| Nr. |
Titel deutsch |
| Staffel 1 |
| 1 | Auf der Suche nach neuen Welten |
| 2 | Kampf der Giganten |
| 3 | Aus der Traum |
| 4 | Im Meer der schwarzen Löcher |
| 5 | Der glühende Planet |
| 6 | Ein Meteorensturm |
| 7 | In friedlicher Mission |
| 8 | Die Geisterflotte |
| 9 | Der Hilfskonvoi |
| 10 | Der Biß der Fledermaus |
| 11 | Der Friedensbote |
| 12 | Die Lehre von Kobal |
| 13 | Die Wette |
| 14 | Der Brocchaisse Planet |
| 15 | Der Überraschungsangriff |
| 16 | Der Aufstand |
| 17 | Abschied von Newley |
| 18 | Die Friedensvereinbarung |
| 19 | Das Mysterium der Steingesichter |
| 20 | Gefahr für G-16 |
| 21 | Mission in Gefahr |
| 22 | Sieg für Nerok |
| 23 | Hazars Niederlage |
| 24 | Hazars Prozeß |
| 25 | Air Team in Gefahr |
| 26 | Giftblumen |
| 27 | Kampf um die Raumstation |
| 28 | Planet der Amazonen |
| 29 | Aufstand der Sklaven |
| 30 | Gefahr für die Erde |
| 31 | Der Astroidengürtel |
| 32 | Die künstliche Sonne |
| 33 | Captain Newleys Rückkehr |
| 34 | Die Höhle des Löwen |
| 35 | Post von zu Hause |
| 36 | Gefahr unter Wasser |
| 37 | Das Volk des roten Mondes |
| 38 | Schönheit kann blenden |
| 39 | Kampf um Erbee |
| 40 | Wiedersehen mit dem Volk des roten Mondes |
| 41 | Der Planet des Lebens |
| 42 | Hoffnung für den Frieden |
| 43 | Das historische Treffen |
| 44 | Drulen auf Eis |
| 45 | Kokusnüsse |
| 46 | Der Geheimplan |
| 47 | Die Eisfalle |
| 48 | Die Supermagnetminen |
| 49 | Die große Schlacht |
| 50 | Das Herz des Drulenimperiums |
| 51 | Die Revolution |
| 52 | Aufbruch in die neue Welt |
| Staffel 2 |
| 53 | Das Geheimnis von Voltron |
| 54 | Rettung für Arus |
| 55 | Der fünfte Schlüssel |
| 56 | Die Spacemäuse |
| 57 | Kampf um Arus |
| 58 | Haggars Plan |
| 59 | Rettung für Voltron |
| 60 | Der Charme des Prinzen |
| 61 | Ein attraktiver Spion |
| 62 | Das Geheimnis des weißen Löwen |
| 63 | Der Gefangenenaustausch |
| 64 | Zarkons Geburtstag |
| 65 | Die königliche Hexe |
| 66 | Die Rückkehr des Kronprinzen |
| 67 | Vertrauensbruch |
| 68 | Die Legende der Liebesbrücke |
| 69 | Lotors Intrige |
| 70 | Teufelselexier |
| 71 | Schatzsuche |
| 72 | Ein Gemahl für die Prinzessin? |
| 73 | Notlandung im ewigen Eis |
| 74 | Die Rose von Lyra |
| 75 | Der Löwenbändiger |
| 76 | Angriff der Killermäuse |