Forum: Who wants to be translated? (R/E/L/D) - Seite 1

	Von:	abgemeldet	08.01.2006 11:49 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Who wants to be translated? (R/E/L/D) [Antworten]

"BIETE":
Weil ich nächstes Jahr Abi schreibe und meine Sprachkenntnisse üben will, biete ich günstige Übersetzungen an!

1.)Fremdsprache --> Deutsch:
*Englisch, DinA5-Seite bis zu 3€ (nach Textumfang)
*Russisch, DinA5-Seite bis zu 6€ (nach Textumfang)
*Latein, 10 Zeilen DinA4 bis zu 5€ (nach Vokabular+Sperrung)

2.) Deutsch --> Fremdsprache:
*Englisch, DinA5-Seite bis zu 6€ (nach Schwierigkeitsgrad)
*Russisch, DinA5-Seite bis zu 12€ (nach Schwierigkeitsgrad)
*Latein, 5 Zeilen DinA4 bis zu 6€ (da sauschwer!!!)

3.) Fremdsprache1 --> Fremdsprache2:
*Russisch-->Englisch: DinA5-Seite bis zu 15€ (nach Schwierigkeit)
*Russisch-->Latein: 5 Zeilen DinA4 bis zu 12€ (nach Schwierigkeit)
*Latein-->Englisch: 10 Zeilen DinA4 bis zu 10€ (nach Schwierigkeit)
*Latein-->Russisch: 10 Zeilen DinA4 bis zu 19€ (nach Schwierigkeit)
*Englisch-->Russisch: DinA5-Seite bis zu 19€ (nach Schwierigkeit)
*Englisch-->Latein: 5 Zeilen DinA4 bis zu 10€ (nach Schwierigkeit)

Zur Versicherung meiner Sprachkenntnisse, tippe ich hier mal meine Noten (dt. System) ab:
-Englisch: 13 Notenpunkte --> Note 1-
-Russisch: 12 Notenpunkte --> Note 2+
-Latein: 11 Notenpunkte --> Note 2

Regelbearbeitungszeit: 2-3 Tage (nach Aufwand für die Schule)
Die Preise kommen durch den Zeitaufwand für mich zustande.
Deutsch-->Russisch ist daher teurer, da das abtippen auch STUNDEN braucht >.>
Auf Wunsch kann ich meine Lehrer beknien nochmals Beta-Leser dafür zu spielen, sollte jmd. nicht in meine Kenntnisse vertrauen^^" Dadurch verlängert sich dann aber die Bearbeitungszeit auf bis zu 2 Wochen (lahme Lehrer hier ><)
Meine Übersetzung schicke ich per e-mail, auf Wunsch auch per Post.

NOCHMALS: Bekräftigung meines Englischkönnens ist die Klausur, die wir heute zurückbekommen haben ^-^ 13 Punkte, also ne 1-!!!!

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡7 positive Bewertungen als Verkäufer, 2 als Käufer - können die noch lügen?‡

Zuletzt geändert: 27.04.2006 19:27:03

	Von:	Watashi-San	08.01.2006 13:01 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

> 1.) WÜRFEL - ungewöhnliche, bitte große Stückzahl; most wanted: schwarze Würfel mit Totenköpfen
> Grund: Fanatismus/Zimmerdeko^^

Kriegst Du in jeden Rollenspielladen

> 2.) ALCHEMIE - Bücher etc. über Alchemie
> Grund: Hobby

Buchhaus

> 3.) "ZWANGSJACKE" - oder zumindest ein Oberteil in dieser Optik, Größe 42-44/M-L, mit foto
> Grund: ich liiiiiiiebe diese hübschen Dinger und hätte gern eins :)

eBay

> 4.) SCHWARZE ROSEN - künstlich versteht sich *g* Bitte in großer Stückzahl und zu nem niedrigen Preis.

Blumen- oder Dekoläden

> 5.) DRACHEN - Schlüsselanhänger, Ketten oder das Schachspiel, bitte günstig + Foto^^

eBay

> 6.)(POLIZEI)HANDSCHELLEN - nur funktionstüchtige^^
> Grund: Deko

Waffenladen
(ich hab welche aus Sportgründen kosten ca 70,--)

> 7.) TAROT - Karten+Anleitung, bitte mit Foto von den Karten^^

Spielzeugladen

> 8.) HANDSCHUHE FMA/Hellsing - eben wie aus den Serien mit diesem Muster auf dem Handrücken^^

selbermachen

> 9.) GELENKRING - silber, bitte mit Foto und funktionstüchtig^^

Independentstore
findest Du mit Google

http://animexx.4players.de/community.php/go-zirkel
Visit Ryuu-sei http://ryuu-sei.heim.at/
Con-Hopper und Dauerhelfer in den Bereichen Licht- und Bühnentechnik sowie Waffencheck
Nimm das Leben nicht so ernst - Du kommst am Ende doch nicht lebend davon

	Von:	Yujiro	08.01.2006 13:42 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

> Es muss halt immer ein paar verrückte Hühner auf der Welt geben, die so etwas suchen

