Blutsbande   von Cedar
================================================================================
             Kapitel 3: Teil 1. Verschwörung. Verrat. Shōgi (2/2).
             -----------------------------------------------------


XI
No hope for the hopeless
I can see the pieces all laid out in front of me
No point even asking why
Couldn't help even if you tried
Step aside or you might just be the next contestant to feel the brutality
[The Curse – Disturbed]

An alle Dorfbewohner: zieht euch sofort in die Evakuierungstunnel zurück! Das
ist ein Befehl des Hokage! Konoha ist in Gefahr! Helft euch gegenseitig! Alle
Ninja versammeln sich auf dem 34. Übungsgelände! Wartet auf weitere
Befehle! – Nara Shikaku hielt die Hand seines Sohnes, als der Ruf zum ersten
Mal durch die Straßen von Konoha hallte. Sie standen im Eingangsbereich ihres
Hauses, zwei Mitgliedern der Konoha Keimu Butai gegenüber.
Kōdō-kihan?, hörte Shikaku sich in seiner Erinnerung fragen, in der er
Shikamarus kleine Hand automatisch fester drückte.
Einer der Polizisten nickte. Leider, Nara-san.
Und der zweite fügte hinzu: Sie sollen sich umgehend im Konferenzraum der
Hokage-Residenz melden.
Shikaku spürte Shikamarus fragenden Blick auf sich ruhen. Ein Blick, der flaues
Kitzeln in seinem Magen weckte.
Alles in Ordnung, mit der freien Hand tätschelte Shikaku über den braunen
Haarschopf seines Sohnes, Du brauchst keine Angst zu haben.
Ich hab' keine Angst, erwiderte der Junge. Warum? Hast du etwa Angst? Wovor?
Shikaku schwieg. Hinter ihnen trat Yoshino aus der Küche. Um den Körper trug
sie eine weiße Schürze mit braunen Soßenflecken.
Shikaku?, fragte sie zögerlich und sah an ihm vorbei zu den beiden Agenten der
Keimu Butai. Dem unsicheren Schimmern in ihren dunklen Augen nach zu urteilen,
hatte sie den Ruf von der Straße ebenfalls gehört.
Shikaku erinnerte sich daran, wie er dachte, dass ihr das nicht stand – dieses
Zögerliche, diese Unsicherheit. Er mochte es lieber, wenn ihre Augen vor
Angriffslust Blitze schlugen (selbst wenn sie dann meistens einen harten
Gegenstand nach ihm warf).
Kōdō-kihan. Als Shikaku das sagte, sog sie scharf die Luft ein. Beeil' dich
und bring' den Jungen in Sicherheit.
Yoshino nickte. Ohne irgendwelche Fragen zu stellen, verschwand sie noch mal
kurz in der Küche. Vermutlich um den Herd abzuschalten, denn eigentlich kochte
sie gerade das Abendessen. Als sie in den Flur zurückkehrte, trug sie keine
Schürze mehr.
Und was ist mit dir?, fragte sie, als sie sich im schmalen Flur an ihm vorbei
schob. Sie nahm Shikamarus freie Hand und Shikaku ließ auf der anderen Seite
los.
Er verspürte den Drang sie zu küssen und fragte sich, warum er es nicht getan
hatte. Der Hokage scheint andere Pläne für mich zu haben. Mit sanften Druck
schob er Yoshino an den Schultern Richtung Haustür. Sie zog Shikamaru an der
Hand mit. Was immer uns erwartet, vielleicht sieht er noch eine Möglichkeit,
diese Krise doch abzuwehren. Oder er braucht mich für einen Schlachtplan. Ich
weiß es nicht. Sei trotzdem auf alles vorbereitet.
Otō-san? Shikaku erkannte keine Angst in den Augen seines Sohnes, nicht mal
Unsicherheit. Der Junge konnte wahrscheinlich noch nicht wirklich verstehen,
was hier vor sich ging. Und Shikaku war dankbar dafür.
Es ist alles in Ordnung, Shikamaru. Du brauchst keine Angst zu haben. Das waren
seine letzten Worte an das Kind, bevor es mit seiner Mutter das Haus verließ.
Sie verschwanden aus Shikakus Blick und einen Augenblick lang hatte er das
schmerzhafte Gefühl, es sei für immer.
