also eine freundin hat mir letztens ein video gezeigt aus der ersten staffel
da nennt kais großvater ihn immer
Kaiwie
weiß irgentjemand was davon
manche sagen auch er mag seinen namen nicht und da in dem namen kaiwie kai drin steckt
nennt er sich einfach kai

	Von:	Iudex	20.10.2007 18:29 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Vielleicht ist dieses wie auch nur ein Nachsatz wie beispielsweise chan.

Jinno-Sensei, 、私はこの世界のすべてよりもっと愛する!

	Von:	Maachaouji	20.10.2007 18:39 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Das ist 'ne nachmgemachte russische Verniedlichung! ^.~
Keine Panik:
Kai heißt schon Kai. xD

!!Read my FFs!! ~Ultimate KaRe and YuRes~
*Schleichwerbung mach xD*
http://animexx.onlinewelten.com/fanfic/?doc_modus=autor_liste&autor=246300

Kill all the Shounen-/Shoujo-Ai-Haters!!!

	Von:	Spunky	20.10.2007 19:03 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Ich dachte schon ey! XDD
Vielleicht ist das sein ganzer Name ôo...

› ℓoℓ

	Von:	HilaryT	20.10.2007 19:15 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

ich auch... *erleichter ausatmet*
das wäre es ja... XDDD

Schaut mal rein... würde mich freuen...
http://animexx.onlinewelten.com/doujinshi.php/output/30903/

	Von:	abgemeldet	21.10.2007 10:39 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

man erleichtert bins
dann is ja gut
lol meine freundin meinte schon die mutter von kai wär besoffen gewesen als sie kai den namen gegeben hat

	Von:	Maachaouji	22.10.2007 17:57 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Also die Frau hätte schon mindestens 4 Promille haben müssen und auf allen Drogen dieser Welt sein müssen, wenn sie ihrem Kind einen solchen Namen gibt...
Ich sag mal so: Russisch íst seltsam und ich denke nicht, dass die Producer von BB da so viel Ahnung von hatten. XDD

!!Read my FFs!! ~Ultimate KaRe and YuRes~
*Schleichwerbung mach xD*
http://animexx.onlinewelten.com/fanfic/?doc_modus=autor_liste&autor=246300

Kill all the Shounen-/Shoujo-Ai-Haters!!!

	Von:	Spunky	22.10.2007 23:43 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

ôo... sowas Ähnliches habe ich doch irgendwomal gelesen...
Was stimmt jetzt? XD Ich verstehe auch nicht, wieso viele ihn immer Kai Alexander Hiwatari nennen... Hab ich so viel verpasst? o,o

› ℓoℓ

	Von:	KeiraX	22.10.2007 23:51 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Kai heißt "Kai Hiwatari".
Das "Alexander"/"Alexandre" ist durch Fans teils einfach nur "in" geworden, hat aber keinerlei Quellen oder sonstiges.

Ergo: Es bleibt bei "Kai Hiwatari".

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei!
*~*
Beyblade - KaiXRei/ReiXKai - FanFic-Zirkel
KaRe - The Writer's Interviews

	Von:	Monoceros	23.10.2007 17:21 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Klar heißt Kai wie er heißt, also Kai!
Wie soll er denn sonst heißen?

Ich sehe Dinge, die jenseits deines Verständnisses liegen...

	Von:	abgemeldet	23.10.2007 18:06 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Eigentlich eine einfache Frage wie Kai heißt,aber es gibt leider wirklich sehr viele, die auch glauben, wie schon erwähnt, dass Kai einen Zweitnamen hat, nämlich Alexander.
Das regt mich so tierrisch auf, nur weil das irgendwer bei seiner FF benutzt hat >.<

Meine Geschichte: Hyliar - Around the World
http://animexx.onlinewelten.com/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=120255

Mein online Fantasy rpg:
http://www.people.freenet.de/hyliar

	Von:	Vergangenheit	23.10.2007 21:09 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> Eigentlich eine einfache Frage wie Kai heißt,aber es gibt leider wirklich sehr viele, die auch glauben, wie schon erwähnt, dass Kai einen Zweitnamen hat, nämlich Alexander.
> Das regt mich so tierrisch auf, nur weil das irgendwer bei seiner FF benutzt hat >.<

