Einzelposting: "Kimi ga Nozomu Eien" bei Anime Virtual
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_170589/-1/11806166635738/ http://desu.de/NfQWFYn |
|
||||||
| yoa, sicher ist es die direkte übersetzung, aber für einen Titel finde ich es persönlich etwas holprig, zu normal oder zu gesprochen oder so, weiss nicht Recht wie ich es nennen soll, aber ist Geschmackssache. Ich hätte eher sowas wie "Die von dir gewünschte Ewigkeit" draus gemacht oder zumindest nicht zweimal "die" benutzt. Aber gut, das ist ja echt nur ein Detail. Wie lautet dein Name auf Japanisch? Ohne Namensgenerator, mit |
||||||
| Zuletzt geändert: 31.05.2007 15:13:07 |
