Zum Inhalt der Seite
  • NETZWERK
[English version English version]

Newsmeldung von animexx

Thread-InfosVeröffentlicht: 28.12.2004, 20:51
Quelle: Brandora


News von  animexx
28.12.2004 20:51
"Pretty Cure" lizenziert
Newsmeldung von  animexx auf Animexx.de
Logo
Der deutsche Lizenzhändler m4e hat sich die umfassenden Rechte an der Magical-Girl-Serie "Pretty Cure" gesichert. Neben den TV-Rechten sind im Paket auch sämtliche Merchandisingprodukte enthalten. Mit RTL II hat m4e bereits einen Abnehmer der Serie gefunden. Der Sender will die TV-Serie voraussichtlich ab September 2005 ins Programm aufnehmen.

Verfasser Betreff Datum
Seite 1
 kibou "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 09:59
 yamatoking "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 10:39
RobB "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 19:08
 Kakeru "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 12:34
YamiHaruka "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 13:02
 Kakeru "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 15:00
 _fireball_ "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 20:01
 Endou "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 14:19
 forever "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 17:27
MImiko "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 17:33
 Shinji170981 "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 19:16
 Chichi "Pretty Cure" lizenziert 29.12.2004, 19:38
 Tsukinomaus "Pretty Cure" lizenziert 30.12.2004, 12:05
 CuteAngel "Pretty Cure" lizenziert 30.12.2004, 16:20
Naleen "Pretty Cure" lizenziert 03.01.2005, 18:19
 Kurichi "Pretty Cure" lizenziert 03.01.2005, 19:26
Naleen "Pretty Cure" lizenziert 04.01.2005, 17:29
Ninscha "Pretty Cure" lizenziert 05.01.2005, 14:47
 AimaiLeafy "Pretty Cure" lizenziert 07.01.2005, 22:14
RuiShiba "Pretty Cure" lizenziert 10.02.2005, 09:11
anichi "Pretty Cure" lizenziert 20.02.2005, 19:28
 Tokuwa Oro~ 18.08.2005, 23:56
Seite 1



Von:    kibou 29.12.2004 09:59
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 

yeah, Magical Girls come back*_*
wie coooool!
te hihi^-^:::
maaal schauuueeeen wie das sooo wird... die seeeheeen ja an sich ziemlich niedlich aus XDDD~~~
tü düüüdüüüüü
*gespannt is*
look out for happiness, but not with you eyes, try it with your heart
~~~~~~~~~~~~~~~
~~ god's in his heaven ~ all's right with the world ~~



Von:    yamatoking 29.12.2004 10:39
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Wie gut dass die die Serie jetzt schon einkaufen,dann können wir wenigstens davon ausgehen dass wir keine verschandelte US Version vorgetischt bekommen.
Denn in letzter Zeit wurde mir das etwas zuviel!>___<
Mich wundert es auch dass im Fernsehen so wenig für weibliche Fans geboten wird,wobei die meisten Mangakäufer ansich ja Mädchen sind.^^
"Kommt mit uns ins Märchenland
Dort vergiften wir euren Verstand"

Nieder mit dem rosa Zuckerdreck!XD




Von:   abgemeldet 29.12.2004 19:08
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
> Wie gut dass die die Serie jetzt schon einkaufen,dann können wir wenigstens davon ausgehen dass wir keine verschandelte US Version vorgetischt bekommen.
> Denn in letzter Zeit wurde mir das etwas zuviel!>___<
> Mich wundert es auch dass im Fernsehen so wenig für weibliche Fans geboten wird,wobei die meisten Mangakäufer ansich ja Mädchen sind.^^

ach, deswegen gibts fast nur shojô "müll" auf dem markt?
Wieso kommen in letzter Zeit immer mehr Shojô Mangas raus?
Ist der männliche Konsument als solches nichts mehr Wert?!
-
Alle meine Mangaserien sind eingestellt, auf Eis oder haben
"Lizenztechnische Probleme" -__-;



Von:    Kakeru 29.12.2004 12:34
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Wie??? noch keiner der jetzt rummeckert, was RTL2 wieder für ein Müll einkauft, die sollen was gescheit's ins Programm nehmen... Naja, kann ja nicht lang dauern bis der erste Nörgler sich zu Wort meldet.

