| Nr. |
Titel deutsch |
| Staffel 1: Als die Tiere den Wald verließen |
| 1 | Als die Tiere den Wald verließen |
| 2 | Die Flucht beginnt |
| 3 | Durch Feuer und Wasser |
| 4 | Gefangen |
| 5 | In der Schlinge |
| 6 | Der Fuchs ist weg |
| 7 | Neue Freunde, alte Feinde |
| 8 | Eine gefährliche Jagd |
| 9 | Ein Retter in der Not |
| 10 | Die Autobahn |
| 11 | Die tödliche Stille |
| 12 | Die ungebetenen Hochzeitsgäste |
| 13 | Endlich im Weißhirschpark |
| Staffel 2: Als die Tiere den Wald verließen |
| 14 | Ein neues Zuhause |
| 15 | Dachs ist verschwunden |
| 16 | Harter Winter |
| 17 | Neue Gefahren |
| 18 | Endlich Frühling |
| 19 | Liebe ist stärker als Heimweh |
| 20 | Die Fehde der Füchse |
| 21 | Getrennte Wege |
| 22 | Davongekommen |
| 23 | Ein schwerer Abschied |
| 24 | Rückkehr aus der Stadt |
| 25 | Der Zweikampf |
| 26 | Eine bessere Zukunft |
| Staffel 3: Als die Tiere den Wald verließen |
| 27 | Ein neuer Anfang |
| 28 | Bulli-Bulli-Bulli |
| 29 | Gift im Wasser |
| 30 | Vermißt |
| 31 | Eine Ratte unter Freunden |
| 32 | Gefährliche Flüge |
| 33 | Der langschwänzige Spion |
| 34 | Schlangen schlagen zu |
| 35 | Das große Grunzen |
| 36 | Das Maulwurfspiel |
| 37 | Stürmische Zeiten |
| 38 | Heimwärts |
| 39 | Im Geist des Thalerwaldes |