Was steht uns wirklich bevor?, fragte er, als er mit den beiden Uchiha der
Konoha Keimu Butai allein war. Jetzt, wo Shikamaru außer Hörweite war, glaubte
er, jede noch so schlimme Nachricht ertragen zu können.
Es tut mir leid, Nara-san, sagte einer der beiden. Seine Augen funkelten. Wir
haben auch keine Details, nur Anweisungen.
Shikaku konnte sich beim besten Willen nicht mehr an das Gesicht dieses Uchiha
erinnern; nicht mal, ob es überhaupt ein Er oder vielleicht doch
eine Sie gewesen war. Nur die funkelnden Sharingan-Augen sah er immer noch
ganz deutlich vor sich.
Mann oder Frau – wie kann man so etwas vergessen?!
„Mein Sohn besucht seit ein paar Wochen die Akademie.“ Fugakus Stimme
zwängte sich so gewaltsam in Shikakus Gedanken wie ein Mann seinen Unterleib
zwischen die Schenkel einer unwilligen Frau. „Ich glaube erst in derselbe
Klasse wie-... Wie heißt dein Sohn noch mal?“
„Shikamaru.“ Als Shikaku den Namen seines Sohnes aussprach, spürte er ein
Ziehen in seinem Herzen. Kalter Schweiß benetzte seinen Nacken: Er ist
gestorben! Ich habe meinen Sohns sterben sehen!
Ohne, dass Shikaku sich dagegen wehren könnte, sah er es wieder – Blut (Wie
kann aus so einem kleinen Körper so viel Blut strömen?), geplatzte Haut
(Geplatzt wie ein Luftballon – peng!) und einen roten, stückigen Brei mit
Knochensplittern (Sein Herz! Wo ist sein Herz?!).
Shikaku versuchte sich klar zu machen, dass das nicht wirklich passiert war.
Shikamaru geht es gut. Er lebt. Das ist nie geschehen.
Es ist geschehen!, donnerte ein empörter Teil seines Verstandes dagegen. Dein
Sohn ist gestorben! Du hast es gesehen! Seine zerfetzte Leiche lag zu deinen
Füßen! Es mag nur ein Trugbild gewesen sein, aber deine Gefühle waren echt.
Du hast es geglaubt. Du hast geglaubt, dass er tot sei, und weil du es geglaubt
hast, war das für eine gewisse Zeit deine Realität. Jetzt weißt du, wie es
sich anfühlt, in Shikamarus Blut zu knien. Und das ist genau das, was er
wollte. Er wollte, dass du dieses Gefühl kennenlernst!
Fugaku nickte und Shikaku erschrak, weil er einen kurzen Augenblick glaubte, es
sei eine Reaktion auf seine Gedanken. Die Lippen des Uchiha verzogen sich zu
einem freudlosen Grinsen. Gleich lacht er wieder, dachte Shikaku. Gleich lacht
er wieder.
„Ach ja, richtig – Shikamaru.“ Fugaku lachte tatsächlich auf und es war
unheimlich, wie ehrlich und herzlich sein Lachen klang. „Ja, der ist in
Sasukes Klasse. Dann weißt du sicher, was sie erst vor ein paar Tagen im
Unterricht durchgenommen haben...“
Fugaku fischte ein zusammengefaltetes Blatt Papier aus der linken Tasche seines
Haori und klappte es auf. Wie zum Beweis hielt er es nach oben.
Das Papier war zwei Mal gefaltet worden – ein mal längs, ein mal quer. Die
Knicke überschnitten sich in der Mitte des Blattes und teilten es so in vier
Rechtecke auf.
Kōdō-kihan, stand da in etwas verwackelter, aber ansonsten erstaunlich
sorgfältiger Kinderhandschrift geschrieben, ist die Bezeichnung für das
Sicherheitsprotokoll der höchsten Krisenstufe. Es umfasst drei
Punkte: Dorfbewohner evakuieren. Streitkräfte formieren. Anweisungen
befolgen.
Sobald eine Einheit (z.B. Spionage-Abteilung, Anbu, Konoha Keimu Butai etc.)
