Thread: Holo oder Horo
|
Eröffnet am: 27.03.2012 15:49 Letzte Reaktion: 19.08.2014 23:15 Beiträge: 6 Status: Offen |
Unterforen: - Spice & Wolf |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| 2yuki | Holo oder Horo | 27.03.2012, 15:49 | |||
| Phobos | Holo oder Horo | 27.03.2012, 19:34 | |||
| 2yuki | Holo oder Horo | 29.03.2012, 17:14 | |||
| Cat-girl | Holo oder Horo | 30.08.2012, 12:09 | |||
| Luxa | Holo oder Horo | 12.06.2013, 18:13 | |||
| Inojin | Holo oder Horo | 19.08.2014, 23:15 | |||
| |||||
|
||||||
| hay hay leute. ich wollte aml wiessen wie die wölfin jetzt heißt. im manga steht doch drin das sie Holo heißt. wenn man googel geht sind beide namen richtig. ich bin von dem schon ganz verwirrt. kann mir einer helfen??? |
|
||||||
| Es stimmt beides, da es ein L so gesehen im japanischen nicht gibt und man ein R verwendet, da beides gleich ausgesprochen wird. |
|
||||||
| ok. danke für die hilfe ^.^ |
|
 |
||||||
| Eigentlich heißt sie Horo, das stimmt schon. Aber der Hersteller der Serie wollte von Anfang an, dass die Wölfin Holo heißt... Mir passt der Name nicht, Horo klingt schöner ... Holo klingt irgendwie so befremdlich und erinnert an miese Dinge ... Horo ist besser, aber, was will man machen... |
|||||||
|
||||||
| Also ich finde Holo klingt schöne und passt besser zu ihr ^-^ |
|
 |
||||||
| Ich schätze mal, dass sie eigentlich Horo heißt, aber das "R" wird ja oft als "L" gesprochen. Diese verwirrung gab es schon bei vielen Namen. ich persönlich bevorzuge Horo. Wenn man Holo europäasch ausspricht klingt es wie "hohl". |
|||||||