Ranma 1/2 Manga [Diskussion]

Zurück zu Ranma ½

Zurück zu den Manga-Reviews

Zu Beginn ist Ranma1/2 noch eine Geschichte, die sich selbst halbwegs ernst nimmt. Doch mit der Zeit verliert sich der Rote Faden, und die Serie wird chaotischer. Und auch irgendwo durchgeknallter. Doch zwischen diesen rein comedy-artigen Kurzgeschichten existiert auch eine Handvoll längerer, ernsterer Episoden. Auf diese wird sich die folgende Inhaltswiedergabe konzentrieren. Zudem verbessert sich in der zweiten Hälfte wieder die Qualität der Geschichte, verrückte Kampfsportarten (Teezeremonie, Cheerleading) weichen einem mehr charakterorientierten Inhalt.

(Anmerkung: Charakter- und Ortsnamen entsprechen der international etablierten Version, also Ranma Saotome anstatt Saotome Ranma)

Vorgeschichte

Im Alter von sechs Jahren wurde Ranma Saotome von seinem Vater Genma auf eine Trainingsreise mitgenommen. Zehn Jahre (und viel Training) später führte sie ihr Weg nach China, wo Beide Opfer von Jusenkyo, einem Tal voller verwunschener Quellen, wurden. Besagter Fluch läßt jeden, der in eine der Quellen fällt, jene Gestalt annehmen, von was immer zuletzt in der Quelle ertrunken war. So wurde Ranma, als er in die Quelle des ertrunkenen Mädchen fiel, zu einer weiblichen Version seiner selbst, und sein Vater zu einem Pandabären. Glücklicherweise macht warmes Wasser die Verwandlung wieder rückgängig, aber nur bis zum nächsten Kontakt mit kalter Flüssigkeit. Nach diesem tragischen Unfall kehren beide in ihr Heimatland Japan zurück.

Band 01

Die wunderbare Quelle

Zu Anfang werden wir der Familie Tendo vorgestellt: Vater Soun, älteste und mütterliche Tochter Kasumi, geldhungrige Nabiki, und die burschikose sowie Kampfsport praktizierende Akane. Aufgrund eines alten Versprechens wird eine der drei Schwestern einen gewissen Ranma Saotome heiraten müssen, welcher dadurch das Tendo-Dojo erben und somit die Tendo und Saotome Kampfsportschulen für Schlägereien aller Art vereinigen wird. Besagter Ranma ist ein erstklassiger Kämpfer, er kann selbst Akane ohne Schwierigkeiten besiegen (welche allmorgendlich sämtliche Jungs aus ihrer Schule verprügeln kann). Leider fanden die Tendos schnell heraus, daß Ranma unter einem Fluch leidet, welcher ihn bei Kontakt mit kaltem Wasser in ein Mädchen verwandelt. Und so wurde entschieden, daß Akane diejenige welche sein sollte, da sie (aufgrund der Schlägereien in der Schule) ein etwas, ähm, gespanntes Verhältnis zum männlichen Geschlecht hat, und Ranma ja "ein halbes Mädchen sei". Akane zeigt wenig Begeisterung, und auch Ranma ist nicht erfreut - er hält Akane für "ein Machoweib, und anti-sexy obendrein". Doch es hilft kein Murren, die zwei sind ab sofort miteinander verlobt.

Am folgenden Tag, in der Schule von Furinkan, trifft Ranma auf Tatewaki Kuno, einen hochnäsigen und reichen Möchtegern-Samurai, welcher über beide Ohren in Akane verliebt ist (auch wenn sie ihn nicht ausstehen kann). Unglücklicherweise verliebt er sich auch in Ranmas weibliche Hälfte, und weigert sich zu begreifen, daß sie und Ranma (mit wem er eine Fehde begonnen hat) ein und dieselbe Person sind.

Band 02

Der Jäger

Ein neuer Spieler betritt das Feld: Ryoga Hibiki. Er ist ebenso kräftig wie einfältig und hat noch eine Rechnung mit Ranma offen - aber keinen Orientierungssinn. Als er (zufällig) an der Furinkan Schule ankommt, beginnt er sogleich einen Kampf mit Ranma; beide sind fast gleich gut. Ranma nimmt an, daß Ryogas Ärger daher rührt, daß er ihm vor Jahren an einer gemeinsamen Schule immer das letzte Brot in der Cafeteria vor der Nase weggeschnappt hatte. Der Kampf zieht sich in die Länge, findet aber ein abruptes Ende, als im Verlauf Akanes langes Haar unabsichtlich abgeschnitten wird. Worüber diese nicht erfreut ist, und das auch entsprechend zeigt (sanftmütig wie Akane nun mal ist).

Der Ärger setzt sich fort, als Ryoga es schafft Ranma am Dojo aufzuspüren. Ranma indes versteht nicht Ryogas Haß auf ihn (da das Brot nicht der Grund war). Letztendlich stellt sich heraus, daß Ryoga ihm damals nach China gefolgt war, wo er von einem Mädchen und einem Panda in eine verwunschene Quelle gestoßen wurde. Und so verwandelt sich Ryoga durch kaltes Wasser in ein kleines schwarzes Ferkel - in welches er sich beim Kampf auch prompt verwandelt. Tragischerweise findet Akane dieses Ferkel, adoptiert es in ihrem Unwissen als Haustier und gibt ihm den Namen P-chan. Zu allem Überfluß verliebt sich Ryoga Hals über Kopf in Akane. Ranma ist nicht glücklich darüber, vor allem da er zuvor Ryoga versprochen hatte, sein peinliches Geheimnis nicht zu verraten (nun ja, eigentlich hatte er des dem Nachbarshund versprochen, aber das ist eine andere Geschichte). Jedenfalls ist Ryoga nun offiziell Akanes Haustier, und darf - sehr zu Ranmas Mißfallen - mit in ihrem Bett schlafen.

Band 03

Die schwarze Rose

Hier geht es hauptsächlich um ein Duell in Kampfsportgymnastik, zwischen Ranma-chan und der lügenden, betrügenden und auch sonst aalglatten Kodachi, welche sich später als Tatewakis Schwester entpuppt. Kodachi hat sich in Ranma-kun verliebt, aber hegt gleichzeitig einen tiefen Groll gegen Ranma-chan. Wie ihr Bruder weigert auch sie sich zu erkennen, das beide Ranmas ein und dieselbe Person sind.

Im weiteren Verlauf des Bandes geht es dann um einen Wettkampf im Eiskunstlaufen. Die eine Gegnerin, Azusa, hat einen Fimmel für "süße" Dinge - sie gibt ihnen französische Namen und behält sie einfach. So auch P-chan, den sie Charlotte tauft. Akane ist natürlich nicht gewillt, ihr Haustier aufzugeben. Erschwerend kommt hinzu, daß Mikado, der andere Eisläufer, Ranma einen Kuß gibt während er ein Mädchen ist. Ranma ist sauer ohne Ende, und so entbrennt der Kampf auf dem Eis, zwischen Ranma und Akane sowie Mikado und Azusa - mit P-chan als Preis.

Band 04

Der Kuß des Todes

Fortsetzung des Eislaufkampfes. Ryoga hat keine Lust mehr den Preis zu spielen, er will Akane lieber selbst helfen. Durch seine eigene Dummheit stehen jedoch am Ende er und Ranma-chan als Paar auf dem Eis, was beiden nicht gefällt, und so gehen sie sich lieber selber an die Gurgel, anstatt gegen ihre Gegner zu kämpfen. Während des Kampfes stellt sich heraus, daß Akane nicht schwimmen kann (sie ist durch die mittlerweile zerbrochene Eisfläche ins Wasser gefallen), und Ryoga und Ranma-chan springen hinterher, um sie zu retten. Bis auf daß Ryoga sich in P-chan verwandelt...