Hinweise hat, dass eine unmittelbare Gefahr für das Dorf besteht und keine
Zeit mehr bleibt, um die üblichen Abwehrmaßnahmen (siehe Krisen-Vorschriften
18.4 bis 30.1) zu ergreifen, gilt die Weisung, dem Hokage Meldung zu erstatten
und Kōdō-kihan auszurufen. Ab diesem Zeitpunkt unterstehen alle
verfügbaren Ninja von Konoha Gakure dem Kommando der Abteilung, die das
Sicherheitsprotokoll ausgerufen hat (Hinweis von Iruka-sensei: nur Befehle des
Hokage haben eine höhere Priorität): diese Abteilung weiß, was los ist und
kann somit am schnellsten Evakuierung und Verteidigung einleiten.
Kōdō-kihan soll im Notfall Zeit sparen, indem es die Prioritäten
festlegt und Kompetenzgerangel vermeidet.
[-> zuhause Otō-san oder Nii-san fragen: kann eine Gefahr, die ganz Konoha
bedroht, überhaupt so plötzlich auftreten, dass ein solches Protokoll nötig
ist?]
Um den Textblock war mit rotem Buntstift ein ordentlicher Rahmen gezogen worden.
Darunter folgte eine schematische Darstellung der Kommandokette von Konoha: in
grünen Kästen standen stichpunktartig die Pflichten und Autorisierungen der
einzelnen Ränge, in blauen dasselbe für die jeweiligen Abteilungen. Das alles
war durch leuchtend gelben Pfeilen und Klammern miteinander verbunden, die
veranschaulichen sollten, wer wem Befehle erteilen durfte und wer wem gehorchen
musste.
Shikaku erinnerte sich tatsächlich daran, in den Unterrichtsnotizen seines
Sohnes ebenfalls einen kurzen Abschnitt über Kōdō-kihan entdeckt zu haben.
Was sich bei Fugakus Jungen jedoch wie ein Lehrbucheintrag las, hatte Shikamaru
auf seine ganz eigene Art zusammengefasst: Du spiehlst mit deinen Freunden
Versteken. Dabei entdeckst du ein Feuer. Bis du die Feuerwerr allermiert hast
wird es sich zu einem geferhlichen Brand ausgebreitet haben. Das weist du.
Deshalb hollst du deine Freunde. Weil die nicht wissen wo das kleine Feuer ist,
must du es ihnen zeigen und sie müsen auf dich hören, damit ihr das Feuer
zusamen auspinkeln könnt, bevor es geferhlich wird. Das ist Kōdō-kihan.
Für diese Definition hätte Shikamaru in einem Test wohl nicht nur wegen der
Rechtschreibfehler und der unbeholfenen Ausdrucksweise keine Punkte erhalten,
aber trotzdem fand Shikaku die Pragmatik in den Worten seines Sohnes
beeindruckend, so abstrakt sie auch dargestellt war. Der Junge hatte die Idee
von Kōdō-kihan verstanden, mit der sein Vater seinerzeit kurz nach dem Angriff
des Kyuubi vor den Hokage getreten war.
Shikaku suchte den toten Blick von Sarutobis zertrümmertem Schädel. Der
Anblick forderte auch seinen Brechreiz heraus, aber es ging, angesichts dessen,
was er im Gen-Jutsu mitansehen hatte müssen. Es tut mir leid, Hokage-sama. Es
ist wirklich alles schief gegangen.
Momente wie diese hatte Shikaku zuvor schon einige Male durchlebt; Momente, in
denen sein Verstand solch überwältigende Kräfte entwickelte, dass die Welt
schrumpfte und die Zeit neben der Geschwindigkeit seiner rasenden Gedanken still
zu stehen schien.
An alle Dorfbewohner: zieht euch sofort in die Evakuierungstunnel zurück! Das
ist ein Befehl des Hokage! Konoha ist in Gefahr! Helft euch gegenseitig! Alle
Ninja versammeln sich auf dem 34. Übungsgelände! Wartet auf weitere
Befehle! Shikaku erkannte, dass alles zusammenhing. Hast du je darüber
nachgedacht, wie mächtig Glaube ist? Es war eine lange Kette von
Ereignissen. Ein Angriff mit vier Figuren kann nicht schiefgehen. Er sah sie
vor sich: alles, was bisher geschehen war, und alles, was noch geschehen
würde. Es bedeutet, dass Konoha morgen früh entweder von den Uchiha
angeführt wird, oder aber in Trümmern liegt. Es lag vor ihm ausgebreitet, wie
die Figuren auf einem Schachbrett. Hast du jemals darüber nachgedacht, wie
mächtig Glaube ist?
