Zum Inhalt der Seite
  • NETZWERK
[English version English version]

Newsmeldung von animexx

Thread-InfosVeröffentlicht: 21.02.2005, 18:10


News von  animexx
21.02.2005 18:10
Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi 2005
Newsmeldung von  animexx auf Animexx.de
Logo
Noch vor Beginn des offiziellen Ticketverkaufs der Connichi 2005 können Animexx und Egmont Manga & Anime (EMA) den ersten Ehrengast ankündigen: Sabine Bohlmann, eine der bekanntesten deutschen Anime-Synchronsprecherinnen, hat ihr Kommen fest zugesagt.

Als Bunny Tsukino/Sailor Moon in der ersten Staffel der Serie „Sailor Moon“ hat Sabine Bohlmann die Herzen der Zuschauer im Sturm erobert – der Riesenerfolg dieser Serie war einer der entscheidenden Auslöser für den Beginn des Anime-Booms im deutschsprachigen Raum. Aber auch anderen bekannten Anime-Figuren hat sie eine unverwechselbare deutsche Stimme verliehen, z. B. Holly in „Monster Rancher“, Tima in „Robotic Angel“, Amelia in „Slayers“, Rika in „One Piece“ und Ed in „Cowboy Bebop: Knockin’ on Heaven’s Door“.

Sabine Bohlmanns bekannteste Sprechrollen außerhalb des Anime-Bereiches sind Lisa Simpson in „The Simpsons“ und Kenny in „South Park“. Die zweifache Mutter beschränkt sich aber nicht auf das Synchronisieren, sondern ist auch als TV-Schauspielerin aktiv (u. a. in „Marienhof“), schreibt und illustriert Kinderbücher und hat im Oktober 2004 bei Egmont vgs ihren Erziehungsratgeber „Ein Löffelchen voll Zucker...“ veröffentlicht. Ein Multitalent, über dessen Anwesenheit auf der Connichi wir uns ganz besonders freuen.

Die Connichi 2005 findet von Freitag, dem 16., bis Sonntag, dem 18. September im Kongress Palais Kassel statt. Der Ticketverkauf beginnt in Kürze, weitere Informationen zum Programm werden im Laufe der Zeit veröffentlicht.
[1] [2]
/ 2

Verfasser Betreff Datum
Seite 1Vor
-Ceres- Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 19:53
cattü Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 19:58
 Callie Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:00
 InuYasha Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:02
 _Yumi_ Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:08
 Keichi Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:16
 WolfE Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:42
 mercenary Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 22:02
 Miidori Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 22:19
 -Lian- Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 20:29
 -TuttiFruttiFreak- Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 21:21
 Kibate Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 21:54
 klopfer Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 21.02.2005, 23:15
 Keichi Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 02:14
 DocSleeve Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 02:27
ParkArt Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 09:40
 VenusKaio Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 11:35
 leckse Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 11:52
 paptschik Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 12:29
 yamatoking Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 13:24
efwe Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 13:33
 VenusKaio Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 13:58
 Knuckles Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 14:23
RuffysVidel Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 16:19
 UkogNosTakeuchi Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 16:39
 Keichi Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 17:50
 VenusKaio Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 18:14
 Keichi Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 18:17
 VenusKaio Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 22.02.2005, 19:34
geta-chan Sabine Bohlmann zu Gast auf de... 23.02.2005, 11:18
Seite 1Vor

[1] [2]
/ 2


Von:   abgemeldet 21.02.2005 19:53
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
coooooooooooooooooooooooooooooool
*_*



Von:   abgemeldet 21.02.2005 19:58
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
OMG... o_o;; ...
~ kodoku ~



Von:    Callie 21.02.2005 20:00
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
deutsche synchro von lisa simpson!!!!!
omg omg!!!!!!!!!!!!!
*_________*
xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

und als jenny im marienhof hab ich sie geliebt *_*

haha..die nicht-anime rollen dieser frau sind viel cooler als die anime-rollen!!
ich hol mir ein autogramm von lisa simpson xDDDD
♥ Mariah/マオ ♥
Zuletzt geändert: 21.02.2005 20:03:15



Von:    InuYasha 21.02.2005 20:02
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
hihi, ich als eigefleischter Marienhof gucker finde das ganze 2fach cool *gg*^^
Inu^^

I'm the wind...one day I'll be free!

http://animexx.4players.de/events/event.php?id=1956&&



Von:    _Yumi_ 21.02.2005 20:08
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Waaaaaaaaaaah!!!!
Ich liebe Sabine Bohlmann!
*keks freuen geht*
***********************************
* http://yumi-online.de !!!
* Member of Connichi-Stammteam! Connichi rult!!!
* If we should get seperated, just whistle. I'll come running. I promise.