Kurz darauf taucht ein unbekanntes Mädchen auf, und versucht Ranma-chan umzubringen. Es ist die chinesische Amazone Shampoo, und sie ist wegen eines alten Amazonengesetzes hinter Ranmas weiblicher Form her ("Wird eine Amazone von einer fremden Frau im Kampf besiegt, muß sie diese töten."). Unglücklicherweise hatte Ranma, zu der Zeit ein Mädchen, Shampoo in China besiegt, und wird seit damals von ihr verfolgt. Brenzlig wird es, als Shampoo plötzlich auch im Tendo-Dojo auftaucht - jedoch ist Ranma nun ein Junge, und wird von Shampoo nicht erkannt. Als die Chinesin aber Ärger macht, schreitet Ranma ein - und besiegt sie unfreiwillig ein zweites Mal. Ups! Aber anstatt daß Shampoo nun auch versucht, Ranma-kun zu töten, fällt sie ihm um den Hals und küßt ihn. Es gibt nämlich noch ein zweites Amazonengesetz ("Wird eine Amazone von einem fremden Mann besiegt, muß sie ihn heiraten."). Dies führt zu einigen abstrusen Situationen, in denen Shampoo Ranma mal ins Bett, mal unter die Erde bringen will. Auch reagiert Akane sehr eifersüchtig (obwohl sie es abstreitet) auf die Mitbewerberin, was später in einem Duell zwischen den Mädchen resultiert. Letztendlich setzt Ranma allem ein Ende, indem er Shampoo seinen Fluch zeigt, und ihr vorlügt, daß er in Wirklichkeit ein Mädchen sei. Die Amazone geht, Ärger im Gesicht, aber Tränen in den Augen.

Band 05

Die Katzen

Ranmas einzige Schwachstelle (neben dem Fluch und seinem losen Mundwerk) wird enthüllt. Aufgrund eines alten 'Spezialtrainings' von Genma hat er panische Angst vor Katzen. Wird die Angst zu groß, fängt er schließlich an sich selbst wie eine Katze zu verhalten.

Shampoo ist wieder zurück. Und sie hat ihre Ur-ur-urgroßmutter Cologne mitgebracht. Im Schlepptau der beiden ist Mousse, männlicher Amazone, Meister der versteckten Waffen, schwer in Shampoo verliebt und dementsprechend wütend auf Ranma - und ohne seine Brille ist er blind wie ein Maulwurf. So gesehen wäre ein Kampf gegen Mousse kein Problem ... wenn nicht Cologne durch eine Shiatsu (Akupressur) Technik Ranma äußerst empfindlich gegen Hitze gemacht hat, was dazu führt, daß Ranma nicht mal mehr lauwarmes Wasser haben kann. Er ist bis auf weiteres also in seiner Fluchform gefangen, und hat als Mädchen erheblich mehr Probleme, gegen Mousse anzukommen. Daß Shampoo sich aufgrund eines eigenen Besuches in Jusenkyo in ausgerechnet eine Katze verwandelt, macht die Sache auch nicht einfacher.

Band 06

Der Ahne

Nach viel Ärger und noch mehr Training schafft Ranma-chan es nicht nur, Mousse zu besiegen, sondern auch Cologne dazu zu bringen die Hitzeempfindlichkeit wieder aufzuheben. Endlich wieder ein Junge!

Ryoga taucht wieder auf, und Ranma knotet ihn buchstäblich zu einer Brezel - durch sein Training ist er besser und erheblich schneller geworden. Cologne beschließt, Ryoga zu helfen, und bringt ihm die 'Bruchstelle' bei - eine Technik, mit der man Felsen durch einen Fingertip explodieren lassen kann. Ranma und Ryoga kämpfen, Ranma wird fast besiegt - bis er merkt, daß die Bruchstelle auch wirklich nur auf Steine wirkt, und nicht auf Menschen.

Band 07

Die Schande

Der Meister und Trainer von Soun Tendo und Genma Saotome ist ein kleiner, häßlicher, hinterhältiger, perverser (er sammelt Damenunterwäsche) Mann namens Happosai. Unglücklicherweise (auch für die Serie an sich) kann ihn niemand besiegen. Nicht einmal Ranma, an dessen Fluchform Happosai ein besonderes Interesse gefunden hat.

Band 08

Romeo und Julia

Genma und Soun haben sich einen besonderen Plan ausgedacht, um ihre Kinder näher zueinander zu bringen. Sie erzählen ihnen, ein Dojo-Zerstörer habe die Tendo Trainingshalle übernommen, und nur wenn Ranma und Akane zusammenarbeiten, können sie ihr Eigentum zurückgewinnen. Ausgerechnet jetzt taucht ein echter Dojo-Zerstörer auf (den vorher hatten die Väter nur gespielt). Auch Shampoo mischt wieder mit, und verspricht Ranma ein Gegenmittel für seinen Fluch, wenn er mit ihr ausgeht. Ranma ist sofort Feuer und Flamme. Akane nimmt diese Tatsache gar nicht gut auf, und beschließt den Dojo-Zerstörer im Alleingang zu besiegen. Ranma indes ist es während des Dates gelungen, Shampoo das Gegenmittel abzunehmen, und eilt nun Akane zu Hilfe. Später stellt sich heraus, daß das Gegenmittel nicht dauerhaft wirkt.

In der Schule wird das Theaterstück "Romeo und Julia" aufgeführt. Akane will unbedingt die Julia spielen (vor Jahren hatte sie nur die Rolle des Romeo bekommen, da sie sich wie ein Junge verhielt). Ranma ist erst nicht interessiert, bis er hört daß Tatewaki, Gosunkugi und auch Happosai sich als Romeo beworben haben. Nur hat er von Romeo und Julia keinen Schimmer. (Ein Höhepunkt der Serie ist hier die Kußszene, in der sich Romeo -Ranma- nicht überwinden kann, und schließlich die tote Julia -Akane- ihn küssen muß. Nicht aber, ohne vorher Ranmas Mund mit Klebeband zuzukleben.)

Band 09

Das blaue Band

In diesem Buch wir Ukyo Kuonji vorgestellt; ein Mädchen, welches ebenfalls mit Ranma verlobt ist. Genma hatte die Verlobung mit Ukyos Vater beschlossen, als die beiden Kinder noch 6 Jahre alt waren. Ranma, der damals dachte, sein Freund 'Ucchan' wäre ein Junge, hatte davon jedoch nie etwas mitbekommen, und hielt die Mitgift von Herrn Kuonji lediglich für ein Geschenk. Ukyo jedoch war derart frustriert vom Verschwinden ihres Verlobten, daß sie ihre Weiblichkeit aufgab und ihr Leben fortan dem Kampfsport widmete - um eines fernen Tages sich an Ranma zu rächen. Nun, dieser Tag ist heute gekommen, und Ranma ist recht schockiert, als er von den damaligen Ereignissen erfuhr (und auch, daß Ukyo ein Mädchen ist). Eher zufällig schaffte er es, Ukyo von ihrer Rache abzubringen - nämlich dadurch, daß Ukyo sich in ihn verliebt, und nun versucht sein Herz für sich zu gewinnen.