Nicht nur der Hokage, die Ältesten und die Clan-Oberhäupter, nein, sie alle,
jeder in Konoha, war ein Teil davon. Auch Yoshino und – bei allen Mächten
dieser Welt – sogar Shikamaru: Figuren auf einem Schachbrett, die dank
Kōdō-kihan genau da standen, wo Fugaku sie haben wollte.
„Vier Figuren“, murmelte Shikaku. Seine rasenden Gedanken bewegten immer
noch auf einer anderen Zeitebene als jener, die in Sekunden und Minuten die
Realität bestimmte. Seine eigene Stimme klang fremd, irgendwie verzerrt. Als
würde sie nicht aus seinem Mund kommen, sondern aus weiter Ferne in sein Ohr
dringen. Es kam ihm so vor, als klebte die Zunge an seinen Gaumen. Die Worte
erstickten beinahe in Heiserkeit. „Ich habe mein Kind sterben sehen...“
Shikaku dachte an Inoichi, wie er den Namen seiner Tochter kreischte, heulend
durchs Zimmer kroch und sich die Haut von der Hand schabte, bis die Knöchel
bluteten. „Und da bin ich nicht der einzige...“
„Aber das ist doch nicht wirklich passiert!“ Shikaku drehte das Gesicht zur
Seite und blickte in die grauen Augen von Juns Tochter Amaya. Das Mädchen
lächelte. Aber es war ein unbehagliches Lächeln, fast so als erwartete sie von
Shikaku so etwas wie eine Bestätigung für ihre Worte. „Es war ein Gen-Jutsu.
Von Anfang an. Alles, was wir gesehen haben, war nur eine Illusion. Niemand
wurde verletzt. Niemand ist gestorben.“
Shikaku lachte auf. Er wollte nicht, aber er tat es – heiser und bitter wie
ein Mann, der in seine eigene tödliche Falle getappt war. „Das ist es doch,
was es so grausam macht, Mädchen! Shikamaru ist nicht tot. Das weiß ich. Aber
er ist gestorben. Er lag da. Ich habe neben ihm auf dem Boden gekniet. In seinem
Blut. Die Rippen ragten gesplittert aus seinem Bauch – nicht aus seiner
Brust, seinem Bauch. Von seinen Organen war nur roter, stückiger Brei übrig
und das Gesicht hing in Fetzen von seinem blanken Schädel! Und sein Herz...“
...klebte an der Fassade der Marktplatz-Konditorei... „...war einfach weg. Ob
Illusion oder nicht, ich habe es geglaubt. Und deshalb ist es, als sei es
wirklich passiert: alles, was ich beim Anblick seines verstümmelten Leichnam
empfunden habe, war real. Diese Gefühle kamen nicht vom Gen-Jutsu, sondern von
mir!“ Shikaku holte tief Luft und schloss die Augen. „Das Kind zu verlieren
ist mehr, als der Verstand erfassen kann. Aber das kann man erst verstehen, wenn
man eines hat: ich werde meinen Sohn niemals wieder ansehen, ohne mich daran zu
erinnern wie ich empfand, als er starb. Ich werde wissen, dass es jederzeit
passieren kann.“
„Aber der Geister-Samurai existiert nicht“, murmelte Amaya und dieses Mal
war sich Shikaku sicher, dass sie versuchte, sich selbst zu überzeugen. „Er
existiert nicht!“
Und das ist die wahre Illusion! Fugakus Leute haben uns dieses... Shikaku
wollte 'Monster' denken, aber Amayas Bezeichnung schien ihm passender, ...diesen
Geister-Samurai nicht wegen der schönen Dramatik sehen lassen. Sie haben ihn
uns gezeigt. Wir sollen wissen, dass er existiert und welchen Schaden er
anrichten kann.
Auf eine unbestimmte Art und Weise hatten sie es vermutlich alle schon viel
früher geahnt, aber jetzt spürte Shikaku förmlich, wie ihre Köpfe aus der
unbestimmten Ahnung eine konkrete Erkenntnis formten.
Und er spürte, dass Amayas es nicht tat.
