Einst waren Naruto und Sasuke Freunde, bis sich eines Tages ihre Wege trennten. Und als ein Krieg ausbricht, stehen sie sich auf dem Schlachtfeld gegenüber...
Tick, tick, tick... das ständige Im-Kreis-Drehen der Uhr und das hin und her schwingende Pendel waren das einzige, was man um diese Uhrzeit noch wahrnehmen konnte. Die Straßen waren bereits menschenleer, nur hin und wieder torkelte ein offenbar betrunkener Mann vorbei.
