Zum Inhalt der Seite

Little Badger

von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Waldbrand

Diese Geschichte ist von meiner Freundin Secret Spy Guy. Ich habe sie gefragt ob sie was dagegen hätte wenn ich sie übersetze und veräffentliche. Sie war von der Idee ganz begeistert.

Ich hoffe ihr findet diese FF genauso gut wie ich.
 


 

Es war eine Pause vom alltäglichem Leben das Amity Park plagt. Zumindest war es das was Maddie Fenton sagte. Sie wusste nichts von dem geheimen Leben ihres Sohnes. Für ihn war dieser Ausflug um vom Stress und Tumult des Geisterjagens wegzukommen. Aber er hoffte das sie nicht zu Nahe an Vlads Hütte kommen. Das war das letzte was Danny Fenton wollte.

Er wollte normale geisterfreie Ferien. Was nicht ganz sein konnte, da Jack Fenton sich weigerte diesmal die Geisterwaffen zu Hause zu lassen.

Danny saß mit seiner Schwester Jazz hinten im Fenton – Geistermobil. Sie sind schon eine ganze Weile gefahren. Ihr Ziel? Die Rockies in Colorado. Der selbe Platz an dem das DALV Flugzeug sie bei ihrer letzten verhängnisvollen Reise rausgeworfen hatte. Aber sie blieben weit von dem eigentlichen Ort. Jack wusste immer noch nicht was damals vorgefallen war und wenn es nach Maddie ginge würde er es auch niemals erfahren.
 

„So Danny? Bist du Okay?“ fragte Jazz ihren Bruder.
 

„Ja, ich bin nur etwas nervös“ antwortete er.
 

„Ist es wegen Vlad?“
 

„Ich bin nur etwas nervös das es eine Widerholung vom letzten mal sein wird“ sagte Danny mit einem Seufzer.
 

„Hey, wir mussten uns auch mit diesen Tieren rumschlagen. Es war nicht so schlimm“ Danny lächelte.
 

„Ja, vielleicht. Aber wenn meine Kräfte wieder ausgeschaltet werden werde ich meinen Partner zur Hilfe brauchen“
 

„Ich werde dir immer helfen kleiner Bruder“ antwortete Jazz.
 

Als sie ankamen bereiteten die Fentons das Lager vor. Es war ein ruhiges Fleckchen an einem sauberen Fluss. Es lag auf einer enormen Hochebene aber frei von bloßen Tropfen.

Es war leicht rauf und runter zu klettern, der Ort war wunderschön.

Jack nahm zwei Fenton Zelte, die aussahen wie kleine Nachbildungen ihres Hauses, blies sie auf und stellte sie nah beieinander auf. Jack nahm 2 Fegtonangeln und schleppte Danny zum Fluss zum Fischen. Jazz und Maddie gingen in den umliegenden Wald um sich umzusehen.
 

„Hey Dad?“ fragte Danny.
 

„Was gibt’s kleiner Mann?“ fragte Jack der gerade versuchte die Schnur seiner Angel auseinander zu fitzen.
 

„Warum die Rockies?“
 

Jack lächelte.
 

„Hier haben Vladdy und ich immer Ferien gemacht. Wir haben unsere Freundinnen mitgebracht. Ich war nicht mehr hier, seit ich deiner Mutter einen Heiratsantrag gemacht habe“ Jack seufzte.
 

„Wow...“ Danny schaute zurück ins Wasser. Ein kleiner Fisch zerrt an seiner Angelschnur.
 

„Lass den frei“ sagte Jack. „Er ist zu klein und mir wollen große Fische. Einmal haben Vladdy und ich einen gesehen der so groß war wie du“
 

„Ja klar“ spottet Danny unglaubend.
 

„Nein, es stimmt. Ich habe Bilder“ Jack fing an in seiner Tasche rumzukramen. Danny seufzte nur. Es war hart seinem Vater im Glauben zu lassen Vlad wäre noch sein Freund.

Aber es war ein Geheimnis das er wahren musste. Wie sein Geistergeheimnis.
 

Es war später und die Sonne begann unterzugehen. Danny und Jack haben 5 Mittelgroße Fische gefangen, die nun über offenem Feuer grillten.
 

„Jack?“ fragte Maddie. „Bist du dir sicher das wir hier campen dürfen?“
 

Jack dachte einen Augenblick nach und antwortete dann. „Eigentlich bin ich mir da nicht so sicher“
 

„Soviel wie wir wissen könnte das ein Reservat sein, wie könntest du das vorher nicht überprüfen?“ sagte Jazz.
 

„Beruhig dich und iss deinen Fisch Jazzypants“ sagte Jack.
 

Jazz war verärgert, nahm aber trotzdem einen Fisch.
 

Danny starte in den Wald für einen Moment und dachte er sähe einen Lichtblitz. Plötzlich begann das Feuer unkontrolliert zu brennen. Es passierte ohne Wind und ohne einen Funken.

Es passierte einfach. Maddie griff Dannys Arm und zerrte ihn Richtung Wald.
 

