„Billy?“
„Der kleine Fan-Wichser, der dich heute früh hier abgeliefert hat und der dann den ganzen Morgen Alice am Rockzipfel hing. Du hast dich bei ihm scheinbar gründlich ausgeheult, daß du die Band verlassen und berühmt werden willst."
Ich komme gerade nach Hause. Es ist ungefähr vier Uhr in der Früh. Die meisten schlafen um diese Zeit noch. Daher und dank der Dunkelheit, falle ich also nicht weiter auf, wenn ich in einem zerfetzten, blutverschmierten Hemd durch die Straßen laufe.
Aufgrund eines sehr Unschönen Ereignisses an Narutos 10. Geburtstag, beginnt sein Leben von vorn. Anderes Aussehen, anderes Leben, gleiches Dorf. Wird sein Leben diesmal besser verlaufen?