Einzelposting: Finder von Ayano Yamane geht weiter
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_269474/-1/12817881963246/ http://desu.de/WZPfF2C |
|
||||||
| Ich habe den ersten Band und glaube ich Teil 3? (fragt nicht..) Soweit ich den News entnehmen kann, handelt es sich bei der Überarbeitung nicht um eine Zensur der Bilder, sondern um ändernung an den Textstellen. (Soweit aus dem Animexx News) Also wenn sie was an dem Text ändern wollen: BITTE TUT DAS!.. Ernsthaft ich finde die Übersetzungs teils so lächerlich. Allein im ersten Band, in einer der Kurzgeschichten: Ha ha gef*ckt eingeschädelt... ich musste lachen. Es klingt auch nicht sonderlich gut. |