An sich finde ich den Zweitnamen, der da für Kai erdacht wurde auch albern, aber ich kann damit eher leben, als mit "Raymond". Der arme Rei. T__T

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei

	Von:	Spunky	24.10.2007 12:27 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Ray ist eigentlich ja nur der Spitzname von Raymond ^^ Und der amerikanische Name von Rei XD

› ℓoℓ

	Von:	Maachaouji	24.10.2007 14:31 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

>Ray ist eigentlich ja nur der Spitzname von Raymond ^^ Und der >amerikanische Name von Rei XD

Es gibt auch Leute, die nur "Ray" heißen. *lach*

!!Read my FFs!! ~Ultimate KaRe and YuRes~
*Schleichwerbung mach xD*
http://animexx.onlinewelten.com/fanfic/?doc_modus=autor_liste&autor=246300

Kill all the Shounen-/Shoujo-Ai-Haters!!!

	Von:	Angel_Blue	24.10.2007 18:21 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

ich habe mal gehört kai soll vollständig

kai-alexander heißen
naja wer weiss ob das stimmt ^^

	Von:	Vergangenheit	24.10.2007 18:39 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Ja, aber er heißt nicht Raymond. Das ist eine idiotische Erfindung.

Genau wie Kais Zweitname, soweit ich weiß, ist dieses "Alexander" wirklich nur irgendeinem FF-Autoren entsprungen und hat sich weiter verbreitet. Vermutlich weil es anderen Autoren und Lesern gefallen hat. Ich habe als Zweitnamen auch schon ab und an "Ares" gelesen.

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei

	Von:	Angel_Blue	24.10.2007 18:48 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

ja für mich ist und bleibt er nur kai

ohne diese alexander ich ahbe mal bei googel gelesen das sei der name seines vaters gewesen kien ahnugn ob das stimmt

	Von:	KeiraX	24.10.2007 19:25 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> ohne diese alexander ich ahbe mal bei googel gelesen das sei der name seines vaters gewesen kien ahnugn ob das stimmt
Das müsste man nun in den Manga nachschauen, die ich nicht hier habe. Aber ich glaube, der hieß auch anders und nicht Alexander, sondern etwas Japanisches mit S ^^;

[Das Witzige ist ja - nennt man jemanden Alexander, dann kommt oft die Frage, ob das Kais Vater wäre... '__'; Als gäbe es nicht zig tausend andere russische Vornamen x_X;]

Ja, und bei Rei ist es das Gleiche - er heißt aus dem amerikanischen einfach nur Ray, das "mond" ist ebenso Erfindung ^^;

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei!
*~*
Beyblade - KaiXRei/ReiXKai - FanFic-Zirkel
KaRe - The Writer's Interviews

Zuletzt geändert: 24.10.2007 19:26:15

	Von:	Rizumu	08.10.2008 21:46 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> > ohne diese alexander ich ahbe mal bei googel gelesen das sei der name seines vaters gewesen kien ahnugn ob das stimmt
> Das müsste man nun in den Manga nachschauen, die ich nicht hier habe. Aber ich glaube, der hieß auch anders und nicht Alexander, sondern etwas Japanisches mit S ^^;
>
> [Das Witzige ist ja - nennt man jemanden Alexander, dann kommt oft die Frage, ob das Kais Vater wäre... '__'; Als gäbe es nicht zig tausend andere russische Vornamen x_X;]
>
>
> Ja, und bei Rei ist es das Gleiche - er heißt aus dem amerikanischen einfach nur Ray, das "mond" ist ebenso Erfindung ^^;

Im Manga wird Kais Vater Danny genannt xDDDD

Nie ging's mir so gut,
Nie war ich so froh,
Nie war irgendwas so klar,
Das allergrößte für mich!

