Warum wird Thomas O'Malley (der ja laut Name eigentlich eher irischer Abstammung sein dürfte) so herrlich politisch-korrekt maximalpigmentiert dargestellt? Whitewashing ney, Blackwashing yay?
"I'll cast fireballs upon you," screamed the Procrastinancer, "...tomorrow, maybe." He then went into the bedroom to lay down for a bit.
abgemeldet: > Warum wird Thomas O'Malley (der ja laut Name eigentlich eher irischer Abstammung sein dürfte) so herrlich politisch-korrekt maximalpigmentiert dargestellt? Whitewashing ney, Blackwashing yay?
Ich fand die Frage interessant und könnte mir vorstellen dass es damit zusammenhängt dass O'Malley doch mit den anderen Katzen Jazz Musik macht. Jazz ist um 1900 in den USA entstanden und der Film spielt 1910 in Frankreich. Ich bin mir nicht sicher ob die Jazz-Musiker 1910 schon whitegewashed waren. Allerdings ist Jazz wohl erst 1920 durch stationierte US Soldaten nach Frankreich gelangt. Aber da der Film ja aus den USA kommt und man sich dort schon seit Ewigkeiten nicht wirklich mit Europa auskennt kann ich mir vorstellen dass es halt nicht so genau genommen wurde. Außerdem ist es trotz 1910 teilweise doch sehr 1970-Style.
Ich denke dass der Name mehr so nach Straßenkater selbst gegeben klingt und wenn ich mich nicht irre steckt da sogar eine Art Wortspiel mit drin. Im Englischen singt er ja "I'm Abraham de Lacey Giuseppe Casey Thomas O'Malley. O'Malley the alleycat." Das Lied heißt auch "Thomas O'Malley Cat" *hust*
Das kommt im Deutschen nicht so gut rüber weil "alleycat" mit "Sunnyboy" ausgetauscht wurde. Außerdem hat Phil Harris schon eine sehr jazzige Stimme und ich kann mir vorstellen dass man nur beim hören eben so ein Bild vor Augen hat noch dazu wo er auch mehr so umgangssprachliches Englisch verwendet.
Mich persönlich stört es nicht dass der Künstler sich so entschieden hat.
Viele Grüße, Morgi
Gab es nicht auch irgendwo Menschenbilder von Mickey, Donald und Goofy?
voll wie unser Laderaum
breit so wie die Ärsche von den Weibern auf Tortuga
Ich bin blau wie das Meer
geladen wie ein Bordgeschuetz und dichter als der Nebel von Capoor
"Der Mensch ist von Natur aus teuflisch und die Welt ist eine Hölle." ♥
[Zitat Ende]~
> Schade, dass man bei Shanzi gar nicht richtig sieht, dass sie ein Mädchen ist :(
Hat Shenzi sich jemals zu ihrer sexuellen Identität geäußert? Vllt will sie ja so aussehen.
abgemeldet
> Warum wird Thomas O'Malley (der ja laut Name eigentlich eher irischer Abstammung sein dürfte) so herrlich politisch-korrekt maximalpigmentiert dargestellt? Whitewashing ney, Blackwashing yay?
Ich fand die Frage interessant und könnte mir vorstellen dass es damit zusammenhängt dass O'Malley doch mit den anderen Katzen Jazz Musik macht. Jazz ist um 1900 in den USA entstanden und der Film spielt 1910 in Frankreich. Ich bin mir nicht sicher ob die Jazz-Musiker 1910 schon whitegewashed waren. Allerdings ist Jazz wohl erst 1920 durch stationierte US Soldaten nach Frankreich gelangt. Aber da der Film ja aus den USA kommt und man sich dort schon seit Ewigkeiten nicht wirklich mit Europa auskennt kann ich mir vorstellen dass es halt nicht so genau genommen wurde. Außerdem ist es trotz 1910 teilweise doch sehr 1970-Style.
Ich denke dass der Name mehr so nach Straßenkater selbst gegeben klingt und wenn ich mich nicht irre steckt da sogar eine Art Wortspiel mit drin. Im Englischen singt er ja "I'm Abraham de Lacey Giuseppe Casey Thomas O'Malley. O'Malley the alleycat." Das Lied heißt auch "Thomas O'Malley Cat" *hust*
Das kommt im Deutschen nicht so gut rüber weil "alleycat" mit "Sunnyboy" ausgetauscht wurde. Außerdem hat Phil Harris schon eine sehr jazzige Stimme und ich kann mir vorstellen dass man nur beim hören eben so ein Bild vor Augen hat noch dazu wo er auch mehr so umgangssprachliches Englisch verwendet.
Mich persönlich stört es nicht dass der Künstler sich so entschieden hat.
User *fangen Diskussionen über political correctness und Gender-Identitäten an*
Echt jetzt?!