Zum Inhalt der Seite
  • NETZWERK
[English version English version]

Newsmeldung von animexx

Thread-InfosVeröffentlicht: 04.07.2000, 15:23
Quelle: UMJAMS


News von  animexx
04.07.2000 15:23
Tenchi im US-TV
Newsmeldung von  animexx auf Animexx.de
Logo
Tenchi Muyo ist nun ebenfalls im amerikanischen Fernsehen angelaufen...
Die erste ausgestrahlte Folge basierte dabei auf der ersten Folge der OVA.
Wie man die 30 Minuten einer Folge der OVA auf etwas über 20 Minuten bringt, muss wohl nicht weiter erklärt werden. Szenen, wie z.B. als Tenchi gegen Ryoko "stößt", fehlen.
Dass am Bildmaterial selbst auch noch nachgepinselt wird, dürfte seit Cardcaptors auch Routine sein: Ryokos neue Kleidung überlässt z.B. wieder viel mehr der Phantasie... Auch vom Sprachgebrauch hält sich Ryoko jetzt nebenbei an die Political Correctness.
Ein Opening gibt es nicht mehr, überrascht sei Gundam Wing auch nicht mehr, ist dafür in gekürzter Fassung am Ende der Folge.

Alles in allem also keine großen Überraschungen. Für eine amerikanische TV-Fassung sogar noch überraschend nah am Original, immerhin ist Tenchi nach wie vor die Hauptfigur

Verfasser Betreff Datum
Seite 1
 animexx Tenchi im US-TV 04.07.2000, 15:23
Seite 1



Von:    animexx 04.07.2000 15:23
Betreff: Tenchi im US-TV [Antworten]
Tenchi Muyo ist nun ebenfalls im amerikanischen Fernsehen angelaufen...





Zurück