Noch während sie in diesen Gedanken hing, liess sie ein Geräusch aufschrecken, aber alles, was sie in dem Moment sah, waren ein paar schwarze Federn, die aus der Luft auf den Schnee bedeckten Boden hinunter fielen. - Aus Kapitel 7
Fürst Oda Nobunaga hatte seinen freien Tag, doch das Personal musste heute fleißig putzen. No war mit Oichi unterwegs ins Theater. Und somit musste Ranmaru die Versorgung des Dämonenkönigs übernehmen.
Dunkle Flügel und Federn,
verstreut fliegen sie um uns herum.
Wie Krähen,
so schnell bewegen sie sich fort.
Ihre Ohren hören alles,
ihre Augen sehen alles.
Einer ließ sich nieder,
dort wo das Feuer und der Tiger regieren.
