Zum Inhalt der Seite
  • NETZWERK
[English version English version]

Newsmeldung von animexx

Thread-InfosVeröffentlicht: 14.08.2007, 16:01
Quelle: Anime Virtual Pressemitteilung


News von  animexx
14.08.2007 16:01
xxxHolic bei Anime Virtual
Newsmeldung von  animexx auf Animexx.de
Logo
Anime Virtual hat offiziell bekannt gegeben, daß sie die Anime-Serie "xxxHolic" von CLAMP lizenziert haben. Schon 2006 hatte Anime Virtual das 1. Kinoabenteuer in Deutschland zusammen mit dem Tsubasa Chronicle Movie veröffentlicht.

Die 24 Episoden umfassende TV-Serie wird ab Oktober bei Anime Virtual erscheinen. Die Synchronisation übernimmt das Synchronstudio Elektrofilm

Im Anhang befindet sich die offizielle Pressemitteilung:
Nach dem Kinoabenteuer xxxHOLiC – Der Sommernachtstraum, den Anime Virtual 2006 auf DVD veröffentlichte, können sich Fans nun auf die weiteren Abenteuer von Yuuko, der Hexe der Dimensionen freuen.

Watanuki ist ein junger Mann, der von unsichtbaren Geistern und Dämonen geplagt wird. Eines Tages stolpert er buchstäblich in einen Laden, in dem man sich Wünsche erfüllen lassen kann. Die mysteriöse Inhaberin namens Yuuko bietet ihm einen Ausweg aus seiner Qual. Doch für die Erfüllung eines Wunsches muss ein Preis von erheblichem Wert gezahlt werden, und so begibt sich Watanuki in die Dienste Yuukos. Er betritt eine mystische Welt, in der nichts so ist wie es scheint...

Anime Virtual veröffentlicht ab Ende Oktober die 24-teilige TV-Serie in 3 DVD-Boxen. Die Synchronisation liegt wieder in den bewährten Händen des Studios Elektrofilm.

Die Gestaltung der Boxen wird sich an der Schwesterserie Tsubasa Chronicle orientieren. xxxHOLiC und Tsubasa Chronicle basieren auf zwei miteinander verwobenen Manga-Serien des Star-Zeichnerinnen-Teams CLAMP. In Deutschland erscheinen beide Serien sehr erfolgreich bei EMA.

Verfasser Betreff Datum
Seite 1
 _Jibril_ xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 16:44
Sophitia xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 18:52
 _Jibril_ xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 19:19
Sophitia xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 22:57
 Black_Polaris xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 19:49
 nightlight xxxHolic bei Anime Virtual 14.08.2007, 21:28
xxxHolic bei Anime Virtual 15.08.2007, 00:34
 Ceresta xxxHolic bei Anime Virtual 15.08.2007, 20:24
 Precious xxxHolic bei Anime Virtual 15.08.2007, 21:13
Seite 1



Von:    _Jibril_ 14.08.2007 16:44
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
Ich freu mich zwar, aber die deutsche Stimmen des Films waren nicht so toll. Hoffentlich kann man die japanische DUB wählen, sonst werd ich auf den Spaß wohl verzichten.
One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He She tastes like you
... Only sweeter



Von:   Sophitia 14.08.2007 18:52
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh, das ist ja cool O.o
Ich mein, klar die deutsche Synchro ist echt für den A..... XD auf gut Deutsch gesagt. Und ich bin da auch nicht sooooooo von begeistert (allein schon deswegen, da die deutsche Stimme einfach nicht zu Watanuki-kun passt >.<)
Von dem her hoffe ich einfach mal, das man da wie gewohnt die original japanische Fassung mit auswählen kann, denn dann bin ich mehr als glücklich, da ich das bis immer noch nicht mit englisch Untertitel gefunden habe ^^'

Nun ja, warten wir es ab *lol*
Die ehrwürdige Sophitia hat dir armseligem Wicht ein Bento mitgebracht!
Also fall auf die Knie und küss mir die Füße!!
-------------------------------------------------
Auszug aus xxxHolic Band 7, nur mit Namensumänderung XD
Ich liebe diese Textstelle einfach *lol*



Von:    _Jibril_ 14.08.2007 19:19
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
> da ich das bis immer noch nicht mit englisch Untertitel gefunden
> habe

Liegt daran, dass alle Fan-Subs entfernt wurden, da der Anime bereits vor nem halen Jahr oder so in Amerika lizeniert wurde ^^

One night and one more time
Thanks for the memories
Even though they weren't so great
He She tastes like you
... Only sweeter



Von:   Sophitia 14.08.2007 22:57
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
> > da ich das bis immer noch nicht mit englisch Untertitel gefunden
> > habe
>
> Liegt daran, dass alle Fan-Subs entfernt wurden, da der Anime bereits vor nem halen Jahr oder so in Amerika lizeniert wurde ^^
>

Ah so ist das, deshalb. Ich hab mich schon gewundert. Dann ist es auch kein Wunder das ich nichts finde.
Na gut, dann hoff ich weiter auf das deutsche das das mit untertitel ist und das es hoffentlich nicht allzuuuuuuu teuer wird ^^'
Aber danke für die Info.

Und ja, ihr habt recht, es gibt schlimmere Synchros, jetzt z.B. die bei Record of Lodoss War O0O
Aber meinen Geschmack trifft sie dennoch nicht XD
Die ehrwürdige Sophitia hat dir armseligem Wicht ein Bento mitgebracht!
Also fall auf die Knie und küss mir die Füße!!
-------------------------------------------------
Auszug aus xxxHolic Band 7, nur mit Namensumänderung XD
Ich liebe diese Textstelle einfach *lol*



Von:    Black_Polaris 14.08.2007 19:49
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
ich freu mich auch schon riesig auf die serie,
ich finde aber persöhnlich das die synchro ging,
ich habe schon viel schlechteres gehört (Fushigi Yuugi *grusel*)

ich hoffe aber das der preis nicht so hoch sein wird
Liebe ist der Zahnschmerz der Seele





Von:    nightlight 14.08.2007 21:28
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
kneift mich mal jemand!? das is ja wohl ein traum! *____________________________* *happy rummdance*



Von:   abgemeldet 15.08.2007 00:34
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Soo geeeeeeeil!!! xD
Endlich, endlich, endlich!! ^_______^



Von:    Ceresta 15.08.2007 20:24
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
Hab' ich mich jetzt echt nicht verlesen?o.O xxxHolic...das gibt's doch gar nicht!>.< Jetzt bin ich zwar grade erst pleite gegangen, aber ich find's trotzdem genial, dass Holic endlich auf DVD erscheint.*.*



Von:    Precious 15.08.2007 21:13
Betreff: xxxHolic bei Anime Virtual [Antworten]
Avatar
 
uuuuuuuuuui
wie toll... ich hab zzwar die mangas nicht , aber ich hab den film gesehen ^_________^
klasse...
endlich nicht mehr sooo viel youtube nötig XP





Zurück