Von:    Keichi 21.02.2005 20:16
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Naja..... ganz nett....

Aber für mich als Anime gerDub hasser ist das uninteresannt...

Aber da sie auch die Sprechrollen von Kenny und Lisa übernommen hat, könnte es doch interesannt werden.. naja vorbei schauen kann man ja mal ^^


bzw. weiss schon einer wann die Connichi seite on geht? :/



Von:    WolfE 21.02.2005 20:42
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
> bzw. weiss schon einer wann die Connichi seite on geht? :/

"When it's done". Ich kann aber versprechen dass sie vor
Duke Nukem 4ever fertig ist. ^_^

-- Naja, kurz Klartext: Ich hatte in letzter Zeit beruflich zu viel zu tun und bin einfach noch nicht dazugekommen die Seite fertigzumachen - aber spätestens zum 16. März wird die Seite online sein. ^_^
--
"Wer Kaffeemaschinen reparieren kann, kann die Welt verändern." -- frei nach Joachim Probst



Von:    mercenary 21.02.2005 22:02
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
> "When it's done". Ich kann aber versprechen dass sie vor
> Duke Nukem 4ever fertig ist. ^_^

Also doch erst 2007?



Von:    Miidori 21.02.2005 22:19
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
BOAH WIE COOOL!!! *______________* Da geh ich hin ...also zur con eh, aber zur autogrammstunde und vortrag udn aaaaah~ ich liebe die Stimme dieser Frau!!!! *___________* Georgie, Bunny....maaaaaaaaah~ *genkiii~* XDDDDDDDDDDDD Das Leben isd schön °3°
~!!Eine Mii eine Määh eine Tätärätätääääh x3!!~




Von:    -Lian- 21.02.2005 20:29
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Hmmm ;_;... endlich mal jemand, den die Leute wirklich leiden können... <__<... *zu diversen anderen synchronsprechern schiel*... >__>...
-Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied-



Von:    -TuttiFruttiFreak- 21.02.2005 21:21
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Cool,ich werd mir meine Georgie Cels signieren lassen:-)

Ein grund mehr dort zu erscheinen:-)

Peace,

Jan
BeDeDeDipDipDeDeDediu DeDeDeDipDipDeDeDiu DeDeDeDeDipDipDipDipDiu-RTL 2 macht einfach spaaaaas!!!!!



Von:    Kibate 21.02.2005 21:54
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
lol
ich teil wahrscheinlich die meinung wie einige andere
scheiss auf anime-synchro, Lisa und Kenny sprecherin!!!
-I couldn't find my hat!
-Then it occurred to me that i didn't have one!
-So i didn't wear it!
doh >.<



Von:    klopfer 21.02.2005 23:15
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Könnte man organisieren, dass sie bei einem Hentai-Fandub mitmacht? XD Ich fänd das zu lustig. XD

Aber ernsthaft: Super, dass sie kommt, ihre Stimme hat Sailor Moon lebendig gemacht. *_*



Von:    Keichi 22.02.2005 02:14
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Nur das Bunny eigentlich Usagi Tsukino heisst :P

Der der das aus den Japanischen übersetzt hat, würde ich zugern in den .... treten...



Von:    DocSleeve 22.02.2005 02:27
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
@Keichi-san:
> Nur das Bunny eigentlich Usagi Tsukino heisst

Stimmt, aber "Bunny" ist in meinen Augen eine absolut gelungene Übersetzung. Wie viele deutschsprachige Leute wissen denn, dass "Usagi" das japanische Wort für "Hase" ist?

Mit "Bunny" blieb damals der Sinn des Namens gewahrt, und die ganzen Anspielungen konnten ohne Verluste ins Deutsche übertragen werden - was wiederum dem Erfolg der Serie zugute kam. Wer auf diese geniale Idee gekommen ist, sollte meiner Meinung nach einen Preis bekommen.

