|
Eröffnet am: 26.06.2009 13:56 Letzte Reaktion: 05.10.2009 22:18 Beiträge: 108 Status: Offen |
Unterforen: - Unterevent |
|
|
 |
||||||
| War der Text damals nicht auf Japanisch? Damals hat miyavi ja noch dazu getanzt in Bonn, als wir das gesungen haben xD ... 雅 ..&.. 葵 ..&.. ルキ ... <3~ |
|||||||
|
 |
||||||
| wollt ihr dann den englischen text singen? oder den japanischen? |
|||||||
|
 |
||||||
| kleiner Hinweis: "Noch etwas zu Erleichterung: Wir werden den englischen Text singen(Siehe seite 2)!" Ja ich denke das das ganze auf englisch für viele einfacher wäre, da die japanische version in bonn nicht ganz so geklappt hat wie es hätte klappen können ^^ ich mein wer den japaischen text singen will der kann das tun, keine frage XD wenn da n haufen leute singen fällt das sowieso kaum auf aber ich denke einfach das es für einige einfacher ist^^ ich kann aber den japanischen text auch mal reinstellen |
|||||||
|
 |
||||||
| uuii, den Japanischen kannst du gerne reinstellen XD wäre schon lustig wenn dann so zwei drei den noch dazu singt XD wer das kann XD G@z€Ro©k I$ N0T D€@D!!! and~ ♡Nyappy go around the world♡--o(≧∀≦)o--♡ |
|||||||
|
 |
||||||
| Ich kann den text auch auf japanisch singen, das is kein problem *grins* außerdem kann man vor der halle ja auch noch üben, gerade die, die früh da sein werden. und die andere fanaktion find ich auch klasse.. *rumspring* oO, ich glaube ich werde hyperaktiv xDD Das Leben ist ein Spiel, aber sobald man dahinter blickt hat man bereits verloren. |
|||||||
|
 |
||||||
| Ahw, die Idee ist toll <3 Allerdings find ichs auf Japanisch auch besser xD Ich werds jetzt mal lernen..xD ~Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft hat schon verloren~ |
|||||||
|
|
||||||
| wie auch immer man das machen will, hauptsache alle singen! |
|||||||
|
|
||||||
| ich werd auch beides lernen und bin erleichtert das ich dann net die einzigste sein werde <3 @Ruki ich werde früh da sein, wann wirst du da sein? bruach dann nämlich drinend übng, tu mich nen bissle schwer wegen der ausprache bei diesem lied >x< G@z€Ro©k I$ N0T D€@D!!! and~ ♡Nyappy go around the world♡--o(≧∀≦)o--♡ |
|||||||
|
||||||
| Die Zettel in Bonn wurden doch auch von Fans mitgebracht? Also nichts von wegen "Miyavis Aufgabe an seine Fans" XD Er war ja auch recht überrascht und hat uns gefragt, woher wir das kennen (Alle: Youtube! 8D) Naja, bin ja gespannt wie die Aktion dieses mal angenommen wird ^^ |
|
|
||||||
| Oo naja soweit ich mich errinern kann stand auf dem Zettel das das ne Idee von ihm war? Gott is zu lange her das ganze muss ich ehrlich sagen, ich hab das nicht mehr 100% im kopf und selbst wenn is doch eh egal, hauptsache es klappt nochmal mit richtig schmagges! |
|||||||
|
 |
||||||
| Die idee ist Klasse <D Und ganz ehrlich? Ich denke Miyavi wird es latte sein ob wa jetzt englisch oder Japanisch singen xD Immerhin ist es der wille der zählt <3 |
|||||||
|
|
||||||
| Kurzer einwurf: Alles gute an MYV zum Papa werden!! :D |
|||||||
|
 |
||||||
| Ja genau XD ALLES GUTE XDDD Aber eine Frage,was ist wenn nicht alle singen? |
|||||||
|
|
||||||
| alle die net singen bekommen einen aufnn deckel ganz einfach ò__o' und jetzt haben wir erst recht n grund zu singen XD' schließlich wird man nich alle Tage Papa! ^^ Also ich denk ich werd das Event mal als Rundschreiben durch alle leute jagen die auf dem Konzi eingetragen sind, damits alle mit bekommen Also wer hier schon eingetragen is, seid mir nicht böse oder so ichw erd bestimmt nicht di eleute rausfummeln die dat janze schon wissen |
|||||||
|
|
||||||
| *In Deckung geh* Ich üb schon ganz fleisig seid Zwei Monaten XDDD Hab sogar die Melody runter geladen. ich freu mich so aus singen =D |