Die Neuigkeiten von Ranmas zusätzlichen Verlobten verbreiten sich schnell, und alsbald steht Ryoga vor der Tür, um Ranma für "seine Untreue zu Akane zu bestrafen". Im Verlauf trifft er natürlich auf Ukyo, und schließt sich mit ihr zusammen (immerhin, er will Akane, sie will Ranma). Ukyo bringt Akane dazu, mit Ryoga auszugehen. Ranma wird eifersüchtig und mischt sich ein. Heilloses Durcheinander folgt.

Band 10

Das magische Armband

Mousse hat Zwischenzeitlich auch Jusenkyo besucht, und verwandelt sich nun in eine Ente. Er will Akane den selben Fluch verpassen. Scheinbar gelingt es ihm, und Ranma ist kurz davor eine Ente zu heiraten (er fühlt sich schuldig), als plötzlich Akane als Mensch durch die Tür kommt und gar nicht weiß, was da vor sich geht.

Tsubasa Kurenai, ein Mädchen mit einer Vorliebe für Verkleidungen, taucht auf. Ukyo hatte sie während ihrer Zeit auf einer Jungeschule (sie hatte ja Jahrelang als Junge gelebt) kennengelernt. Tsubasa ist in Ukyo, den sie offenbar für einen Jungen hält, verliebt. Ukyo versucht sie mit Fotos von Ranma-chan zu überzeugen, daß sie längst vergeben ist, worauf Tsubasa Ranma-chan als "Ekel" bezeichnet. Ranma läßt dies natürlich nicht auf sich sitzen und läßt sich auf einen Schönheitswettbewerb ein. Später stellt sich heraus, daß Tsubasa ein Junge ist, der sich nur als Mädchen verkleidet, und die ganze Zeit wußte, daß auch Ukyo ein Mädchen ist, und diese liebt weil sie "auch ein Transvestit ist".

Band 11

Das wunderbare Rezept

Einige Kurzgeschichten über Ryogas Hund Shirokuro (in der sich Ranma-chan als Ryogas nichtexistierende Schwester Yoiko blamiert), Happosais ultimative Technik Happo-Feuerfaust, einige Hypnosepilze, und von ganz besonderen Nudeln, die beim Verzehr nicht nur stärker machen, sondern auch einen Bart wachsen lassen.

Band 12

Narrenfreiheit

In diesem Band wird der Vater von Tatewaki und Kodachi vorgestellt, Kahuna Kuno. Er war jahrelang auf Hawaii und hat nicht nur einen ziemlichen Hula-Tick, sondern auch eine Vorliebe für andere Leute die Haare abzuschneiden. Ranma mit seinem Zopf entwickelt sich rasch zu seinem bevorzugtem Opfer. Der jedoch wehrt sich, und so macht Kahuna einfach Glatze und Topfschnitt zur Vorschrift an der Furinkan Highschool (er ist dort nämlich Schuldirektor - autsch!). Dise Regelung will er nur zurücknehmen, wenn die Schuler den Erlaß finden - was zu einem lächerlichen und tropischen Kampf führt.

Im zweiten Teil des Bandes will Shampoo mit einer Art wasserdichten Seife ihren (für Ranma ungünstigen) Katzenfluch loswerden. Leider verliert sie die Seife und Ryoga findet sie - was für ihn ein Glück ist, denn sonst wüßte Akane jetzt, wer ihr P-chan wirklich ist. So erfährt auch Ranma von der Seife, und er und Shampoo versuchen dem Verlorenen Jungen das Stück wieder abzunehmen. Daß die Seife auch wieder abgewaschen werden kann, erfährt er erst ganz zum Schluß.

Band 13

Happosais Rache

Happosai ist extrem wütend auf Ranma, und raubt ihm all seine Kräfte (mit Hilfe von Moxibustion), so daß der Junge schwach wie ein Kleinkind ist. Ranmas Feinde nutzen dies sofort aus, werden aber von Ryoga verjagt - aber nur, weil Ryoga es nicht fair findet "sich an Schwächeren zu vergreifen". Ranma erfährt, daß Happosai auch ein Gegenmittel besitzt, nur kann er als Schwächling ihm dieses nicht abnehmen. In seiner Verzweiflung verläßt er das Tendo-Dojo, wird aber von seinem Vater, Akane, Ukyo und auch Cologne aufgespürt. Cologne bringt ihm den "Schlag des Himmeldrachens" bei, eine Technik die sich der Kraft des Gegners bedient und daraus einen Tornado erzeugt. Mit Ryogas (unabsichtlichen) Hilfe lernt Ranma diese Technik und bezwingt Happosai.

Band 14

Ranmas Wiedergeburt

Neben der Tatsache, daß Akane noch immer nicht schwimmen kann, erfährt der Leser hier auch wie Ryoga an das "Zeichen der Götter" kommt, was den Träger unbesiegbar macht. Dieses Zeichen stellt sich als ein Grinsegesicht heraus, das auf seinen Bauch gepinselt ist. Etwas derart Lächerliches will er nicht behaltet, zudem könnte Akane so erfahren, daß er und P-chan dieselbe Person sind (auch das Ferkel hat dieses Zeichen). In seiner Verzweiflung bittet er Ranma um Hilfe. Das Zeichen verschwindet erst wieder, wenn der Träger besiegt wurde. Ranma muß sein gesamtes Repertoire an Tricks auspacken, um den nun unbesiegbaren Ryoga doch zu schlagen.

In einer Nebengeschichte hat Happosai einen Auftritt als recht fragwürdiger Weihnachtsmann.

Band 15

Der letzte Wunsch

Eine eher weniger ernste Gesichte um ein Schwert (Manganmaru), das dem Träger drei Wünsche erfüllt. Tatewaki gelangt in Besitz des Schwertes, und Ranma versucht es ihm als Mädchen abzuluchsen, um sich von seinen Fluch zu befreien. Natürlich vergeblich. Eine zweite, noch weniger ernste Geschichte enthüllt die Tatsache, daß Ranma im Kartenspielen eine absolute Niete ist.

Warum trägt Ranma sein Haar eigentlich in einem Zopf? Diese Geschichte gibt die Antwort. Es stellt sich heraus, daß er damals in China, während er ein Mädchen war, jemanden die Suppe geklaut und aufgegessen hat. Nun, Unrecht gut gedeihet nicht, denn diese Suppe wurde mit dem Barthaar eines Drachen gekocht. Auf Frauen hat der Genuß keine Wirkung, bei Männern jedoch beginnt das Haupthaar wie wild zu wachsen - was Ranma nach der Rückverwandlung in einen Jungen feststellen mußte. Das Haar hört nur auf zu wachsen, wenn man es zu einem Zopf oder Pferdeschwanz bindet und das Ende mit dem Drachenhaar verknotet. Nun, in Nerima, sind vier glatzköpfige Kämpfer hinter Ranma und dem Barthaar des Drachen her, denn für Glatzköpfe ist dieses Haarwuchsmittel ein Segen. Auch Happosai und Genma - beide ebenfalls kahl - schließen sich der Jagd an. Als Ranma dann sein Zopf geklaut wird, wird die Sache für ihn ziemlich haarig, denn nun droht ihm durch übermäßigen Haarwuchs ebenfalls ein kahler Schädel. Glücklicherweise läßt die Wirkung des Drachenbarthaares grade rechtzeitig nach...

