Er stand still und regte sich nicht und blickte nachdenklich über ein stillschweigendes Schlachtfeld. Dieses wirkte fast schon wieder friedlich. Wo vorher noch die Hölle tobte, lagen jetzt regungslose Körper.
Es war später Nachmittag und niemand war in der Burg unterwegs oder betrat das Burgtor und erbat Einlass. Oben von der Burgmauer herab starte ich in den Nebel und versuchte etwas zu erkennen.
Arthur goes into the cafeteria of the moonstation. He looks after something to eat but there was nothing that he want. Then Arthur goes in the hangar. Here are many fugitives from earth.
Da saß ich nun in einer Gaststätte im Nirgendwo. Wie konnte ich nur so tief sinken. Arbeitslos streife ich durch die Lande und verdiene mein Geld mit Schaukämpfen.
