Hotaru hat noch einiges zu verarbeiten, was ihre derzeitigen Leben als Hotaru Tomoe alias Sailor Saturn betreffen. Besonders die Zeit als Wirtin für Mistress 9 liegen ihr noch schwer im Magen. Trotzdem kehrt sie für Chibiusas Geburtstag auf die Erde zurüc
Die Geschichte handelt von einer jungen Prinzssin, die durch einen dunklen Gott verführt wurde und ihrer starken besten Freundin, die sich in einen besonderen jungen Mann verliebt hat.