(Außerdem klingt "Bunny" etwas eleganter als "Hasi" oder "Häschen", denn das wären wohl die einzigen anderen Übersetzungsmöglichkeiten gewesen. ^_^ )



Von:   abgemeldet 22.02.2005 09:40
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Ich hätte gerne noch Gerrit Schmidt-Foß dabei. ^.^



Von:    VenusKaio 22.02.2005 11:35
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Lisaaaaaaaaa Simpson!!!! *umkipp*
Jajajajaja! Da brauch ich unbedingt ein Autogramm von ihr. Hehehe...
Dass die Bunny gesprochen hat ist auch schön, aber Lisa ist mir dann doch noch etwas wichtiger! *gg*
Trau keinem Zitat, das du nicht selbst aus dem Zusammenhang gerissen hast.



Von:    leckse 22.02.2005 11:52
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Ich hätte gedacht, Claudia Lössl wäre dir noch lieber ^^
Brisante Alpha-News, selbst für Beta-News zu heiß: http://www.animexx.de/weblog/?kategorie=415

»infam, hassgeladen, nicht wahrheitsgetreu und ins Negative verzerrend« -- Eine entrüstete Mutter



Von:    paptschik 22.02.2005 12:29
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Hm...glaubt ihr es sieht komisch aus, wenn ich auf ner Animeconvention das Booklet von den Simpsons DVDs zum signieren vorlege?^^
Captain Zapp Brannigan:
We have failed to uphold Brannigan's Law. However I did make it with a hot alien babe. And in the end, is that not what man has dreamt of since first he looked up at the stars?
...
Kif, I'm asking you a question.



Von:    yamatoking 22.02.2005 13:24
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Nö denke ich nicht,immerhin sind die Simpsons Kult.^^
Ach man jetzt krieg ich auch Lust auf die Connichi zu gehen.XD
Dumbledore sagt: "Weisst du, der Stein selbst ist garnicht so wundervoll. Man kriegt zwar soviel Geld und Leben wie man will - 2 Dinge, die die Menschen am meisten wollen - aber das Problem ist, dass die Menschen den Drang dazu haben, genau das zu wählen, was am schlimmsten für sie ist."



Von:   abgemeldet 22.02.2005 13:33
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
es freut mich, dass unsere bemühungen eine so positive resonanz hervorrufen.

efwe



Von:    VenusKaio 22.02.2005 13:58
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
@Leckse: Klar, Claudia Lössl wäre das Größte! Bei der Frau würde ich für die Con-Tage zum Stalker werden! XD

@efwe: Um die könnt ihr euch nicht bemühen, oder? Sie ist ja nun nicht ganz so bekannt, da wäre es ja eigentlicht leichter.
Trau keinem Zitat, das du nicht selbst aus dem Zusammenhang gerissen hast.



Von:    Knuckles 22.02.2005 14:23
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Ja, das ist doch mal nett ^^ Lisa~

Claudia Lössel? Ja bitte *___*

Und wenn ihr schon die ganze München-Gilde einladet, wie wäre es mit Kai Taschner? *zwar einziges Wesen was sich freuen würde wäre aber egal* XD
Open your Heart, and you will see ...



Von:   abgemeldet 22.02.2005 16:19
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
Ist zwar nicht Daniel Schlauch, aber ich freu mich trotzdem darauf.



Von:    UkogNosTakeuchi 22.02.2005 16:39
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Ich glaub, ich sterbe o.O



Von:    Keichi 22.02.2005 17:50
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Wer ist Claudia Lössl? Oo



Von:    VenusKaio 22.02.2005 18:14
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
@Keichi-san: Die Sprecherin von SailorVenus! ^.^ Und eine unglaublich hübsche Frau dazu:
http://www.cfriends.de/main/thestage/katalog/Bilder/loessl.jpg
(Link kopieren, is nicht meine Autogrammkarte... leider *gg*)
Trau keinem Zitat, das du nicht selbst aus dem Zusammenhang gerissen hast.
Zuletzt geändert: 22.02.2005 18:16:07



Von:    Keichi 22.02.2005 18:17
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Naja... unter schön versteh ich was anders~



Von:    VenusKaio 22.02.2005 19:34
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
@Keichi-san: Kann ja sein, aber hässlich ist sie trotzdem nicht. ;)
Trau keinem Zitat, das du nicht selbst aus dem Zusammenhang gerissen hast.



Von:   abgemeldet 23.02.2005 11:18
Betreff: Sabine Bohlmann zu Gast auf der Connichi... [Antworten]
Avatar
 
juhu,ich mag diese stimme^.^v
GeTa ^.^v


+++++++++++++++++++++++++++++++
*** Himitsu no Kokoro... ***


[1] [2]
/ 2



Zurück