Einzelposting: Lieblingsserie?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_92248/-1/12614807140386/ http://desu.de/AqCAkz_ |
|
 |
||||||
| Kurz noch zur Zeichentrickserie: so schlecht fand ich sie wirklich nicht. Einige Episoden waren sehr interessant, und mit Zeichentrick kann man auch einige Effekte herzaubern, die im Realfilm viel schwieriger wären. Aber auch hier gilt wieder: deutsche Synchronisation tunlichst vermeiden!!!!!!!!!!!!!!! Wenn man das Original kennt, fragt man sich manchmal, ob das wirklich die gleiche Serie ist, so viel dämliche Sprüche kommen in der deutschen Version vor! Wie die deutschen Synchrostudios damit durchgekommen sind, ist mir bis heute ein völliges Rätsel... "What kind of fool are you?!" "My own special variety." (Constable Odo, Deep Space Nine) |
|||||||
