Einzelposting: RTL II Pressemeldung zu One Piece
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_50534/-1/10793620010588/ http://desu.de/ad01YA2 |
|
|||||||
Hi, ich habe von OP die ersten 52 Eps auf DVD, und die Gewalt hält sich in Grenzen. Ein paar "Sonderfälle" sind z.B die Szene, in der Captn Black seine Leute angreift (paar Spritzer Blut). Ich weiß nur eine Szene, die mit Sicherheit wegfallenb wird: Die Szene in der Bellmere von Arlong erschossen wird. Man sieht zwar nur Silhoutten, trozdem deutlich dargestellte Gewalt (Mord). Aber sonst gibts eigentlich kaum "harte Szenen" zum schneiden. Da ist DBZ an einigen Stellen schlimmer. Ich würde mirt mal nicht zu viele Sorgen machen. Und and die geniale Synchro des Orginals wird RTL2 eh NIE rankommen (besonders Ruffys dreckige Lache), von daher erwarte ich da auch nicht all zuviel "...Sehr schön, dann sehen wir uns in der Hölle wieder..." [Han Solo, das Imperium schlägt zurück] |