"Zwei Amulette im Computerraum, das kann nur eins bedeuten . . . diese beiden Mädchen müssen die verlorenen Digiritter sein. Sie besitzen also den "neuen" Schlüssel zur Digiwelt..."
"Okay, und wo sollen wir jetzt spielen?", fragte das schwarzhaarige Mädchen plötzlich.
"Was?", schrien alle Kickers beinahe gleichzeitig.
"Habt ihr was?", wunderte sich die Braunhaarige.
Der Wind rauschte durch die Blätter der alten Eiche, die vor einem alten, schon fast zerfallenem Haus stand. Lange schon hatte hier keiner mehr gewohnt. Daher verblasste auch die alte Schönheit des Hauses und es sah betrübt und einsam aus[...]
The last kiss
The last kiss
Tasted like a crude apple,
Tart and bitter.
You are still my love,
My first love, I will never forget.
I try to remember 'how to love'
You taught me how
But I just forgot.
You're just the one for me,
It's still a pain for me.
Als ich meine Flügel verlor
Ich sah in den Himmel, mein Herz war so frei,
ich spreizte meine großen weißen Flügel und flog davon,
auf und davon ins Weite hinein.. auf und davon, es mag kommen was mag.
Your lovely tears
You want to cry,
but you can't.
You've never cried before,
You haven't learnt it.
Your heart isn't strong enough
It is acerb,
Acerb like a stone on the street.
But please..
