Magic Knight Rayearth [Diskussionsforum]

Magic Knight Rayearth

OVA-Serie: Magic Knight Rayearth Manga: Magic Knight Rayearth Manga: Magic Knight Rayearth - Sammelband-Edition

:: Fanarts (851) :: Fanfics (39) :: Dōjinshi (2) :: Fanliste (247 Mitglieder) :: RPGs :: Zuviel-Sprüche (75) :: Fanart-Wettbewerbe

Artikel / Rezensionen: :: Magic Knight Rayearth

Zurück zu: :: Serien-Seite

(c) Carlsen Comics

Zurück zu den Anime-Reviews
Zurück zu den Manga-Reviews

Magic Knight Rayearth

魔法騎士(マジックナイト)レイアース - Naito Reiāsu - "Magische(r) Ritter Rayearth"

.. ein sechsbändiger Magical-Girl-Manga der Zeichnergruppe CLAMP. Er erschien von 1993 - 1996 im Manga-Magazin Nakayoshi des Kodansha Verlags. Nach dieser Vorlage wurden eine 49 Folgen lange Anime-Serie und eine dreiteilige OVA produziert. Außerdem entstanden MKR-Videospiele für die Konsolen Super Nintendo Entertainment System, Game Boy, Sega Saturn und Game Gear. In Deutschland wird der Manga von Carlsen Comics publiziert; der Anime wurde nie ins Deutsche übersetzt.

Tokyopop brachte den Manga in Nordamerika heraus, Pika Édition in Frankreich und Planeta DeAgostini in Spanien. Es existieren auch Übersetzungen ins Schwedische, Portugiesische und Italienische.

Story

Eigentlich sind Umi, Hikaru und Fuu nur drei ganz gewöhnliche Schulmädchen. Doch als die mit ihrer Schulklasse den Tokio Tower besuchen, geht plötzlich alles Schlag auf Schlag: Ein gleißendes Licht, ein Hilferuf, ein Sog – und plötzlich sind sie mittendrin in der fantastischen Welt Cephiro. Dort sollen sie zu den legendären Magic Knights werden, um Königin Emeraude zu befreien, die von dem grausame Fürst Zaghato gefangen gehalten wird. Die Kriegerinnen müssen Zauberkräfte erwerben und sich damit gegen Dämonen behaupten! Cephiro ist dem Untergang geweiht, wenn Emeraude nicht gerettet wird …

Magic Knight Rayearth ist in zwei aufeinander folgende Handlungsstränge aufgeteilt; die Trennung erfolgt zwischen Band 3 und 4 (im Anime zwischen Folge 20 und 21).

Anime

1994 produzierte das Studio Tokyo Movie Shinsha unter der Regie von Toshihiro Hirano eine 49-teilige Anime-Fernsehserie sowie ein Fernseh-Special. Das Charakterdesign entwarf Atsuko Ishida und die künstlerische Leitung übernahm Tsutomu Ishigaki. Die Handlung der Serie weicht an einigen Stellen von der des Mangas ab. Das lag zum einen an der teilweise parallelen Produktion von Anime und Manga, wodurch nicht alles aufeinander abgestimmt war, und zum anderen durften einige Szenen auf Wunsch der Produzenten im Fernsehen nicht gezeigt werden, sodass Anpassungen nötig waren.

Die Serie wurde vom 17. Oktober 1994 - 27. November 1995 von japanischen Sender Yomiuri TV ausgestrahlt. Der Anime wurde unter anderem ins Englische, Spanische, Französische und Italienische übersetzt.

Soundtrack

Die Musik zur Anime-Serie stammte von Hayato Matsuo. Die Anime-Openings sind Yuzurenai Negai (ゆずれない願い) von Naomi Tamura, Kirai ni Narenai (キライになれない) von Ayumi Nakamura und Hikari to Kage o Dakishimeta mama (光と影を抱きしめたまま) von Naomi Tamura. Für die Endings verwendete man die Lieder Asue no Yūki (明日への勇気) von Keiko Yoshinari, Lullaby – Yasashiku Dakasete (ら・ら・ば・い～優しく抱かせて～) von Minako Honda und Itsuka Kagayaku (いつか輝く) von Keiko Yoshinari.

OVA

1997 folgte der Serie eine Original Video Animation mit dem Titel Rayearth, die aus drei Folgen zu je 45 Minuten besteht. Bei der Produktion von führten Keitaro Motonaga und Toshiki Hirano Regie, das Charakterdesign entwarf Megumi Kadonosono.

Die Handlung basiert nicht auf dem Manga, und auch die Charaktere haben teilweise andere Rollen. Hier reisen nicht die Mädchen nach Cephiro, sondern die Cephiroaner kommen zur Erde - die meisten mit feindlichen Absichten. Die OVA wurde auch in mehrere Sprachen übersetzt und erschien bei Anime Virtual GmbH auf Deutsch.

Die Musik der OVA komponierte Toshihiko Sahashi, der Abspann All you need is love stammt von Naomi Tamura.