	Von:	Chiyo-Siniya	09.10.2008 12:08 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Auch wenns hier eigentlich um Kai geht... eines muss ich zu Rei/Ray noch loslassen.

Es gibt auch Chinesen, die einen amerikanischen/englischen Vornamen und dann den chinesischen Nachnamen haben.
Das müsste so die Ecke Hongkong oder Taiwan sein.

Jackie Chan ist so ein Beispiel, wobei ich bei dem wieder anmerken muss, dass er sich das Jackie als Spitznamen genommen hat. Aber in seiner Biografie habe ich von vielen Chinesen gelesen, bei denen das der Fall ist.
Ich schätz mal, Taiwan ist so die Ecke, die nicht wirklich unter dem Einfluss der KPC stand, sondern eher mehr Ami-Einflüsse hat, daher auch die Ami-Vornamen.
Deswegen wäre es bei Rei nicht ganz so abwegig, wenn er halt nicht im Orginal einen asiatischen und keinen amerikanischen Namen hätte ^^

Liebe Grüße
dat Chiyo-Ray^^

ELFENTOD! Mit leerem Mund gefahrlos prusten! (c)DukeTeNebris

	Von:	Angel_Blue	24.10.2007 19:28 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

ich finde ja ray ist besser als raymond
so ist es und nicht anderes und kai der heißt nur noch kai xDDD ^^

	Von:	abgemeldet	24.10.2007 19:46 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

*g*
das mag stimmen, aber ich finde die -angeblich- vollständigen namen witzig! vor allem wenn man sie benutzt beim Meckern! xDD
Raymond Kon! *tadel*
Kai Alexander Hiwatari!
*wegschmeiß*
*sich die eltern mit drohend erhobenem zeigefinger vorstell*
Das hört sich doch irgendwie cool an, aber eben auch nur in diesem Sinne ^^°

die Welt ist klein...doch so viele Dinge geschehen jeden Tag auf so vielen kleinen Teilen der Erde...mal Gute mal Schlechte...aber ich bin meist nie dabei!
http://spielwelt11.monstersgame.net/
http://www.anime-guardian.de/forum/index.php?werberid=1321

	Von:	Angel_Blue	24.10.2007 19:50 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

okay da gebe ich dir recht XxMannixX aber
nur in dieser form sonst gar nicht
löööööl
vorstellung ist aber zu geil ^^

	Von:	Vergangenheit	24.10.2007 21:22 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

Um noch mal auf die Sache mit Kais Vater zurückzukommen, in der deutschen Manga-Version heißt der Gute Danny. <.< Einem derartig albernem Namen ist wohl nichts mehr hinzuzufügen. v.v"
Zumal Kais Vater wohl auch im Original nicht Alexander heißen dürfte, da Kai (im Manga zumindest) nicht mal russisches Blut besitzt, sondern Japaner ist. Ich habe jedenfalls beim Lesen keinen Hinweis auf eine russische Abstammung gefunden. ^^

Ja klar, klingt das mit den längeren Vornamen effektvoller, wenn man sie ermahnen will, aber es ist auch reichlich klischeehaft. oO Meine Mutter hatte dafür auch nur den einen Vornamen zur Verfügung, den sie mir gab und ich war immer beeindruckt. *drop*

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei

	Von:	KeiraX	24.10.2007 21:34 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> Um noch mal auf die Sache mit Kais Vater zurückzukommen, in der deutschen Manga-Version heißt der Gute Danny. <.<
Hm, dann war es vielleicht in der japanischen Version was mit dem Japanischen Namen o_O

> Zumal Kais Vater wohl auch im Original nicht Alexander heißen dürfte, da Kai (im Manga zumindest) nicht mal russisches Blut besitzt, sondern Japaner ist. Ich habe jedenfalls beim Lesen keinen Hinweis auf eine russische Abstammung gefunden. ^^
Allgemein soll Kai ja auch Halbjapaner sein, demnach wäre das nicht ungewöhnlich. Ich weiß nur nicht, von welcher Seite da der Russe reinwirkt - anscheinend von der Mutter, wenn man danach geht.