|||||||
|
 |
||||||
| hmm, ich würde das "nod your head" vielleicht gegen das "shout hurray" tauschen. Komm besser an glaube ich! ^__^ http://www.youtube.com/watch?v=GFHfG7eEtWw am Ende kann man es hören~ miyavi=seifenblasen |
|||||||
|
|
||||||
| :D gerne wenn du mir den jap. text raus suchst *lach* |
|||||||
|
|
||||||
| ^__^~ Das ist die entsprechende Zeile: Shiawase nara nakimashou Shiawase nara nakimashou Shiawase nara taido de shimesou you Hora! Minna de nakimashou Also für 'shout' wird 'nakimashou' eingesetzt, wobei es aber nur schreien heißt, glaub ich. Kann man da einfach ein 'hurray' hintersetzen? o_O Okay, ich habe gerade ergoogelt(XD), dass nakimashou eher laut weinen heißt...hm. miyavi=seifenblasen |
|||||||
| Zuletzt geändert: 07.08.2009 10:32:39 | |||||||
|
|
||||||
| oo ok eh jah gute frage müsst man wen fragen der japanisch kann xD vllt mehr als n paar klägliche brocken |
|||||||
|
 |
||||||
| Find ich alles eine super Idee, aber für mich klingt: Shiawase nara te wo tatakou Shiawase nara te wo tatakou Shiawase nara taido de shimesou you Hora! Minna de te wo tatakou Irgendwie schöner =D Das hätte ich auch schon drauf ;D Auch wenn es von der Übersetzung her, dann doch nicht so toll ist wie das mit: "shout hurray" @.@ Was wird denn nun gesungen? |
|||||||
|
|
||||||
| Ich will den jap. text auch singen. ö.ö kann wer mit mir vor dem konzi was üben? kann sowas net so alleine Q.Q G@z€Ro©k I$ N0T D€@D!!! and~ ♡Nyappy go around the world♡--o(≧∀≦)o--♡ |
|||||||
|
 |
||||||
| Wie wärs wenn wir einfach beides machen? öö Einmal das englische in Kurz und dann auf japanisch weiter machen? ♥Wir leben weil es eine Zukunft gibt♥ ≧∀≦ ♥ |
|||||||
|
|
||||||
| Mir wäre das eigentlich egal wie wir das jetzt machen, aber wäre nett (und praktisch =D) wenn einer noch vorm Konzert die Endfassung hier posten würde. Also was genau wir jetzt singen werden. So wäre die Chance auch größer, dass es dann diesmal auch wirklich klappt.^^ Oder wie schon einmal gesagt: jeder singt es wie er will xD Hauptsache man hört die Melodie aus der Menge raus^^ Egal wie, es wird sicher lustig x33 *freu* |
|||||||
|
|
||||||
| Der Text steht ja noch immer wundervoll in der beschreibung :D Eh jah und zur änderung hmn naja von mir aus kann ich das ändern Oo gäb es noch weitere meinungen dazu? XD |
|||||||
|
 |
||||||
| find ich ne super idee und werd sicher auch mitmachen ^^ den japanischen Text fänd ich besser, aber das ist wohl ansichtssache. Leute die nicht von der aktion mitbekommen haben, werden wohl spontan eher auf englisch mitsingen. aber sorry, falls ich es überlesen hab o.o wann wird denn gesungen? Wir sind Menschen ~ keine Götter! |
|||||||
|
|
||||||
| ich finde wir sollten auf englisch an singen und ab dem RF villeicht weiter auf Japanisch? ö_ö Ist doch schöner für ihn~ außerdem find ich ist es schon egal welche sprache solange man doch die Melody hört. Jah genau öö Wann singen wir den? ♥Wir leben weil es eine Zukunft gibt♥ ≧∀≦ ♥ |
|||||||
|
|
||||||
| Also zu dem Wann würde ich sagen das es eigentlich am besten in der Pause wäre, bzw for der Zugabe? |
|||||||
|
|
||||||
| wär ja blöd wenn er in der pause nicht da ist und wir singen xD vor der zugabe klingt ganz gut Wir sind Menschen ~ keine Götter! |
|||||||
|
|
||||||
| Ja vor der Zugabe würd ich auch passend finden. ♥Wir leben weil es eine Zukunft gibt♥ ≧∀≦ ♥ |
|||||||
|
 |
||||||
| boah, die Idee ist klasse >////< ich werd auch mal auf japanisch lernen Q ^ Q obwohls mir auf englisch einfacher fällt, aber es auf jap. schöner klingt > < ist das jetzt der entgültige text in der beschreibung? weil sich ir-wie alles ändert x__x |
|||||||