Band 16

Die letzte Wahl

Es wird ein besonderes Rennen veranstaltet. Man kann nur als Paar daran teilnehmen, muß eines seiner Beine an das Bein des Partners binden und so "auf drei Beinen" das Ziel erreichen. Als Gewinn winkt eine Reise zu einer Quelle nach Wahl. Ranma denkt sofort an Jusenkyo, und nimmt mit Akane teil. Ebenso bewerben sich Ukyo mit Ryoga, und Shampoo mit Mousse. Absolutes Durcheinander folgt, bei dem die Paarzusammenstellung des öfteren wechselt. Zum Schuß gewinnen Ryoga und Ukyo (dank Ryogas schlechter Orientierung) das Rennen. Zu Schade, daß Ryoga Jusenkyo nicht wiederfinden kann und in Atami landet.

Ein Franzose namens Picollet Chardin der Dritte taucht in Furinkan auf, und fordert jeden zu einem Wettessen auf. Ranma nimmt sofort teil - und verliert. Später erscheint Picollet im Tendo-Dojo. Offenbar hat Soun eins versprochen, eine seiner Töchter als Ehefrau zu spenden. Ranma-chan, noch immer gekränkt wegen der Niederlage, gibt sich als vierte Tochter aus und folgt Picolletnach Frankreich, um das Geheimnis des Schnellessens zu lernen und sich revanchieren zu können. Dort wird ihr von der Haushälterin (eine Grantel namens Madame Saint Paul) ein Eisenkorsett angelegt, was ihn an der Rückverwandlung hindert. Ranma erfährt, daß das Geheimnis der große Mund der Chardins ist. Er muß sich also eine Alternative einfallen lassen. Erst nach reichlich Schwierigkeiten (und Benimmunterricht von Madame Saint Paul) findet Ranma eine Möglichkeit.

Band 17

Nabikis Falle

Neben dem Abschluß des französischen Kampfessens geht es hier hauptsächlich um eine Dreiecksbeziehung Ranma-Akane-Nabiki. Weil Ranma einmal Nabiki geholfen hat anstatt Akane (die sich selber helfen konnte) ist Ranma ab sofort Nabikis Verlobter. Diese "vermietet" ihn gleich an seine diversen anderen Verehrerinnen. Akane ist darüber nicht glücklich, aber zu stolz um Ranma zurückzufordern. Ranma ist ebenfalls unzufrieden, da er sich ausgenutzt fühlt. Schlußendlich findet aber wieder zusammen, was zusammen gehört, mit einem wunderbaren Abschlußbild, in welchen Ranma Akane einen Strauß Rosen überreicht.

Band 18

Der Dämon

Ein minotaurusähnliches Monster besiegt alle Männer, die eins in Jusenkyo waren (Mousse, Ryoga, Genma) und läßt sie mit Nylonstrümpfen gefesselt zurück. Schließlich greift das Monster auch Ranma an - und dann, ohne den Kampf zu beenden, kidnappt Akane und fliegt davon. Ranma und die Tendos finden heraus, daß das Monster nur die Jusenkyo Fluchform eines Menschen ist, und das dieser Mensch eine offene Rechnung mit Happosai hat. Der alte Perverse hatte ihn nämlich als Baby in einer der Quellen "getauft". Ranma bricht mit Ryoga zu Akanes Rettung auf, unterwegs schließen sich noch Mousse und Shampoo an (Mousse um Ranma loszuwerden und so Shampoo für sich zu gewinnen, Shampoo um Akane loszuwerden und so Ranma für sich zu gewinnen). Der Kampf gegen das Monster, welches Nylonstrumpf-Taro heißt, ist lang und hart, und letztendlich muß sich Akane selber befreien, um den Anderen zu Helfen. Zu Fünft gelingt es ihnen, das Monster zurückzuverwandeln und so zu besiegen. Es stellt sich heraus, daß Nylonstrumpf-Taro Happosai nicht wegen seines Fluches haßt, sondern wegen dem Namen, den Happosai ihm gab. Aus Mitleid, und vor allem um den Typen loszuwerden, helfen sie ihm, Happosai zu "überzeugen" ihm einen anderen Namen zu geben. Nylonstrumpf-Taro ist überglücklich, beschließt sich Super-Taro zu nennen, und fliegt mit Happosai davon um es offiziell zu machen. Dummerweise ändert Happy unterwegs seine Meinung wieder...

Band 19

Die Insel

Die Tendos und Saotomes machen Urlaub am Strand. Tatewaki taucht dort auf, mit Wassermelone auf dem Kopf und Gedächtnisschwund. Ranma versucht ihm zu helfen sich zu erinnern, mit Melonen, da er vermutet das dieses etwas damit zu tun haben. Tatewaki jedoch zerschlägt alle Melonen mit unglaublicher Geschwindigkeit. Dann regnet es, und der Anblick seiner "Göttin mit dem Zopf" bringt Kuno seine Erinnerung wieder. Da er jedoch immer noch Ranma-chan verfolgt, flüchtet diese auf die Wassermelonen-Insel, wo es (Überraschung!) jede Menge Wassermelonen gibt - aber kein heißes Wasser. Über Umwege erreicht sie mit Tatewaki im Schlepptau einen Wasserfall, an dem jede Menge Melonen hinunterschwimmen. Ranma erkennt, daß Tatewaki nur bei Wassermelonen so schnell zuschlägt - vermutlich hatte er hier trainiert gehabt, und hat nun ein Melonen-Trauma. Probeweise plaziert sie eine Melone auf Kunos Kopf, welcher sich prompt selber K.O. schlägt.

Die andere Hauptgeschichte hier handelt über eine spezielle Soße von Ukyo, die sie vor 10 Jahren angerührt hatte und die so lange reifen mußte. Leider stellt sich heraus, daß die Soße verdorben ist, weswegen Ukyo todtraurig zusammenbricht. Ranma indes hat Schuldgefühle, er hatte damals die Soße aufgegessen, und - damit es nicht auffällt - eine andere dagegen ausgetauscht. Seine Versuche das zu vertuschen machen jedoch alles nur schlimmer, im Verlauf muß er zuerst so tun als sei er mit Akane verheiratet, dann als wäre er es mit Ukyo.

Band 20

Ryogas Sieg

Hauptsächlich geht es in diesem Band um Ranma vs Ryoga. Der verlorene Junge hat eine neue Technik, das "Brüllen des entnervten Löwen", oder einfach Shishi Hokodan. Dabei handelt es sich um einen Ki-Blast (denkt an Ha-Do-Ken oder Kame-Hame-Ha), bei dem schweres, also depressives, Ki benutzt wird. Und da Ryoga von Natur aus depressiv ist, ist er ein Experte in der Technik. Problemlos besiegt er Ranma. Dieser entwickelt selber einen Ki-Blast, allerdings mit Stolz anstatt Depression, was auch besser zu ihm paßt: Die "Technik des arroganten Tigers", oder Moko Takabisha. Ein wilder Kampf entbrennt, bei dem ziemlich viel Umgebung verwüstet wird. Letztendlich kann Ranma aber knapp gewinnen.

Band 21

Wie der Vater, so der Sohn

Die erste Geschichte in diesem Band befaßt sich näher mit Ranmas Beziehung zu seinem Vater, enthüllt einiges aus der gemeinsamen Trainingsreise der Beiden, und zeigt die gefürchtete Technik der "Höllenwiege" - oder anders gesagt, die ungewollte Umarmung eines Vaters.

