Einzelposting: Naruto Movies auf DVD

Von:    Dark-Haru 20.05.2010 15:17 Betreff: Naruto Movies auf DVD [Antworten]
Naja, ich meiner Meinung nach mag die deutsche Synchro auh nicht v.v Oros Stimme mag ich sehr und finde ich sehr passend, aber ansonsten sagt mir keine mehr unglaublich zu... Sasukes, Hinatas und Shikamarus finde ich noch einigermaßen passend, aber das wars nach meinem Empfinden her v.v Aber im Grunde finde ich die Synchro vor allem deswegen schlecht, weil Namen völlig falsch ausgesprochen werden und dann solche idiotischen Dinge wie töten = verstecken/besiegen, etc. kommt Klar, die Synchronsprecher können ncihts dafür, aber letzten Endes sprechen SIE es und nicht die Leute die dne Text so verfasst haben Die japanische Synchro mag ich viel mehr Einerseits alleine schon wegen der Sprache, dazu finde ich Narutos japanische Stimme 100% passend zum Charakter, Sasukes passt zum Charakter, etc., etc. Und ich persönlich finde auch eher so übertriebene Gefühlsausbrüche realistischer und ansprechend Vor allem da ich teilweise auch so bin, aber das ist Nebensache Das Mädchengekreische liebe ich und so weiter und so weiter Da die Originalsprache 99%ig dabei ist (wären ja schön blöd wenn sies weglassen), werde ich mir die Filme holen wenn die Preise ein wenig runtergehen Ich habe einige Folgen und den 3ten Film zwar schon auf dem Pc, aber ich mags einfach sowas in mein regal stellen zu können Bücher, Mangas, Anime-DVD's.... All sowas kann man auch im Internet lesen/gucken oder in einer Bibliothek ausleihen, aber es hat einfach ein ganz anderes Feeling sowas sein 'Eigen' nennen zu können Deswegen hole ichs mir :3