Thread: barbapapa US-produktion???
|
Eröffnet am: 16.11.2002 14:52 Letzte Reaktion: 18.11.2002 17:57 Beiträge: 3 Status: Offen |
Unterforen: - Barbapapa |
|
| Verfasser | Betreff | Datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
| Burakki | barbapapa US-produktion??? | 16.11.2002, 14:52 | |||
| Cris | barbapapa US-produktion??? | 18.11.2002, 17:52 | |||
| patricia | barbapapa US-produktion??? | 18.11.2002, 17:57 | |||
| |||||
|
|||||||
| In einer der deutschen führenden TV-zeitschriften, nennen wir sie mal "Hörauf", steht dass barbapapa eine US-produktion sein soll. also ich kenne mich da ja nicht so aus, aber ich bin mir sicher dass es nicht ausschließlich eine produktion von über see ist- kam ja schon öfter vor, dass andere länder behauptet haben einen anime produziert zu haben (ich sage nur "das tagebuch der anne frank") klärt mich auf wenn ich falsch liege oder recht habe ^^* |
|||||||
|
|||||||
| ich glaube es ist ein anime^^ aber sicher bin ich mir nicht! welche nummer??? Hörst du die Magie Von dieser Melodie Geboren zwischen Rosen mit blauen Blüten Es ist wirklich eine magische Musik Und wenn du sie hörst, spielst du sie auch |
|||||||
|
||||||
| Barpapapa ist meines Wissens nach ein Anime aber das Missverständnis könnte daher rühren, das der dt. Sender die US Version gekauft hat, da die ja viel leichter zu übersetzen ist als die Japanische. Das gleiche Missverständis gabs bei "Ein Fall für Superpig" wo der Sender erst durch eine Fanorganisation aufgeklärt wurde, das dies eigentlich ein Anime ist. |
