das übersetzt ist gehen schon noch ein paar (höchstwahrscheinlich) Jährchen ins Land. Man sollte auch viel Zeit einplanen, da es wie ein virtuelles Buch ist... wie ein virtuelles _sehr dickes_ Buch.
__________________________________________________

Dong - long! Dongelong! Läute laute lillo!
Wenn - wann, Weidenmann! Dollidallidillo!
Tom Bom! Toller Tom! Tom Bombadillo!

Zurück zum Thread