Und auch welche, die das verkaufen XD

#3: Zwangsjacke: http://www.rache.de/product_info.php?products_id=283 Die finde ich ziemlich gut, mit 16 Euro kann man auch Leben, die Versandkosten sind nicht die Welt. Ansonsten denke ich nicht, dass die dir hier wer verkafut ^^"

#9: Dann könnte ich dir noch einen Gelenkring anbieten, ein Monsterding XD Den gibts allerdings nicht im Racheshop, sondern bei mir *g*

http://hometown.aol.de/Akumadesoro/IMAG0871.JPG
http://hometown.aol.de/Akumadesoro/IMAG0869.JPG
http://hometown.aol.de/Akumadesoro/IMAG0868.JPG

Wie du ja siehst, voll funktionstüchtig - sonst hätte ich mein Patschehändchen nicht zubekommen. Er wurde auch nie lange angezogen - ich hab einfach keine Verwendung dafür ^.^" *neigt manchmal zu solchen Käufen* *drop*

Ok, ich hoffe, ich konnte dir helfen ;)

Meld dich bei mir, ba ba!

P.s.: Watashi, hast du jemals geschaut, wie teuer Zwangsjacken normalerweise bei Ebay werden..? Momentan gehts ja noch >_> *selbst schon geguggt hat*

Zuletzt geändert: 08.01.2006 14:15:59

	Von:	abgemeldet	08.01.2006 14:53 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

@watashi-san: auf so ein (sinnloses) posting habe ich gewartet -.-" wenn ich HIER einen thread eröffne, möchte ich auch HIER etwas finden und brauche nicht solche hinweise-.-"

@yakuza: danke für den hinweis, aber (da ich auch nicht die schlankeste bin -.-") suche ich die jacke trotzdem erstmal weiter ;)
aber den gelenkring find ich gut...wie viel willst du?

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡7 positive Bewertungen als Verkäufer, 2 als Käufer - können die noch lügen?‡

	Von:	Yujiro	08.01.2006 15:02 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

Bitte ;)
Nu ja, mir geht es ja genauso.. Bei Ebay haben sie auch im Moment eine für 15 Euro, größe XL.. Vielleicht würde das gehen?
*sie für ein Farfarello cosplay will*

Für den Gelenkring hätte ich gern 6 Euro und 2,20 Versand ^-^

*irnoie an* Und du bist fies, jetzt hat sich Watashi sooo viel Mühe gemacht *ironie aus* >_>

Zuletzt geändert: 08.01.2006 15:02:50

	Von:	abgemeldet	08.01.2006 20:54 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

hätte schwaze sneaker socken aus japan ( neu) mit drachenmuster für dich. das ist doch mal ne kuriositätXD

interesse?

piccs: http://fotoalbum.web.de/gast/nobuscafe/Klamotten

Meine Bude musste ausgeräumt werden! Was nun an z.g.T an Japanimporten zu kaufen gibt, siehst du unter www.technobu.de.vu

12 positive Bewertungen als VerkäuferIn bei animexx.

Zuletzt geändert: 22.01.2006 16:19:01

	Von:	abgemeldet	08.01.2006 21:08 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

Ich habe noch Tarotkarten in einer Box mit Anleitung und so ...
Wenn du mir deine E-mailaddi per ENS schickst kann ich dir gerne mal Bilder schicken.
Mit Versand würde ich sie für 10€(verhandelbar) hergeben, denn die waren schweine teuer, aber sie sind echt schön und wie neu.

Bis denne ^^

V(^-^)V NervermindStill in my mind (-.-)

	Von:	abgemeldet	25.01.2006 07:10 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

*immer noch such*

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡7 positive Bewertungen als Verkäufer, 2 als Käufer - können die noch lügen?‡

	Von:	Yujiro	25.01.2006 07:35 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

*immer noch auf Überweisung wart* >_> Es würde mir nicht wehtun, wenn du sagst, dass du den Ring nicht mehr möchtest..

	Von:	abgemeldet	09.02.2006 14:12 Direktlink zum Posting
	Betreff:	+S+Wo sind all die Kuriositäten hin?+S+ [Antworten]

mal geupdated :)

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡7 positive Bewertungen als Verkäufer, 2 als Käufer - können die noch lügen?‡

	Von:	abgemeldet	11.04.2006 11:56 Direktlink zum Posting
	Betreff:	S:Würfel/Do you want to be translated? (... [Antworten]

UPDATE!
hab den thread nun zweckentfremdet, hoffe es findet sich wer, der mir was zum üben gbit :)

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡8 positive Bewertungen als Verkäufer, 3 als Käufer - können die noch lügen?‡

	Von:	abgemeldet	27.04.2006 19:27 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Who wants to be translated? (R/E/L/D) [Antworten]

so :) ubb-date^^

"Ich bin die kleine Robbe, und Algen find' ich gut - am Morgen krieg' ich Ausschlag, am Abend spuck' Blut!" (Die Ärzte)

‡7 positive Bewertungen als Verkäufer, 2 als Käufer - können die noch lügen?‡

Thread: Who wants to be translated? (R/E/L/D)