Ich bin jedenfalls schon sehr auf die Serie gespannt, und am Suchen nach Homepages um ein wenig über Story und natürlich Pics zu finden.

Bye Bye
Lucien
You can fly with broken Wings...



Von:   abgemeldet 29.12.2004 13:02
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Juhuuu!
Endlich brauch ich nich mehr um Folge 6 bangen, kommt ja nun dann im TV.^^ Mal sehen, ob die auch den Kinofilm ausstrahlen, aber is wirklich cool, dass die die Serie (gerade jetzt) eingekauft haben.^-^
Und, naja, dass RTL2 die Serie nimmt is doch ganz okay, besser als Pro7 oder VIVA. Nur möchte ich nich das Opening hören, immerhin is das in der japsischen Version sowas von putzig, aber bei den deutschen Sängerinnen ...
Aber, irgendwie könnte ich wetten, dass Honoka (Cure White) die Synchro von Kagome/Michiru bekommt. Dann sollen die aber für Misumi auch Anke Korte nehmen.^^



Von:    Kakeru 29.12.2004 15:00
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 

> Und, naja, dass RTL2 die Serie nimmt is doch ganz okay, besser als Pro7 oder VIVA. Nur möchte ich nich das Opening hören, immerhin is das in der japsischen Version sowas von putzig, aber bei den deutschen Sängerinnen ...

Naja, ich hab mir gerade den Opener angehört... aber ich kann mir gut vorstellen dass da eher ein ganz neuer Song gemacht wird... wie soll man sich den Song bitte 2 Tage lang ununterbrochen antun können? Alle Noten rausschreiben, übersetzten etc. ... Also ich find den song eher nervig als putzig.


You can fly with broken Wings...



Von:    _fireball_ 29.12.2004 20:01
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Für Leute die den Anspruch haben, etwas so originalgetreu wie möglich zu schaun (und davon solls ja schon einige geben, ne ^_-), währe es aber sehr zu wünschen, dass sie das original OP nehmen. Alle anderen Argumente beruhen auf dem persönlichen Geschmack, dann könnte man ja gleich abstimmen lassen welcher Song genommen wird ;)
Andererseits sind Ausstrahlungen von Animeserien im deutschen Fernsehen auch nicht unbedingt für Leute geeignet, die sich Sachen möglichst originalgetreu anschaun wollen<-Wertungslose Feststellung. Also ist es vermutlich eh wurscht was genommen wird.
"Ecchi nanoha ikenai to omoimasu!"

"GROSSBUCHSTABEN MACHEN AUSSAGEN AUCH NICHT RICHTIGER." (c) by leckse

Zuletzt geändert: 29.12.2004 20:06:10



Von:    Endou 29.12.2004 14:19
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
PRECURE *o* Awwwwww~ ich mag den Anime ^___________^
*schon gedacht hat die blöden Amis haben den lizensiert als sie die überschrift gelesen hat* >_> Naja ^^; Das ist vielleicht auch nicht sooo viel besser ^^; Aber naja.. ich werd eh wieder nur rummeckern an der Fassung weil ich das Original kenne .__.v Egal.. PRECURE ist PRECURE ^__^

Und Mechandising? *o* Omg... was das wohl ist? .__. Die Karten? O_O Diese tollen Handyviecher?.. *o* Awwww... das wäre toll~ Oder Meppuru und Mippuru als Pluschie XD hehe
tsunagaru shunkan mezame ru eien machi kogareru
***
haya sugiru toki no matataki ni sara sare te
hitori de wa todo ka nai
negai nante kie sou na kotoba ja



Von:    forever 29.12.2004 17:27
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Oroo~
Pretty Cure ..
War klar, dass das kommen würde ^^;;
Naja, nichts all zu anspruchsvolles, aber wunderbar sinnfrei und man kann es sich gut mal so zwischendrin anschauen...
Toeitypische ewiglange Verwandlungs- und Attackensequenzen, die natürlich in jede Folge rein müssen, aber ich finds ganz süß ^^;

Und bitte, die Leute werden dafür bezahlt, da kann man doch auch erwarten, dass sie sich die Mühe machen, und den Opener übersetzen? Außer Opening & Ending gibt es doch kein Vocal-Stück in der Serie, das ist doch kein Ding >____>;;
Der Text ist auch nicht so tiefgründig, da ist schnell was draus gebastelt. Denk ich.
