Zum Inhalt der Seite

Masken


Erstellt:
Letzte Änderung: 04.08.2008
nicht abgeschlossen (10%)
Deutsch
699 Wörter, 1 Kapitel
Hey ihr Lieben,
so das ist meine neue Fanfiction hier auf Animexx. Wie ihr wohl schon gesehen habt, ist dies eine Übersetzung. Ich hoffe, dass sie euch gefallen wird. Natürlich fragt ihr euch jetzt, von wem das Original ist? Das ist auch von mir. Ich lese zur Zeit meistens nur Englische Fanfiktion und bin durchaus überrascht, dass dort täglich mindestens 50 neue/geupdatete Fanfiction hochgeladen werden. O.O Da hat mich doch glatt der Schlag getroffen. Und da hats mich einfach gepackt.

Was dann noch zu sagen wäre, schaut sie euch einfach mal an. Im Fic-Kopf steht alles Wissenswerte, was auch bitte zu beachten ist.
Ansonsten wünsche ich euch einfach mal: Viel Spaß!

Fanfic lesen
Kapitel Datum Andere Formate Daten
Prolog Prolog E: 29.07.2008
U: 04.08.2008
Kommentare (4)
700 Wörter
abgeschlossen
KindleKindle
ePub Diese Fanfic im ePUB-Format für eBook-Reader
Kommentare zu dieser Fanfic (4)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  Nakith
2008-08-06T12:54:48+00:00 06.08.2008 14:54
Huhu ^^
1. Ähm...womit hab ich denn die Widmung verdient? O.o" *überrascht*
2. zur FF :3
Chuuu...ich sollte vielleicht anmerken, dass ich beide gelesen habe. Also die Deutsche hier und die Englische auf fanfiction.net. Zum Vergleich ^^
Was die Sache mit den Fragen angeht muss ich mich Aceldama anschließen, zumindest was die deutsche Fassung der FF angeht. Im Englischen fällt einem die Menge an Fragen nicht so sehr auf, aber im Deutschen ist es wirklich viel. Jedoch tragen diese Fragen auch sehr zur eher düsteren Stimmung der FF bei, daher sind sie ein gutes Stilmittel. Im Englischen sind mir ein paar Formulierungen aufgefallen, die den Lesefluss etwas stören, aber dafür sind diese im Deutschen nicht vorhanden. Das liegt aber lediglich daran wie viel Gefühl du für die jeweilige Sprache hast und in wie weit sich Formulierungen in der jeweiligen Sprache umsetzen lassen.
Insgesamt baust du sehr gut Spannung auf und weckst somit das Interesse der Leser auf mehr ^^ Das heißt dein Pharao möchte weiterlesen...also...ran an die Tastatur und tipp *rumkomandier* XD
*knuddels*
Nakith
Von: abgemeldet
2008-07-30T18:25:31+00:00 30.07.2008 20:25
juhu, endlich lass ich wieder mal ein Kommentar bei dir da!
Ich wollte eigentlich zu deiner anderen Story ("Lost Treasure" oder?) auch mal weiterlesen. Aber ich bin kein so ein Fan mehr von YGO... Tut mir leid...

Also, zu deiner neuen FF:
Fragen über Fragen, nich? Das ist mir richtig aufgefallen. Jeder Absatz ist voll von diesen Fragen. Meiner Ansicht nach ein bisschen übertrieben. A little bit too much. Aber na gut, das liegt vielleicht auch nur an mir.
Auf jeden Fall ist es ein sehr guter Anfang. Ich kann mir aber vorstellen, dass das Original auf Englisch besser ist. Warum? Weil man mit Englisch andere Dinge besser ausdrücken kann, als auf Deutsch. Und natürlich auch umgekehrt.
Es fällt einem nicht sofort auf, aber wenn man sich mal mit den beiden Sprachen befasst hat und versucht zu übersetzten, dann ist das sehr schwer. Deshalb ein ganz großes Lob an dich, dass du das trotzdem tust!
Könntest du mir vielleicht den Link zur englischen FF schicken? Das wäre sehr lieb von dir!

Nun ja, jetzt wieder zur FF^^

Zuerst war ich mir unsicher, um wen es sich handelt. Als das mit dem Dorf gefallen war, stand die Auswahl noch mit Gaara und Naruto. Als dann Kizune gefallen ist, war alles klar^^
Und jetzt die mysteriösen Personen... Ich habe keinen Plan wer das sein könnte... Ich lass mich einfach überraschen^^

Ich labere hier stundenlang, dabei interessiert das hier sowieso keiner... Ich muss jetzt noch den Prolog zu meiner neuen FF schreiben (obwohl ich das erste Kp ja schon veröffentlicht habe ô_Ò Mit hats gestern einfach gerissen und ich musste noch einen Prolog schreiben...) und mein 2. Kap fertig abtippen... Ähm... Sorry... ich glaube das hat dich sicher auch nicht interessiert. Aber wenn ich mal in Fahrt bin und fang an zu gerzählen................

Nochmals zu deiner FF:

Alles in allem sehr schön (nur eben zu viele Fragen (???))
Und einmal ist mir ein seltsamer Rechtschreibfehler/Grammatikfehler (???) aufgefallen:

"?-" und dann schreibst du klein weiter? Sehr seltsam das ganze...

Also, noch viel Spaß mit deiner FF^^

lg

Aceldama
Von:  Bluepulse
2008-07-30T17:10:29+00:00 30.07.2008 19:10
schreib gaaaaanz schnell weiter und schick mir bitte ne ENS wenns weitergeht ja??

Ich find das nämlich total interessant

Aisatsu
Aki-chan
Von: abgemeldet
2008-07-30T16:34:07+00:00 30.07.2008 18:34
Ich finde das erste Kapitel echt gut
ich bin schon auf die nächsten Kapitel gespannt, wer ihm das eohl antut?
Wer ihn dannach wohl immer wieder heilt? ISt es die selber person?
ich freu mich schon riesig auf das nächste Kapitel
schickst du mir ne ens wenns weiter geht?
ich würde mich freuen^^
mach weiter so

lg