Nicht etwa weil sie zu dumm war, um es zu erkennen, sondern weil sie mit voller
Absicht die Augen davor verschloss. Er existiert nicht, war das, was sie
glauben wollte und Shikaku konnte es verstehen. Das Mädchen tat ihm leid, und
wenn er gekonnt hätte, hätte er ihr eine Hand auf die Schulter gelegt.
Du hast recht, Fugaku, dachte Shikaku und sah dem Uchiha direkt in die Augen. Ob
voller Abscheu oder Anerkennung, wusste er selbst nicht so genau. Glaube ist
etwas sehr Mächtiges...
„Der Geister-Samurai existiert, Amaya“, sagte Shikaku, weil er wusste, dass
sie es nicht glauben würde, solange es niemand aussprach. „Das Gen-Jutsu war
keine Illusion, sondern eine Vision, verstehst du? Es gab noch keinen
Angriff, es wurde noch niemand verletzt und es ist noch niemand gestorben.
Aber es kann passieren. So ist es doch, oder Fugaku?“
„Susano'o“, sagte der und musste nicht erklären, dass dies der Name des
Jutsu war, das sie im Gen-Jutsu gesehen hatten. Ein Jutsu, das keiner von ihnen
kannte, aber dessen Existenz sie auch nicht im geringsten anzweifelten.
„Das ist der erste Stein“, sagte Shikaku. „Eine von vier Figuren, die uns
matt setzen soll. Und die zweite... Beim Shōgi dürfen Steine, die man vom
Gegner erobert hat, auf der eigenen Seite eingesetzt werden, um sie gegen ihn zu
verwenden...“ Shikaku stöhnte auf. Sein Verstand entfesselte wieder diese
überwältigenden Kräfte: wenn die anderen nur sehen könnten, was er sah.
„Wir wissen nicht, ob wir in Konoha sicher sind – wir müssen es glauben.
Wir wissen nicht, ob wir einander vertrauen können, wir müssen es glauben. Wir
wissen nicht, ob Kōdō-kihan das Dorf vor Unheil beschützen kann, aber sobald
es ausgerufen wurde, müssen wir daran glauben. Anders funktioniert es
nicht. Fugaku verwendet diesen Glauben gegen uns.“
 
XII
Water shapes it's course according to the ground over which it flows
A soldier works out his victory in relation to the foe he is facing
Therefore, just as water retains no constant shape
In warfare, there are no constant conditions 
[The Art of Warfare – Sabaton (ursprünglich aus The Art of War von Sun Tzu)]

Es war beinahe unheimlich, wie schnell das 34. Übungsgelände sich mit Menschen
füllte. Fast so als wären sie alle nur Schauspieler, die schon die ganze Zeit
auf ihren Auftritt gewartet hatten und nun auf die Bühne gerufen worden waren.
Vielleicht hatte Hatake Kakashi deshalb die ganze Zeit über das absurde
Gefühl, Teil eines Theaterstückes zu sein.
Er stand ganz am Rand des Geländes und lehnte mit dem Rücken gegen einen Baum.
Die Arme hielt er locker vor der Brust verschränkt. Das Gewicht seines Körpers
ruhte auf dem rechten Bein, die Fußsohle seines linken lag flach am Stamm des
Baumes, an dem er lehnte.
„Die wenigsten werden merken, wie verunsichert sie sind. Sie sind es, aber sie
werden es nicht merken. Das ist reine Psychologie: Konoha musste schon viele
Krisen durchstehen und egal, wie hart es auch war, wir haben es immer
überstanden. Wir haben zusammengehalten und den Krieg überstanden, den Angriff
des Kyuubi... Es gibt keinen Grund, warum sie glauben sollten, dass es dieses
Mal anders sein könnte. Sie glauben, dass alles gut wird. So wie jedes
Mal...“
„Weiß den wirklich niemand was Genaues?“
Kakashi drehte den Kopf zur Seite. Durch die Sichtlöcher seiner Maske entdeckte
er einige Meter von sich entfernt im Meer aus Gesichtern die von Shiranui Genma
und Namiashi Raidou.