> Ja klar, klingt das mit den längeren Vornamen effektvoller, wenn man sie ermahnen will, aber es ist auch reichlich klischeehaft. oO
Wenn meine Mutter mit mir geschimpft hat, hat sie nicht mal meinen vollen (ersten) Vornamen benutzt XD;

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei!
*~*
Beyblade - KaiXRei/ReiXKai - FanFic-Zirkel
KaRe - The Writer's Interviews

	Von:	Vergangenheit	25.10.2007 19:51 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> Hm, dann war es vielleicht in der japanischen Version was mit dem Japanischen Namen o_O

Kann schon sein, aber die japanische Variante kenne ich nicht. Vielleicht findet man irgendwo im Netz noch alte Scanlations des dritten Bandes. Eventuell haben die die Originalnamen benutzt.

> Allgemein soll Kai ja auch Halbjapaner sein, demnach wäre das nicht ungewöhnlich. Ich weiß nur nicht, von welcher Seite da der Russe reinwirkt - anscheinend von der Mutter, wenn man danach geht.

Laut Anime ja, da scheint Volli ja auch Russe oder so zu sein. Aber im Manga heißt er Hiwatari mit Nachnamen und ist Chef einer großen Firma, aber das weißt du, denke ich. Und da war nie die Rede davon, dass Kai irgendwie Halbrusse ist. Kann natürlich der Übersetzung zum Opfer gefallen sein, ich weiß es nicht, da auch der Name seiner Mutter nie erwähnt wird. Aber ich bevorzuge auch die Anime-Halbrussen-Version. *lach*

> Wenn meine Mutter mit mir geschimpft hat, hat sie nicht mal meinen vollen (ersten) Vornamen benutzt XD;

Der ist ja an sich auch schon ein Doppelname. ^__~ Nyan, vielleicht hatten unsere Mütter auch so ein Doppelnamensgedöns nicht nötig um sich durchzusetzen. *lach*

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei

	Von:	Levia	26.10.2007 15:20 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

*Zustimmt*
Ich bin auch für die Halbrussen-Variante....mag wohl aber dran liegen, dass ich ein total Fan von so Klischeerussen bin.....also ich finde Kai haben sie im Anime, vorallem in der ersten Staffel ziemlich "russisch" hinbekommen, vorallem diese "kalte" Art und dieses Training im Schnee vor den Toren Moskaus *nick* Außerdem finde ich auch seinen blassen Hauttyp und dieses aschbraune Haar (die original Haarfarbe) ziemlich russisch. (XD Wie blöd muss sich das anhören)
Mich wundert halt nur, dass Voltaire ja eher ein französischer Name und Kai ein nordischer ist XD. Aber das haben die in den Animes ja sowieso so geil drauf.....so wie der Chinese Raymond....
Aber dann frage ich mich, ist Voltaire der Vater seiner Mutter oder von Danny (?), weil ich finde, dass dieser wiederum sehr russisch ist......und wenns um Kai geht, der liest in Staffel 1 ja auch die russische Karte für Kenny.
Aber meine Lieblingsversion ist folgende:
Kai ist ja eigentlich ein vollwertiger Russe. Seine Familie hat nur Geschäfte bis nach Japan und so wuchs er mehr oder weniger in beiden Ländern auf und wir irrtümlich als "Halbblut" bezeichnet...

Ich muss sagen den Manga kenne ich nicht.....

	Von:	ShadowHunter19	26.10.2007 15:54 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

also ich meine im anime war seine mutter die tochter von voltaire (kanns aber nich sicher sagen)
und im manga war danny sein sohn

Anti-Panini-Fan

	Von:	KeiraX	26.10.2007 18:14 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

> also ich meine im anime war seine mutter die tochter von voltaire (kanns aber nich sicher sagen)
Im Anime wird die Mutter meiner Meinung nach nicht mal erwähnt oO Allgemein eigentlich die Eltern kaum, bzw. eben die Abstammung... Oder? o.ô