In der zweiten Story geht es um besondere Küchlein, die angeblich die wahre Liebe von dem oder der Bäcker/in zeigen, indem im Gesicht desjenigen oder derjenigen Kirschblüten-förmige Zeichen auftauchen. Akane versucht sich daran, da ihre Kochkünste aber bestenfalls mäßig sind, gibt es einige Probleme. Leider erfährt der Leser nie, wer denn nun Akanes wahre Liebe ist, da sämtliche Kirschblatt-förmigen Male nur Abdrücke von P-chans Hufen sind.

Der dritte Teil handelt um ein Martial Arts Cheerleading Match, in dem Ranma genau zwei Mal "Ich liebe dich" zu Akane sagt. Da Ranma zu der Zeit aber nicht wußte, daß sein Gegenüber Akane war, und er obendrein noch ein Mädchen war, kann man sich streiten ob das jetzt zählt oder nicht.

Band 22

Ranmas Mutter

Ranmas Mutter taucht auf, und Genma macht sich vor Angst in die Hose. Dabei ist Nodoka Saotome doch eine nette, freundliche und traditionsbewußte Frau. Leider hatte Genma damals, als er mit Ranma die Trainingsreise antrat, seiner Frau versprochen, aus Ranma einen "wahren Mann" zu machen. Andererseits würden er und Ranma ehrevollen Selbstmord (Seppuku) begehen. Nun, seit Jusenkyo hat sich das mit "wahrer Mann" erledigt, und nun bangen die Saotomes um ihren Kopf. Ranma gibt sich als das Mädchen Ranko aus, und Genma spielt des Hauspanda. Die Geschichte ist nur vordergründig Comedy, Ranmas verzweifelte Versuche, seiner Mutter als Junge zu begegnen, haben einen recht tragisch-dramatischen Beigeschmack.

Shampoo findet eine alte chinesische Brosche, welche die Liebe entweder verstärkt, oder aber in Haß umkehrt. Vor allem den Haß bekommt Ranma zu spüren. In seiner Machoehre gekränkt, beschließt er, Shampoo wieder für sich zu gewinnen. Daß er sich dabei nur wieder ins Fettnäpfchen setzt versteht sich von selbst, besonders weil auch Akane und Mousse noch ein Wörtchen mitzureden haben.

Band 23

Krakenarme

Die Rückkehr des Nylonstrumpf-Taro. Er war erneut in Jusenkyo, nun hat seine Fluchform (der Minotaurus) zusätzlich noch Oktopustentakel. Wie üblich ist er wegen seines Namens hinter Happosai her - und diesmal hat er eine Flasche Jusenkyowasser von der Quelle des ertrunkenen freundlichen Mannes mitgebracht (ein netter Happosai wird ihm sicher einen neuen Namen geben). Oder so denkt er, denn tatsächlich hat er Wasser aus der Quelle der ertrunkenen Zwillinge erwischt. Da niemand zwei von Happosais Sorte herumlaufen haben will, versuchen sie natürlich Nylonstrumpf-Taro an seinem Vorhaben zu hindern. Was sich als nicht ganz so leicht wie letztes Mal herausstellt.

Eine Kurzgeschichte in diesem band handelt wieder von Nodoka, Ranmas Mutter, und davon daß Akane nicht kochen kann. Nodoka beschließt, Akane ein wenig zu helfen. "Ranko" dagegen ist recht gut in der Küche, was Nodoka veranlaßt zu sagen "Du wirst sicher mal eine gute Hausfrau, Ranko-chan".

Eine andere, und von Ranma/Ryoga Fans (die es komischerweise wirklich gibt) immer wieder gerne überlesene Geschichte, ist die der Koi-Angel. Eine solche Angel findet Ryoga, wobei hier "Koi" beides bedeutet: Liebe und Karpfen. Trifft man nämlich mit dieser Angel eine Person, bekommt diese ein Mal in Form eines Fisches und verliebt sich in den betreffenden Angler. Ryoga hat vor, diese Koi-Angel bei Akane anzuwenden, trifft statt dessen aber Ranma. Welcher sich prompt in ihn verliebt. Ryoga ist wenig begeistert von Ranma als Mädchen, und von Ranma als Junge noch viel weniger. Er beschließt, das Beste aus der Situation zu machen und seinen Rivalen an einem abgelegenen Ort umzubringen(!). Akane folgt den Beiden, da man mit der Koi-Angel den Zauber auch wieder aufheben kann. Ranma ist, unter Einfluß der Magie, aber mit beidem nicht einverstanden, und beginnt mit Ryoga und Akane zu kämpfen. Nur mit vereinten Kräften gelingt es den Beiden, Ranma vom Liebesfluch wieder zu befreien.

Band 24

Das teuflische Trio

Geheimnisvolle Fremde besiegen Ryoga, Mousse und sogar Ranma im Kampf. Letzterer wird obendrein noch permanent in ein Mädchen verwandelt. Zu spät erfahren sie, daß die Fremden zu einem chinesischen Männerstamm gehören. Diese Leute besitzen die besonderen Fähigkeiten und Kräfte von Tieren, indem sie die Tiere in die Quelle des ertrunkenen Mädchens werfen, sie mit Wasser aus einem magischen Eimer begießen damit sie auch Frauen bleiben, und sie dann heiraten. Eben jener Eimer ist auch an Ranmas dauerhaft weiblichen Zustand schuld. Die Fremden sind zur Zeit auf der Suche nach einem magischen Kessel, welcher den Effekt des Eimers umkehrt. Aus dem Grund folgt Ranma-chan ihnen. Ryoga und Mousse kommen ebenfalls mit - aber nicht um ihm zu helfen, wie sie sagen, sondern um sich mit Hilfe des Eimers dauerhaft in Männer zu verwandeln. Im Laufe der Geschichte stellt sich heraus, daß der Anführer der Fremden eine Frau ist, die in Wirklichkeit ein junger Mann ist, der sich "aus Versehen" in Mädchenform eingesperrt hat (weswegen er den Kessel sucht). In der Zwischenzeit haben Ryoga und Mousse die beiden anderen Fremden gestellt und kämpfen mit ihnen um den Eimer. Sie gewinnen (um Haaresbreite, Ryoga wäre fast gestorben), aber die Freude ist von kurzer Dauer: Der Eimer sperrt das Opfer ausschließlich in der Fluchform ein, und Schwein und Ente schauen dumm aus der Wäsche. Die Fremden nehmen den Kessel an sich, die einzige Chance der drei Jungen wieder zu Jungen zu werden. Ranma-chan kämpft mit dem Anführer um den Kessel - einer der längsten und besten Kämpfe der Geschichte. Ranma konnte erst dann endgültig gewinnen, als er kurzzeitig dem warmen Wasser des Kessels ausgesetzt war und wieder zum Jungen wurde.

Band 25

Happosais Anhänger

Hinako Ninomiya ist die neue Lehrerin in Furinkan - und eine echte Nervensäge. Sie sieht nicht nur aus wie ein kleines Mädchen, sie benimmt sich auch so. Dummerweise hat sie die Fähigkeit, einem Menschen alle Kraft zu entziehen, so daß dieser wehrlos ist - Hinako selbst verwandelt sich durch die Kraftaufnahme in eine erwachsene, sehr vorteilhaft gebaute Frau (hält aber nicht lange an). Für Ranma ist diese Energie-Entzugs-Technik kein Zustand, die Lehrerin muß weg. Leider stellt sich das als nicht so einfach heraus. Von Happosai erfährt er, daß es eine besondere Akupressurpunkte gibt, die man gleichzeitig drücken muß, um Hinako ihre Fähigkeit zu nehmen. Tragischerweise (für Ranma) sieht der Versuch, diese Punkte zu drücken, aber so aus, als wenn er Hinako an den (beachtlichen) Busen grabscht. Und das sehen Akane und die übrigen Verlobten gar nicht gerne...