Raidou zuckte mit den Schultern: „Ich hab' gehört, Iwa plant eine
Großoffensive gegen Konoha.“
„Iwa?“ Zwischen Genmas Lippen steckte eine Wurfnadel. Er nahm sie heraus und
rollte sie zwischen Daumen und Zeigefinger hin und her. „Wer sagt das?“
„Hab's von Iwashi gehört“, antwortete Raidou. „Es gab die Tage wohl
Auffälligkeiten an der Grenze.“
Genma nickte verständig. „Späher?“
„Vielleicht.“
Raidou zuckte wieder mit den Schultern. Kakashi konnte sehen, wie er die Lippen
zu einem erwartungsvollen Grinsen verzog.
„Die Gerüchte werden sich von ganz allein verbreiten. Auch in Zeiten des
Friedens ist die Ninja-Welt niemals sicher: beinahe jeder Shinobi schnappt auf
Missionen irgendwelche Informationen auf, die potenzielle Bedrohungen für
Konoha bedeuten. Wenn es so etwas wie den perfekten Zeitpunkt für Spekulationen
gibt, dann ist er jetzt gekommen.“
Kakashis Blick klebte förmlich an Raidous erwartungsvollem Grinsen. Es war
das perfekte Bild für die eigenartige Stimmung, die hier auf dem 34.
Übungsgelände herrschte – so desorientiert und doch irgendwie voller
Zuversicht.
Wie ein Theaterstück, dachte Kakashi und diesem Gedanke folgte das Gefühl,
dass es nur für ihn aufgeführt wurde. Die bittere Ironie konnte er erst
später verstehen: sie waren tatsächlich Statisten in einem Theaterstück,
der Inszenierung des Uchiha-Clans.
„Absurderweise sind es die Spekulationen und die Fragen, auf die niemand eine
Antwort gibt, die die ganze Geschichte authentisch machen. Es gehört dazu. So
ist unsere Welt nun mal: voller Intrigen und unvorhersehbaren Katastrophen...
Deshalb gibt es Kōdō-kihan. Deshalb hat es eigene Spielregeln. Ohne absolute
Kooperation geht es nicht. So lange niemand etwas weiß, müssen sie glauben:
die Bedrohung, wie auch immer geartet, wird so lange als real anerkannt, bis das
Gegenteil bewiesen ist. Nicht mal die scharfsinnigsten unter ihnen werden es
wagen, zu zweifeln.“
„Senpai.“
Kakashi löste endlich den Blick von Raidous erwartungsvollem Grinsen und das
Gefühl, Zuschauer eines Theaterstückes zu sein, verging.
Ein junger Mann mit braunem Haar trat an ihn heran. Auch er trug eine Maske.
Ihre Konturen waren dem Gesicht einer Katze nachempfunden. Grüne, zugespitzte
Streifen zogen sich links und rechts über den Kiefer und unterhalb der spitzen
Ohren zur Mitte der Maske hin. Rote, zueinander geöffnete Mondsicheln rahmten
die Augen mit den Sichtlöchern ein.
„Hast du was raus gefunden, Tenzō?“
„Nicht viel“, antwortete Tenzō. „Nur Gerüchte. Die Keimu Butai hat
Kōdō-kihan ausgerufen – das ist das einzige, was wirklich fest steht.“
Kakashi nickte. „Ja, ich weiß. Uchiha Yashiro hat hier das Kommando, so lange
sein Vorgesetzter sich mit dem Hokage und den Clan-Oberhäuptern berät.“
„Die meisten vermuten einen groß angelegten Überfall durch ein anderes
Dorf“, fuhr Tenzō fort. „Kiri, Suna, Iwa – da gibt’s verschiedene
Theorien. Der heißeste Kandidat ist Kumo. Wegen des Streits, den es vor ein
paar Jahren mit den Hyūga gab.“
„Unser Glaube an alles, wofür dieses Dorf steht, das ist Fugakus zweite
Figur. Er hat sie mit Kōdō-kihan erobert, sie unter seiner Kontrolle wieder
ins Spiel gebracht und damit nun die Streitkräfte von Konoha außer Gefecht
gesetzt. Ganz ohne Gewalt.“
Kakashi runzelte die Stirn. „Nein, auf keinen Fall“, sagte er. „Wenn uns
ein Angriff durch feindliche Ninja bevorstünde, wäre es unsinnig, uns an einen
Platz außerhalb des Dorfes zu beordern und es ungeschützt zurückzulassen.
