Ranma 1/2 - Folge 11
Die schwarze Rose
| Japanischer Titel: | Ranma wogekiai! Shinataisou no sukeban toujou | ||||
| Amerikanischer Titel: | Ranma Meets Love Head-On! Enter the Delinquent Juvenile Gymnast! | ||||
|
Ein Desaster für die Turnerinnen der Furinkan Oberschule: Die ganze Mannschaft wurde kurz vor dem großen Turnier in der rhythmischen Kampfgymnastik verprügelt und kann nicht antreten. In ihrer Not bitten die Mädchen Akane, für sie einzuspringen. Akane sagt zu und nimmt auch gleich das Training auf. Begleitet von Ranmas spöttischen Kommentaren versucht sie sich an den Geräten - und stellt sich ziemlich ungeschickt an. Da taucht Ryoga auf und bietet seine Hilfe an. Nach einem anstrengenden Trainingstag mit Ryoga fällt Akane schließlich todmüde ins Bett - und entdeckt in ihrem Zimmer Kodachi, genannt die schwarze Rose, ihre Gegnerin im Wettkampf von der St. Hebereke-Mädchenschule. Wie sie es mit allen ihren Gegnerinnen macht, versucht Kodachi auch Akane schon vor dem Turnier kampfunfähig zu schlagen. Unterdessen nehmen Ryoga und Ranma ein Bad - doch Ryoga stellt sich danach noch unter die kalte Dusche, damit er als P-Chan in Akanes Bett schlüpfen kann. Klar, dass Ranma mit einem Kessel heißen Wassers die Verfolgung aufnimmt. Akane hat sich inzwischen tapfer gegen Kodachi gewehrt und diese schwingt sich davon. Auf dem Dach kollidiert sie mit Ranmas Kessel. Gerade noch kann er sie auffangen. Kodachi öffnet benommen die Augen - und verliebt sich sofort in ihren Retter. Damit er ihr nicht mehr entkommt, betäubt sie ihn mit Lähmungspulver und will ihn gerade leidenschaftlich küssen, als eine empörte Akane auftritt und ihren Plan vereitelt. Kodachi flieht, Akane geht wieder ins Bett und der immer noch betäubte Ranma muss die Nacht auf dem Dach verbringen. |
|||||