In diesem Band findet auch eine andere Geschichte Ihren Anfang, nämlich die von Akane und ihrer Reise nach Ryuugenzawa.

Band 26

Das Land der Riesen

Akane reist zu dem von Monstern bevölkerten Wald, in dem sie als Kind einst von einem kleinen Jungen gerettet wurde. Dieser Junge ist inzwischen ein (sehr vergeßlicher) junger Mann namens Shinnosuke, dessen Aufgabe es ist die zahlreichen Monster zu bekämpfen. Diese Monster sind eigentlich normale Tiere, die aufgrund einer örtlichen magischen Quelle riesengroß wurden. Das Wasser dieser Quelle braucht auch Shinnosuke (wie dessen Großvater erklärt), da dieser einst tödlich verwundet wurde, als er einem kleinen Mädchen das Leben gerettet hatte (Na, klingelt's?). Wie es der Zufall will, versiegt diese Quelle plötzlich, und Shinnosukes Leben ist in Gefahr. Akane entschließt sich zu bleiben um zu helfen, und Shinnosuke verliebt sich in sie. Inzwischen ist auch Ranma angekommen (nicht aus eigener Entscheidung, mehr weil Soun es verlangt hat), und denkt, daß Akane diese Liebe erwidert. Ryoga stolpert ebenfalls vorbei, und denkt dasselbe. Ryoga bekommt Liebeskummer, Ranma eine Wut, aber beide entschließen sich Akane zu helfen. Sie finden heraus, daß auf dem Kopf des Yamata No Orochi (eine hydraähnliche Kreatur aus der japanischen Mythologie) ein besonderes Kraut wächst, das Shinnosukes Leben retten könnte. Da der Orochi eine Schwäche für Frauen hat, spielen die Jungs mal Transvestiten, während Akane versucht an das Kraut zu kommen. Nach einigen Schwierigkeiten haben sie Erfolg, Shinnosukes Leben ist gerettet, Ryoga geht wieder mal verloren, und es gibt eine nette Abschlußszene mit Ranma und Akane.

Band 27

Die Geistergrotte

Eine Ansammlung von Kurzgeschichten: Hinako Ninomiya will ins Tendo-Dojo einziehen und Soun verführen. Mousse besiegt Ranma auf sehr unfaire Weise, und Ranma schlägt auf noch unfairere Weise zurück. Ein verwunschener Badeanzug macht Ärger am Strand. Die auch als OVA verfilmte Geschichte um den Tunnel der verfluchten Liebe. Und ein Kapitel um die Zeugnisse in Furinkan.

• Band 28: Ranmas Schatten

Ein junger Mann namens Ryu Kumon ist auf der Suche nach einer Schriftrolle, auf der die zweite Hälfte einer Kampftechnik steht, die ihn unbesiegbar machen soll. Da Nodoka diese Rolle hat, gibt er sich als Ranma Saotome aus. Und Ranmas Mutter glaubt ihm. Ryu findet auch das Geheimnis des wirklichen Ranma heraus, und droht ihm daß er Nodoka alles über den Fluch erzählen wird, sollte Ranma ihm in die Quere kommen. Auch wird Ranma von Ryu besiegt, da dieser die eine Hälfte der Kampftechnik benutzt. Diese Technik wurde ursprünglich von Ranmas Vater entwickelt, also lernt Ranma mit dessen Hilfe die zweite Hälfte. Nodoka findet derweil heraus, daß der Betrüger nicht ihr Sohn sein kann, trifft aber immer noch nicht ihren echten Sohn (als Junge). Ranma besiegt seinen Doppelgänger, aber bevor Ryu geht sagt er Ranma, daß er sich seiner Mutter zu erkennen geben sollte.

Band 29

Die Zwillinge

Zwei Chinesinnen tauchen auf, Pink und Rink. Beide nutzen Pflanzen als Kampfmittel, bevorzugt giftige, und sie haben mit Shampoo noch eine Rechnung offen. Sie nehmen die Amazone gefangen. Ranma, gutmütig wie er eben ist, eilt zur Hilfe. Shampoo jedoch hat inzwischen den Spieß ungedreht und tut nur so als wäre sie gefangen - sie möchte von Ranma gerettet werden. Doch der Plan mißlingt, und nun sind beide, Ranma und Shampoo, in der Gewalt von Pink und Rink. Dank Colognes Hilfe ist es ausnahmsweise mal Akane, die Ranma retten darf, anstatt umgekehrt. Am Schluß ist es aber trotzdem der Junge, der alles wieder grade biegen muß - und auch der, der die meisten Prügel einstecken darf.

Eine zweite Geschichte handelt von Nabikis Dagobert Duck ähnlicher Sparsamkeit, wie sie einen Jungen trifft, der noch geiziger ist als sie, und wie die beiden einen Finanzkampf austragen, wer von ihnen als erster 10 Yen ausgibt.

Band 30

Schweineliebe

Diese Geschichte ist Ryoga gewidmet. Ein gigantisches Schwein besiegt alle Jungs in Nerima, um einen Verlobten für Akari Unryu zu finden. Denn Akari, Erbin einer Zuchtfarm für Sumo-Schweine, soll einen starken Mann heiraten - und stark ist nur, wer ihr Hausschwein Katsunishiki besiegen kann. Mehr aus Versehen tut dies Ryoga (er hatte auf Ranma gezielt). Akari verliebt sich prompt in ihn und gibt ihm allerlei Geschenke (Liebesbriefe, Kleidung), aber alles hat irgendwie mit Schweinen zu tun. Ryoga denkt, daß Akari ihn wegen seines Fluches ärgern will, und verschwindet. Akari nimmt an, daß er Schweine haßt, und gibt sich fortan alle Mühe sie auch zu hassen. Ranma derweil versucht auch zu helfen, und besorgt sich von Cologne einen Trank: Fortan muß Ryoga jeden umarmen, der das Wort "Schwein" sagt. Dann verhilft er Ryoga und Akari zu einem Treffen. Selbstverständlich sagt Akari nicht das Wort "Schwein" - dafür aber alle anderen. Trotzdem versucht das Mädchen, Ryoga für sich zu gewinnen. Als sie sich dann endlich mal näherkommen, beginnt es zu regnen, und P-chan steht da. Akari hat die Verwandlung nicht mitbekommen, wundert sich wo Ryoga ist und nimmt das Ferkel mit. Zu Hause gibt es ein heißes Bad, und sie erkennt Ryogas Fluch. Der Junge will sie niedergeschlagen verlassen ("Du wirst keinen Freak wie mich haben wollen"), doch Akari ist begeistert ("Du bist der perfekte Mann für mich"). Doch dann sagt Ranma-chan (er war die ganze Zeit in der Nähe) etwas, das ungefähr wie "Schwein" klingt - und Ryoga umarmt seinen Rivalen. Akari sieht ihn ein fremdes Mädchen umarmen und läuft unglücklich davon. Und so ist Ryoga weiter auf Wanderschaft, auf der Suche nach der Farm für Sumo-Schweine, wo er Akari finden kann.