Ganz abgesehen davon, dass die Konoha Keimu Butai für die Innere
Sicherheit zuständig ist. Wenn sie Kōdō-kihan ausgerufen hat, dann wegen
einer internen Angelegenheit.“
Tenzō lachte trocken auf. „Fatal genug für das Sicherheitsprotokoll mit der
höchsten Krisenstufe? Senpai, da müsste uns schon ein Staatsstreich
bevorstehen.“
„Wissen wir etwa, dass es nicht so ist?“
„Und während sie noch abwarten und spekulieren, schließen sich in den
Evakuierungstunnel die Bunkertüren... Die Dorfbewohner glauben, sie seien in
Sicherheit, aber in Wahrheit sitzen sie in der Falle.“
Tenzō räusperte sich. „Nein.“
„Ganz genau – nein, wir wissen es nicht.“ Kakashi biss sich auf die Lippe.
„Die Agenten der Keimu Butai sagen zwar, sie hätten auch noch keine genauen
Informationen, aber in Wahrheit halten sie sie nur zurück. Sie beschützen
unsere Gemeinschaft vor der Wahrheit. So lange es geht zumindest.“
Maito Gai stach in seinem grünen Trainingsanzug aus der Menge heraus. Er stand
bei Ebisu und riss gerade die Arme zum Himmel empor.
„Okay, dann lasst uns ordentlich Krach machen, wenn sie zuschlagen!“, rief
er aus und grinste dabei so breit, dass seine Zähne im gold-orangen Licht der
Abenddämmerung aufzublitzen schienen.
Kakashi seufzte. Reiß' dich zusammen, Gai. Das ist immerhin eine
Krisensituation.
„Welcher Wahrheit, Senpai?“, fragte Tenzō.
„Dass wir einander nicht so bedingungslos vertrauen können wie wir bisher
geglaubt haben.“
„Hunderte Tonnen von Fels, Beton und Stahl machen Konohas Evakuierungstunnel
zu einer uneinnehmbaren Festung. Heute Abend sind sie ein Gefängnis.“
„Ein Grab“, korrigierte Fugaku.
Shikaku schloss die Augen. „Ja, in der Tat – ein Grab... Die dritte Figur,
der dritte Stein zum Matt... Sie sind mit ihm eingesperrt – die Dorfbewohner
und unsere Familien... Sie sind ihm schutzlos ausgeliefert.“
„Ich spreche von Verschwörung, Tenzō“, fügte Kakashi hinzu. „Von
Verrat.“
Ein Team von Ge-Nin, alle drei höchstens zwölf Jahre alt, stürmte nahe an ihm
und Tenzō vorbei und verschwand gleich wieder in der Masse der wartenden
Shinobi. Es hatte den Anschein, als würden die drei Kids Fangen spielen und so
absurd ihm das momentan auch erschien, vermutete Kakashi, dass sie genau das
taten. Sie spielten. Vielleicht nicht Fangen, aber irgendwas spielten
sie. Kinder können das, dachte Kakashi, spielen, auch wenn die Welt
untergeht.
Und wieder war das Gefühl, eine Rolle in einem Theaterstück zu spielen, ganz
nah. Kälte durchzog die Adern in Kakashis Körper.
„Spürst du diese eigenartige Stimmung hier?“, fragte er Tenzō. „Mir
kommt es vor wie Zuversicht. Ist das nicht paradox? Das Sicherheitsprotokoll der
höchsten Krisenstufe wurde ausgerufen und die Menschen sind zuversichtlich. Das
schafft unsere Gemeinschaft; alle Katastrophen, die wir bisher zusammen
überwunden haben... Wenn wir von außen angegriffen werden, halten wir
zusammen, und egal wie hart die Verluste sind, unsere Gemeinschaft übersteht
das. Es schweißt uns sogar noch enger zusammen, macht uns noch stärker.“
Kakashi sah einen der Ge-Nin. Der Junge drängte sich gerade an Ibiki vorbei und
lachte. „Aber wenn der Angriff aus unserer Mitte erfolgt, brechen wir
auseinander. Glaub' mir, ist der Glaube an unsere Gemeinschaft erst mal
zerstört, erholen wir uns davon nie wieder.“
„Er?“ Hiashis Stimme zitterte. Ganz untypisch für ihn, wie Shikaku
feststellte. „Wer? Wer ist die dritte Figur, Shikaku?“
Doch Shikaku schüttelte nur den Kopf: nein, er würde nicht derjenige sein, der
das Unaussprechliche aussprach.
