Hörspiele & Hörbücher - Kino für die Ohren
Ich möchte mich heute dem großen Thema "Hörspiel/Hörbuch" widmen. Und zwar aus dem einfachen Grund, dass - was die Begrifflichkeiten angeht - eine gewisse Grundverwirrung zu herrschen scheint.
Hier kommt also meine kleine "Hörspielkunde":
Das Hörbuch
Das "Hörbuch" (ein vertontes Buch) wird häufig in Abgrenzung zum Hörspiel (mehrere Sprecher im Dialog) verwendet. So ganz stimmt das allerdings nicht.
Der Begriff "Hörbuch" ist eine Erfindung des Buchmarktes und grenzt sich daher eigentlich nur zum gewöhnlichen Buch ab. Bücher werden gelesen, Hörbücher gehört. Das "Hörbuch" ist im Handel ein Überbegriff, der sowohl von einer Person gelesene Bücher, als auch mit mehreren Sprechern gespielte Iszenierungen beinhaltet.
Die Lesung
Eine Lesung ist das, was man oft unter "Hörbuch" versteht. Eine Person (in Ausnahmefällen auch mehrere) liest ein Buch vor.
Die gekürzte Lesung
Häufig infame Zerstückelung einer Buchvorlage :D
Das Hörspiel
Das Hörspiel ist eigentlich eine Gattung des Rundfunks. Als das Radio aufkam, hat man nach Formen gesucht, die das neue Medium ausnutzen. Anfänglich übertrug man auf diese Weise Theaterstücke, sehr schnell wurden jedoch auch sog. "Hörspiele" eigens für das Radio geschrieben, von denen man diese Übertragungen schließlich abgrenzte.
Das Hörspiel kennt viele verschiedene Formen. Meist verstehen wir darunter das sog. "Texthörspiel": In Dialogform wird eine fortlaufende Geschichte erzählt.
Inzwischen werden aber nicht mehr nur neue Hörspiele geschrieben, sondern auch Bücher in dialogische Form gebracht und anschließend als Hörspiel inszeniert ("Hörspielbearbeitung"). Das ist vermutlich auch der Grund, wieso der Buchmarkt sie unter dem Überbegriff "Hörbuch" mitfasst.
Die inszenierte Lesung
Hierbei handelt es sich um eine Art Mischform zwischen Lesung und Hörspiel, die unterschiedlich stark in die eine oder andere Richtung tendieren kann. Wird eine einfache Lesung mit Musik und Geräuschen unterlegt, kann sie schon als inszeniert gelten. Inszenierte Lesungen können auch mit verschiedenen Sprechern gelesen werden, die jeweils die Rolle einer bestimmten Figur übernehmen (wie im Hörspiel). Sobald der Text allerdings in dialogische Form gebracht wird, handelt es sich nicht mehr um eine inszenierte Lesung, sondern um eine Hörspielbearbeitung.
Das (Radio-)Feature
Das Feature ist eine Gattung, die sich zwischen dem Hörspiel und journalistischem Beitrag bewegt. Behandelt werden häufig aktuelle oder historische Themen, die mit Interviews (sog. Originaltönen) belegt und nicht selten auch in eine fiktive Handlung eingebettet werden (dabei können sogar Hörspiel-Szenen vorkommen).
Hörspiele im Radio
Hörspiele im Radio haben gegenüber denen aus dem Buchhandel einige Vorteile. Sie haben meist ein wesentlich höheres Budget und sind daher besser produziert. Außerdem sind sie auch noch kostenlos - entweder live im Radio oder später als Download in der Mediathek des jeweiligen Senders (nur bei Hörspielen mit gemafreier Musik möglich). Allerdings decken sie viele Sparten (wie z.B. Science Fiction oder Fantasy, mit wenigen Ausnahmen, sehr wohl aber Krimi) nicht ab.
Folgende Sender sind für ihre Hörspielproduktionen besonders bekannt: swf, WDR, Deutschlandradio, 1LIVE, (NDR)
Hier findet ihr eine Gesamtübersicht der kommenden Hörspielsendungen der ARD: http://programm.ard.de/Radio/Listen/Kalender/Hoerspiel
Viel Spaß beim Hören^^