„Das Geistermobil ist nur ein kleines Stückchen entfernt“ rief sie. „Wir werden dann die Polizei rufen“ Danny kämpfte um hinterherzukommen aber er stolpert dauert über Wurzeln und über runtergefallene Äste. Das Feuer verbreitet sich um sie herum. Rauch stieg in den Himmel. Danny hustete.

Der Rauch lies seinen Blick verschwimmen und seinen Verstand vernebeln. Er konnte spüren wie die Hand seiner Mutter weggezogen wurde. Er konnte sich selbst fallen spüren. Er konnte sie rennen und nach ihm rufen hören.
 

„Danny!“
 

Danny kämpfte um aufzustehen, aber es war schwer.
 

„Mom!“
 

Für einen kurzen Moment sah er seine Mutter zurückrennen, aber dann, als wäre sie verwirrt, begann sie zur Seite zu laufen bis Jack ihren Arm packte und sie mit sich nahm.
 

„Danny!“ rief sie über die Flammen. Bald konnte Danny sie nicht mehr sehen. Jetzt, mehr als jemals zuvor, wollte aufstehen. Er wollte sich bewegen. Er musste zu den beiden kommen, bevor sie zu weit weg waren. Der Junge schaffte es wieder auf die Füße zu kommen, er rannte seinen Eltern hinterher. Er stolperte immer noch über heruntergefallene Äste und solche Dinge, aber nun war das Feuer um ihn herum, die Hitze war unerträglich. Blind rannte er durch die Flammen, versuchte seinen Weg zu finden. Er hatte ein ungutes Gefühl im Magen welches im sagte das es der falsche weg war. Das er den falschen Weg nahm. Aber er ging weiter.

Plötzlich war der Boden unter seinen Füßen verschwunden. Er konnte dem Wind in seinem Gesicht spüren, bis er auf etwas hartes fiel und rollte. Wieder fiel er und wieder ein Zusammenstoss.

Dannys Kopf traf diesmal etwas und er rollte weiter den Hügel runter. Schnell wurde sein Blick schwarz und er verlor das Bewusstsein.
 

Vlad Masters saß in seiner einsamen Hütte in den Rockies. Überall um ihn herum waren Geister, Jagdbücher in den Regalen und befestigte Tierköpfe. Der Stolz seiner Sammlung.

Aber da waren Dinge die er niemals besitzen würde. Die Green Bay Packers, Maddie und Daniel. Aber es waren die einzigen Dinge die er wollte. Die einzigen Dinge für die er lebte. Sogar nur eins dieser Dinge zu besitzen würde ihn glücklich machen. Nur eins. Es läutete an der Tür. Vlad seufzte und stand aus seinem Sessel auf. Es war wahrscheinlich wieder ein Wanderer der sich verlaufen hatte oder so was in der Art. Warum konnten sie nicht einfach nach dem Weg fragen? Der Mann öffnete die Tür und fragte wütend,
 

„Was?“
 

Dann schaute er sich die Person an die vor seiner Tür stand. Es war kein anderer als Daniel.

Er stand da, überall Verbrennungen, hält seinen Kopf als hätte er große schmerzen und sieht benommen und verwirrt aus.
 

„Entschuldigen sie Mister aber ich weiß nicht wo ich bin. Ich weiß nicht warum ich hier bin. Sie wissen das nicht zufällig, oder?“ fragte der Junge, Vlad lächelte.
 

„Na da bist du ja kleiner Dachs. Du warst tagelang verschwunden. Es sieht aus als wärst du in einem schrecklichen Feuer gefangen. Ich hab dir gesagt du sollst nicht einfach loszulaufen.

Jetzt komm rein, dein Vater wird das wieder in Ordnung bringen“ Vlad drückte den verwirrten Jungen sanft in die Hütte und schloss die Tür hinter ihnen.
 

„Also, du bist mein Vater?“ fragte Danny.
 

„Ja“ antwortete der Mann.
 

„Also kennst du meinen Namen?“
 

„Dein Name ist... Daniel. Daniel Masters"
 

________________________________________________________________________________
 

So das war das erste Kapi. Ich hoffe ich habe alles richtig übersetzt. Das zweite Kapi kommt bald. Bitte Kommis schreiben. Spy guy würde auch gerne wissen was ihr von dieser Geschichte haltet.^^
 

Rena-chan33



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (3)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: abgemeldet
2007-07-30T18:05:24+00:00 30.07.2007 20:05
OMG, tolle Story, tolle Übersetzung! ^^
Es gibt viel zu wenige DP-Fanfictions hier auf Animexx und die hier ist auch echt klasse geschrieben :3
Klasse!~ ^,^b
Von:  plaspoo
2007-02-20T01:12:24+00:00 20.02.2007 02:12
hey, super übersetzung. mach bitte schnell weiter. ^^

und sag deiner freundin schöne grüße. die fanfic gefällt mir total

MfG
plaspoo
Von: abgemeldet
2007-01-28T15:25:44+00:00 28.01.2007 16:25
ist super das kapitel mach schnell weiter bitte


Zurück