Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: "Selenas Welt" online


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_107991/-1/11215253089081/
http://desu.de/BPG3EzJ




Von:    kafkap 16.07.2005 17:02
Betreff: Selenas Welt online [Antworten]
Avatar
 
> >> Aber..
> >> die Japaner haben Manga
> >>die Koreaner haben Mahnwa
> >> die Taiwanesen (?) haben Manhua
> >> wieso haben nur wir ebenfalls Manga <.<?
>
> >"Comic" fängt nicht mit einem "M" an *g*
>
> aber comic is auch was anderes ne(in einem gewissen sinne...irgendwie) für mich ist comis so der überbegriff für mangas, manwhas, manhua, franko-belgische comics etc.
> aba schade ist es schon das wir keinen eigenen begriff haben ich find nämlich schon das sich deutsche mangas von japanischen unterscheiden!
> ...
> erfinden wir doch einen begriff für deutsche manga XDD~

Comic ist kein Oberbegriff für "Manga". Manga ist nur das japanische Wort für "Comic". In Japan ist Manga kein eigener Begriff für "ihre" Mangas. Sie bezeichnen damit alle Comics als Manga (US-Comics, Asterix etc.). Nur außerhalb Japans werden damit speziell japanische Comics tituliert, um sie von den westlichen Kram auszugrenzen.
"Manga" wird eigentlich in der westlichen Welt nur "falsch" verstanden und genutzt >_>
endlich redesignet und mit shopping-möglichkeiten: www.hadescave.de

Zurück zum Thread