Aber ich kenne es auch so, dass Kai wirklich Halbrusse ist, dass also einer der Elternteile (Mutter~?) Japanerin war. Jedenfalls kenn ich es so aus dem Manga... und könnte ja mal nachsehen, wenn ich das nächste Mal aufstehe und ne Leiter hole, um an die Manga ranzukommen XD; [Yay, ich bin bei meinen Eltern, ich könnt nun wirklich nachschauen - im Gegensatz zu den letzten Posts hier... o.ô]

Und Rei heißt ja im Anime nicht mal Raymond, sondern nur Ray - wie gesagt, das ist mMn Fankreation wie das "Alexander" bzgl. Kais zweiten Vornamens.
Und dass Ray nicht chinesisch/asiatisch ist... Dank an die Amis, die im Prinzip fast immer die Originalnamen verhunzen ^^;; *so vor allem an takao/tyson und yuriy/tala denkt*

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei!
*~*
Beyblade - KaiXRei/ReiXKai - FanFic-Zirkel
KaRe - The Writer's Interviews

	Von:	Vergangenheit	26.10.2007 20:18 Direktlink zum Posting
	Betreff:	kai heißt nicht kai? O.o [Antworten]

@ Levia

Kai ist durchaus auch ein japanischer Name, er taucht in diversen Manga auf. ^^
Und Rei heißt im Original eben nicht Raymund sondern Rei. Was meiner Meinung nach allerdings eher japanisch als chinesisch ist, aber da würde ich mir auch gern von einem Chinakenner oder Chinesen eine Erklärung anhören. ^^ Vielleicht ist es ja doch ein chinesischer Name.

> > also ich meine im anime war seine mutter die tochter von voltaire (kanns aber nich sicher sagen)
> Im Anime wird die Mutter meiner Meinung nach nicht mal erwähnt oO Allgemein eigentlich die Eltern kaum, bzw. eben die Abstammung... Oder? o.ô
Ich schließe mich da Keira an, im Anime wird Kais Mutter doch gar nicht erwähnt, ich bin nicht mal sicher, ob sein Vater erwähnt erwähnt wird. Und wie die in Anime auf den Namen Voltaire kamen würde mich so nebenbei auch interssieren.

> Aber ich kenne es auch so, dass Kai wirklich Halbrusse ist, dass also einer der Elternteile (Mutter~?) Japanerin war. Jedenfalls kenn ich es so aus dem Manga... und könnte ja mal nachsehen, wenn ich das nächste Mal aufstehe und ne Leiter hole, um an die Manga ranzukommen XD; [Yay, ich bin bei meinen Eltern, ich könnt nun wirklich nachschauen - im Gegensatz zu den letzten Posts hier... o.ô]

Dann schau noch mal nach und kläre mich auf. Im Manga kämpft er zwar auch irgendwann mit den Borgs/NeoBorgs, aber nur, weil er in der Qualifikation für die WM dort teilgenommen und anscheindend Ivan besiegt und somit aus dem Team gekegelt hat, aber Russe oder Halbrusse ist er dort meiner Erinnerung nach nicht. Voltaire hat dort auch keine Verbindungen nach Russland, hinter Yuriy und dem Team steht Dr. Zagart und nicht Volli.

> Und Rei heißt ja im Anime nicht mal Raymond, sondern nur Ray - wie gesagt, das ist mMn Fankreation wie das "Alexander" bzgl. Kais zweiten Vornamens.
> Und dass Ray nicht chinesisch/asiatisch ist... Dank an die Amis, die im Prinzip fast immer die Originalnamen verhunzen ^^;; *so vor allem an takao/tyson und yuriy/tala denkt*

Raymund ist keine Fankreation, da muss ich dir widersprechen. Die Dialogmenschen ließen Rai irgendwann einmal diesen Namen für Rei benutzen. Muss ziemlich am Anfang der ersten Staffel gewesen sein, da sagte Rai was von Raymund. v.v"
Die Amis und die Originalnamen. .___. Ein ewiges Thema.

Kai ~ only with Schal, Grashalm and Rei

Weiter

[1] [2] [3] [4]

Seite / 4

Zurück