Eine andere Geschichte in diesem Band behandelt wieder das Thema um Ranma und seiner Mutter. Aufgrund von Happosai bekommt Ranma hohes Fieber - so hoch, das Wasser auf seiner Haut sofort verdampft, so daß er sich nicht mehr in ein Mädchen verwandelt. Natürlich taucht ausgerechnet nun Nodoka auf. Daß nichts als Ärger daraus resultiert, ist selbstverständlich.

Band 31

Verfluchtes Doppel

Eine ganze Reihe von kurzen Storys. Eine davon handelt von Lukkosai - ebenso alt und pervers wie Happosai, und hat mit ihm auch noch eine Rechnung offen. Eine andere ist über Ryoga, wie er Akari wiedertrifft, und sich zwischen ihr und Akane entscheiden muß.

Hauptaugenmerk in diesem Band liegt aber auf der Geschichte mit der verwunschenen Puppe im Badehaus, die auch als OVA verfilmt wurde: Die Familien Tendo und Saotome besuchen ein Bad. Versehentlich stößt Ranma dabei einen Schrein mit einer Puppe um. Besagte Puppe tauscht kurz darauf die Körper mit Akane, und versucht Ranma umzubringen. Die Puppen-Akane versucht derweil ihren Körper zurückzubekommen.

Band 32

Die Schöne und das Biest

Nylonstrumpf "Nenn-mich-nicht-so" Taro ist wieder da. Im Schlepptau hat er eine weitere Monstrosität (auch aus Jusenkyo), die sogar ihn besiegen kann. Die Chinesin Rouge ist in die Quelle gefallen, in der die sechsarmige, dreiköpfige Göttin Ashura (besser gesagt, eine Statue von ihr) hineinfiel. Rouge/Ashura beschuldigt Taro, ihre geheime Medizin gestohlen zu haben, und sehr zum Mißfallen der Anderen kämpfen die beide eine Menge. Die Frage ist natürlich: Was ist Rouges Medizin? Erst nachdem recht viel Umgebung in Schutt und Asche gelegt wurde, kommt die Antwort: Es sind Pflaster gegen Rückenschmerzen. Denn mit sechs Armen hat Rouge die ständig.

Das nächste Abenteuer besteht aus einem Kampf zwischen Kodachi der schwarzen Rose, und Asuka der weißen Lilie (welche noch hinterhältiger ist). Beide haben seit langem eine Wette laufen, wer von ihnen den gutaussehensten Freund hat. Da Asuka mit ihrer Art auch Akane sauer aufstößt, setzt diese Ranma als Wetteinsatz. Die Entscheidung bringt letztendlich ein zufällig daherkommender Junge, mit dem Asuka nichts zu tun hat, ihn aber trotzdem zur Wette stellt. Und er sieht (scheinbar) besser aus als Ranma, welcher von der ganzen Episode weniger begeistert ist. Kodachi gibt sich geschlagen, verlangt aber Revanche, während Akane sich einredet "Bei einem Mann zählt nicht allein das Aussehen. Ähm, genau.".

In einer dritten Geschichte geht es um einen magischen Kampfanzug, welcher die Fähigkeiten des Träger bis an sein Limit steigert. Leider ist es ein recht perverser Kampfanzug, und so können nur Frauen ihn tragen. Und auch nicht jede Frau, Ranma-chan versucht vergeblich ihn anzuziehen. Statt dessen wählt der Anzug ausgerechnet Akane. Und plötzlich kann Akane Ranma besiegen. Das schmeckt diesem gar nicht, und er versucht Akane den Kampfanzug auszureden, (was eine überraschend romantische Szene ist). Akane ist erst gerührt, dann verärgert, als sie hinter Ranmas Absichten kommt. Schließlich stehen sich die zwei nachts im Park gegenüber. Ranma entschlossen, Akane den Anzug abzunehmen, er weiß von seinem Vater von einem Knopf am Gürtel des Anzug, mit dem man ihn "abschalten" kann. Akane ist ebenso entschlossen dies zu verhindern, und droht "Schlägst du mich, sind wir geschiedene Leute!". So steht Ranma vor der Aufgabe, eine Akane am Maximum ihrer Fähigkeiten zu besiegen, ohne sie jedoch zu berühren...

Band 33

Die magischen Pilze

Dieser Band besteht wieder hauptsächlich aus kurzen ein- oder zwei Kapitel Geschichten. Unter anderem die Manga-Version der OVA "Faster Kasumi - Kill! Kill!", einer weiteren Nodoka-Geschichte, und einer sehr netten Anekdote zu dem Shampoo&Mousse Pairing.

Die erwähnenswerteste Story aber ist jene mit den altersreduzierenden Pilzen. Ryoga hat auf einer seiner Wanderschaften einen dieser magischen Pilze gefunden, und ist nun ein sechsjähriges Kleinkind (da der Pilz 6cm groß war). Ranma schafft es, daß ihm das selbe passiert. Jetzt versucht jeder von Beiden, als erster einen 16cm großen Pilz zu züchten. Da weder Ranma noch Ryoga sind in solchen Situationen durch ihr Fairplay auszeichnen, geht ein Großteil der Pilze im Verlauf der Geschichte ein. Kleinkinderkampf! Was ein Glück, daß Akane zwei Stück zur Seite gelegt hatte...

Band 34

Mädchenkriege

Die erste Geschichte dieses Buches ist für uns "Langnasen" schwer verständlich: Es wird ein altes japanisches Ritual parodiert, in welchem eine Pflanze zum Frühjahr gegen böse Geister aufgestellt wird. Natürlich sind bei Ranma1/2 weder die Pflanze, noch die Geister das, was man als normal bezeichnet. (Gastauftritte: Lums Vater aus "Urusai Yatsura", und Audrey2 aus "Little Shop of Horrors".)

Die zweite Geschichte verstehen wir dafür um so besser: Es ist Valentinstag, und wie (in den USA) üblich, verschenken Mädchen an diesem Tag selbstgemachte Süßigkeiten an den Jungen, den sie mögen. Was für Akane ein doppeltes Problem darstellt, denn zum einen will sie den Eindruck vermeiden, Ranma zu mögen, zum anderen hapert es bei ihr mit dem 'selbstgemacht'. Natürlich wollen auch Ukyo, Shampoo und Kodachi mitmischen, und natürlich kommt am Ende wieder alles anders, als man denkt - mit dem Unterschied, daß es dieses Mal 'besser' ausgeht, wie der Leser anfangs vermuten möchte.

Die herausragenste Geschichte dieses Buches fängt sehr harmlos an: Es beginnt mit Akanes leisem Stolz in ihrer Oberweite, welche sich allmählich zu füllen beginnt. Die Freude ist jedoch von kurzer Dauer, da Ranmas Fluchform offenbar ebenfalls einen Wachstumsschub hatte, und Akane buchstäblich in den Schatten stellt. Die jüngste Tendo läßt sowas nicht lange auf sich sitzen und rächt sich, indem sie Nodoka Saotome bittet, doch mal mit 'Kusine Ranko' ein wenig Damenunterwäsche kaufen zu gehen (Autsch!). Und es ist erstaunlich, aus welchen Ecken und Enden heißes Wasser herkommen kann! Ranma hat alle Hände voll zu tun, sich als Junge vor seiner Mutter zu verbergen, welche ihn mittlerweile mehrfach in Mädchenklamotten gesehen hat (als Junge natürlich), und sogar herausfindet, daß er ihr Sohn sein muß. Gegen Ende dieser Geschichte (mehrere Kapitel später) muß Ranma sicht wirklich anstrengen, seiner Mutter zu beweisen daß er ein 'wahrer Mann' ist - natürlich ohne ihr dabei unter die Augen zu kommen. Allerdings hat Nodoka auch eine recht seltsame Ansicht, was ein 'wahrer Mann' sein sollte - perverser Spanner und Grabscher wäre eine treffendere Bezeichnung...