(& das ist im übrigen auch der Grund, warum ich die Meldung, man haben Mermaid Melody auf der Abschussliste, so seltsam fand... Viel zu viele Vocalstücke in viel zu vielen Versionen.)



Von:   abgemeldet 29.12.2004 17:33
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Hmm...
Wenigstens hat sich RTL2 die ori.jap. gesichert...
*dasgelesenhat*
Da sind wir den Amis ja voraus XDXD
Ich weiß nicht, ob dass nun letztendlich aber einen Unterschied machen wird XD
Auch wenn das hier eh keiner hört/liest. Gesagt haben, wollt ich es trotzdem.

http://www.razyforum.de/system/index.php?id=Neden&logout=true





Von:    Shinji170981 29.12.2004 19:16
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Ich liebe die Serie hoffentlich bauen sie keinen Mist und nehmen so Aushilfsübersetzer.
Am liebsten wären mir die Sprecher aus den bisher veröffentlichen Ghiblifilmen, dann kann nix schiefgehen^^
Die ganze Welt liegt im Chaos. Bin ich die Ursache dafür?
Wenn ja sag es mir bitte einer ^^




Von:    Chichi 29.12.2004 19:38
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Ich werde lachen wenn sie das Opening übernehmen und was deutschen drauß machen *lol* (schon mal vorlachen tut X3)

das OP is sooo~niedlich *_* und ich bin grad dabei die erste epi zu schaun...yay~

immerhin kriegen wie die japanische version *freu* *_* *peace* ENDLICH !!! T_T

*magical girl serien lieb* *wah*

*freu* XD

aber erst september?..mipo... ._.
~*~*~*~*~*~*~*~*~
http://animexx.4players.de/community.php/kare
KaRe (Kai/Rei // Rei/Kai) Zirkel ^_^v join!
~*~*~*~*~*~*~*~*~



Von:    Tsukinomaus 30.12.2004 12:05
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
waaaah ich freu mich sooo *____*
der anime is soooooooooooooooooooooooowas von kawaiii *_*
geil das rtl2 das bringt *-*
wenn sies bringen XD



Von:    CuteAngel 30.12.2004 16:20
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Ah! Die Serie kommt jetzt nach Deutschland. Ich kenne sie schon und sie ist wirklich sehr gut. =)
Sie ist ein klein wenig anders als die normalen Magical Serien... Irgendwie wie CCS, finde ich.
_________________________________________________
Ein Stern geht auf, vielleicht auch bald auf deiner Con!
http://www.ryuu-sei.de.vu (Tanzgruppe)

~ Jess M. ~ Cutie



Von:   abgemeldet 03.01.2005 18:19
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Habe auch soooooo viel davon gehört un dfreue mich einerseits, dass es in Deutschland rauskommt. Allerdings habe ich Angst, dass es wieder so vergeigen..
Beste Beispiele, sind u.a.

Inu Yasha - ich fand ihn auf Japan so klasse und im Deutschen bekomme ich Lachkrä,mpfe, weil es soooo dömlich teilweise ist!

Nausicäa - die deutsche Fassung ist so dermaßen schade übersetzt und sooo geschnitten. ich fand den Film so toll, doch, nachdem ich die japansiche ungeschnitten Fassung gesehen habe, hätte ich heulen können. So Wichtíges haben sie da weggelassen..

Deswegen habe ich jetzt immer so meine Bedenken, mit den deutschen Syncros. *Gomen* aber das die Serie nach Deutschland kommt, finde ich schon gut und wenn sie ähnlich wie Sakura ist, dass ist es absoluter Wahnsinn, den CCS ist einer meiner alsoluten Lieblinge...

Noch malwas anderes.. kennt jemand eine GUTE Seite, auf der die CHARAKTER etwas genauer dagestellt werden? Also keine Inhaltsangaben, die hab eich genpgend gefunden, richtige Charabeschreibenungen.. die finde ich immer SEHR interessant!

Wäre toll, wenn mir jemand helfen könnte!!!
DANKE!!