Band 35

Die schöne Ninja Konatsu

Zwei Hauptgeschichten in diesem Band. Die eine ist die berühmte Twin-Ranma Story, in der unser Held gegen einen magischen Spiegel rennt und so ein Double von sich erschafft. Ein weibliches Double, da er zu der Zeit eine sie war. Besagtes Double rennt nun durch die Stadt, versucht mit allen möglichen Jungs auszugehen, aber verliebt sich letztendlich in Ranma-kun. Es folgt ein langer Kampf um einen (auch magischen) Taschenspiegel, und zu guter Letzt kann man das Double überreden, wieder in den Spiegel zurückzukehren, aus dem es herauskam. Leider rennt Ranma ein zweites Mal gegen das Glas, dieses Mal als Junge, was ein männliches Double zur Folge hat. Die beiden falschen Ranmas verlieben sich sofort und bis über die Ohren ineinander - ein schönes Paar :-). Die Anderen beschließen, den Spiegel besser zu versiegeln.

Die andere Geschichte handelt um die Kunoichi (=weiblicher Ninja) Konatsu. Ranma und Genma besuchen das Kunoichi Trainings- und Erholungszentrum für männliche Kampfsportler. Bei ihrer Ankunft stellen sie entsetzt fest, daß es sich dabei um ein Bordell handelt (kein Wunder, der Tip stammt von Happosai!). Im Verlauf treffen sie auf die hübsche Kunoichi Konatsu und ihre (abgrundtief häßlichen) Stiefschwestern und Stiefmutter. Letztere sind nicht nur die Angebote des Etablissements (Bäh!), sondern quälen Konatsu auch wo sie nur können (brutale Arbeit, wenig Essen, muß draußen schlafen - Aschenputtel?). Nach einigen Kapiteln mit viel Verwirrung hat sich dann Konatsu in Ukyo verliebt, sich mit Ranma geprügelt, die häßliche Stieffamilie verlassen - und sich als Junge entpuppt. Natürlich...

Band 36

Riesenkrake

Der lang ersehnte Höhepunkt, was den Plot um Ranma und seine Mutter angeht. Genma versucht, ein Familienerbstück von seiner Frau zu stehlen - ein Medaillon im Wert von etwa 30DM. Ranma versucht ihn aufzuhalten. Selbstverständlich ist auch die jeweils falsche Wassertemperatur immer im falschen Augenblick zur Stelle, und Nodoka wird immer mißtrauischer, was 'Ranko' betrifft. In einer Szene stellt sie dem Pseudo-Mädchen sogar einen (leeren) Teekessen auf den Kopf - um zu sehen ob was passiert. Zu guter letzt aber treffen Mutter und Sohn endlich aufeinander, und Nodoka weint Tränen der Freude. Sie scheint trotz des Fluches sehr überzeugt von Ranmas Männlichkeit. Dummerweise will sie nun nach all den Jahren des alleine sein endlich Zeit mit ihrem Sohn und ihren Mann verbringen, weswegen Ranma und Genma aus dem Tendo-Dojo aus- und zu ihr einziehen sollen. Akane ist nicht glücklich, und auch Ranma sieht unentschlossen aus (bis ihm Akane eins mit dem Stuhl überzieht). Im Saotome-Haus angekommen, bittet Nodoka ihren Sohn, Akane ein kleines Päckchen zu geben - etwas, das verdächtig nach einer Verlobungsringschachtel aussieht. Natürlich sind Shampoo, Ukyo und Kodachi sofort zur Stelle, um das zu verhindern, und auch Ranma selbst schämt sich zu sehr, als daß er Akane sowas geben kann. Zum Schluß gibt er es ihr trotzdem, und natürlich stellt sich der Ring als etwas ganz anderes heraus. In der Zwischenzeit jedoch haben die übrigen Verlobten in ihrem Eifer das Haus der Saotomes buchstäblich auseinandergenommen ... und so kehren Ranma, Genma und diesmal auch Nodoka ins Tendo-Dojo zurück.

Band 37

Die versiegenden Quellen Diese letzte, sich über zwei Bände erstreckende Geschichte, vereint alle Hauptcharaktere der Serie (außer Ukyo) um die Quellen von Jusenkyo vor einer mysteriösen Rasse von Vogelmenschen zu retten. Ranma retten Plum, die Tochter des Jusenkyo Touristen-Führers, vor den geflügelten Menschen Kima, Masala und Korma. Plum hat eine besondere Karte der Quellen bei sich, welche die Vogelmenschen haben wollen. Um sie zu bekommen, unterzieht Kima Shampoo einer Gehirnwäsche, Shampoo stiehlt die Karte und wird dann von den Vogelmenschen mit nach China genommen. Ranma und alle anderen Verfluchten nehmen die Verfolgung auf, scheitern aber in die Festung ihrer Feinde einzudringen. Als Gegenschlag entführt Kima Akane und wirft sie in eine ganz besondere Jusenkyo-Quelle.. in welche? Laßt euch überraschen. Im weiteren Verlauf wird das Tal der Quellen dann trockengelegt, dafür können Shampoo und Akane wieder gerettet werden. Doch wozu brauchen die Vogelmenschen das verfluchte Wasser?

Band 38

Hochzeitsglocken

Es stellt sich heraus, daß der Prinz des Volkes, Saffran, ein heißes Dampfbad benötigt, um zu einem unsterblichen Phönix heranzureifen. Ranma versucht dies zu verhindern, schafft es aber nicht ganz, und sieht sich nun einem erwachsenen Saffran gegenüber (vorher war er nur ein Kind). Saffran schleudert einen Feuerstrahl (er ist ein Phönix) mit seinem Zepter auf Ranma. Akane springt dazwischen, retten so ihren Verlobten, wird dadurch aber zu einer Puppe dehydriert. Um sie zu retten, braucht Ranma kaltes Quellwasser. Aber Saffran hat alles Wasser aufgeheizt. Und so beginnt der letzte Kampf - Saffran, der Phönix, ein Feuergott der aus seiner eigenen Asche wiederauferstehen kann, gegen Ranma. Selbstverständlich gewinnt Ranma, und erschafft es sogar Akane zu retten. Doch der Kampf verändert die unterirdischen Wasserwege des Tals, und alles was von Jusenkyo bleibt ist eine große Pfütze...

Zurück in Japan wird eine Hochzeit für Ranma und Akane vorbereitet. Und es scheint, als ob die Teenager damit sogar einverstanden wären. Ein Fäßchen mit dem letzten Wassers aus der Quelle des ertrunkenen Mannes ist das Hochzeitsgeschenk. Doch dann tauchen Ranmas Freunde und Feinde auf, und das Resultat ist ... pures Chaos. Und so bleibt alles wie es ist, Akane heiratet nicht, Ranma behält seinen Fluch, und beide leben ihr Leben gemeinsam weiter. Ein Leben voller Aufregung und Abenteuer, Liebe und Leid, Flüche und Verlobte, Chaos und Kampfsport.

... für uns jedoch endet hier ihre Geschichte ...