Naleen
*wink*
Die Sonne und der Mond verstecken es! - Was? - DICH *CCS*

Von Kohaku zur "Königin der Fettnäpfchen ernannt!" *knuddel* Wie recht sie damit doch hat! *seufz*



Von:    Kurichi 03.01.2005 19:26
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
Also auf www.pummeldex.de findet ihr Opening und Ending. Ob da noch mehr Videos sind weiss ich nicht genau. Ich freu mich schon drauf. Erinnert mich vom Zeichenstil her irgendwie ein bisschen an DoReMi... *weiss auch nicht warum*

Bai Bai,
ShinamonBaka



Von:   abgemeldet 04.01.2005 17:29
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
> Also auf www.pummeldex.de findet ihr Opening und Ending. Ob da noch mehr Videos sind weiss ich nicht genau. Ich freu mich schon drauf. Erinnert mich vom Zeichenstil her irgendwie ein bisschen an DoReMi... *weiss auch nicht warum*
>
> Bai Bai,
> ShinamonBaka

Danke.. das habe ich auch schon gefunden, *Grins* aber irgendwie eine Charakterbeschreibung habt ihr auch nicht gefunden, oder?
Also wenn jemand noch ne gute Homepage weiß, dann raus damit!

DANKE
Die Sonne und der Mond verstecken es! - Was? - DICH *CCS*

Von Kohaku zur "Königin der Fettnäpfchen ernannt!" *knuddel* Wie recht sie damit doch hat! *seufz*



Von:   abgemeldet 05.01.2005 14:47
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Juhu! Endlich etwas neues! *freu*
Aber bis September dauert es doch noch ewig und 3 Tage...~_~



Von:    AimaiLeafy 07.01.2005 22:14
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Avatar
 
sieht süß aus ^000^ ich freu mich schon ^^
*magical girls luv*
+*~{Anti-unlogisch-hirnlos-Pairings Union}~*+
Gegründet von Tekuu(Anni) und Sakuja(Cary) im Kampf gegen Pairings wie:
Latias Mädel x Ash,SaHl,Misty x Gary, Gary x Yellow, Mikan x Silver, Red x Green, Red x Yellow, Crystal x Silver, Yellow x Silver, alle Pairings in den Yellow ist



Von:   abgemeldet 10.02.2005 09:11
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Auf RTL2 kann man sich ja meistens nicht verlassen, aber diesmla glaube ich daran!! Gestern ist übrigens die zweite Staffel von Pretty Cure angelaufen, Die neue Staffel heißt 'Max Heart'! *die ganze Zeit das neue Intro hört* ICH FREU MICH SCHON SO!!! Endlich wieder was, was ich anschauen kann ^__________^ *sing* Motto pari pari... PRETTY CURE!!



Von:   abgemeldet 20.02.2005 19:28
Betreff: "Pretty Cure" lizenziert [Antworten]
Ich freu mich schon richtig auf die Serie^^Endlich mal etwas anderes als Duel Monsters*würg*, Yu-Gi-Oh*kotz*, Digimon*in ohnmacht fall*....
Nya , aba leider ist es noch solange bis dahin...miaunz...
Besser , als wenn es überhaupt nicht rauskommt , oda^^ Wollt ihr ne´kleine aba sehr , sehr süße gallerie von " Pretty Cure " sehen? dann kommt auf meine neue HP unter :
http://www.beepworld.de/members84/pretty-cure
Ich würde mich sehr freuen , wenn ihr mal vorbeischaut^^
Bye Bye , eure Anichi , =^^= miaunz



Von:    Tokuwa 18.08.2005 23:56
Betreff: Oro~ [Antworten]
Avatar
 
Haha, RTL2 besinnst sich also auf alte Tugenden und holt wieder mal ein Magical Girl Anime ins Programm.. und dann auch noch das frische Pretty Cure ^^
Da schau ich doch mal rein, solang ich noch im Urlaub bin. Das kann aber was werden, wenn sie das Original-Opening umsetzen möchten XD
Mit was wollen sie das "PU-RI-KU-A" am Anfang und der Mitte z.B. austauschen? Insgesammt seh ich schlechte Chancen für das Opening und bereit mich mental auf das schlimmste vor XD





Zurück