Tenzō schnaubte. „Und allein das Wissen um Verschwörung und Verrat würde
unserem Glauben schon nachhaltig schaden. Hier bräche Chaos aus! Wir müssen
auf alles vorbereitet sein. Aber solange nicht eindeutig klar ist, wer Freund
und Feind ist, muss es geheim bleiben!“
Geheim bleiben... Kakashis Bizeps spannte sich unwillkürlich an. Er drückte
seine Finger so fest in die Haut seiner Oberarme, dass die Adern auf seinem
Handrücken hervortraten.
„Oh, Mann!“, rief Tenzō aus. „Du weißt es schon!“
„Kssht!“, zischte Kakashi. „Gar nichts weiß ich! Ich habe nur einen
Verdacht.“
Tenzō senkte die Stimme: „Du bist wirklich unglaublich, Senpai! Na los, sag's
mir! Wer ist es? Wie hast du's rausgefunden?“
Kakashi blickte sich prüfend in alle Richtungen um, um sicherzugehen, von
niemandem beachtet zu werden. Dann drückte er sich leicht vom Baumstamm hinter
seinem Rücken ab und lehnte sich nah zu Tenzōs Ohr, um möglichst leise
sprechen zu können: „Die, die hier sind, sind nicht das Problem. Es gibt eine
Gruppe, die fehlt. Und zwar geschlossen. Welche? Sieh genau hin!“
Tenzō ließ den Blick schweifen.
Zugegeben, es war schwer zu erkennen. Bei dieser Masse an Shinobi verlor man
einfach die Übersicht darüber, wer da war und wer nicht. Aber Kakashi
war... zuversichtlich, dass Tenzō die chaotische Masse durchschauen würde.
Und tatsächlich, er zog scharf die Luft ein. „Nein“, stieß er atemlos
hervor. „Unmöglich.“
„Ich habe mich schon die ganze Zeit gefragt, warum Danzō in letzter Zeit so
unruhig war“, murmelte Kakashi. „Die Stimmung zwischen ihm und dem Hokage
schien noch angespannter zu sein als sonst. Mir ist inzwischen klar,
warum...“
Tenzō schüttelte den Kopf. „Nein, Senpai. Du irrst dich. Ich hoffe wirklich,
dass du dich irrst. Denn das wäre-“ Er brach ab.
„Böse“, ergänzte Kakashi das einzig passende Wort. „Ja, es ist böse.
Ich meine, du weißt am besten, wozu die Mitglieder der Ne in der Lage sind.“
Tenzō wankte und einen Augenblick glaubte Kakashi, seine Beine würden unter
ihm nachgeben und er einfach zu Boden sinken. „Die Ne verschwört sich gegen
Konoha. Danzō verrät den Hokage.“ Ein tiefer Atemzug. „Manchmal vergesse
ich wie skrupellos er ist. Aber dass er so weit gehen könnte...“
Kakashi nickte. „Die Ne ist dem Rest von Konoha zahlenmäßig unterlegen, aber
mit dem Überraschungseffekt auf ihrer Seite hätten sie uns eiskalt erwischt.
Außerdem möchte ich wetten, dass das ganze Dorf mit Fallen der tödlichen Art
präpariert ist. Wäre es dort zum Kampf gekommen...“ Kakashi sah es vor sich:
Sprengfallen, die Explosionen oder giftigen Nebel auslösten, stählerne,
mannshohe Dornen, die aus dem Boden empor schossen. „Möglicherweise hat uns
die Keimu Butai vor einem großen Unglück bewahrt.“
Tenzō atmete noch mal tief durch. „Und was machen wir jetzt?“
„Na, was schon? Wir halten uns an das Protokoll.“
„Namikaze Minato“, sagte Fugaku schließlich, als Shikaku sich auch nach
Minuten noch in hartnäckiges Schweigen hüllte. „Uzumaki Kushina. Umino
Ikkaku. Umino Kohari. Tetsuka Sana...“
 
XIII
The desperation of the situation getting graver
Getting ready when the wild wind blows

Have you seen what they said on the news today
Have you heard what they said about us all
Do you know what is happening to just every one of us
Have you heard, have you heard?

There will be a catastrophe the like we've never seen
There will be something that will light the sky
That the world as we know it, it will never be the same
Did you know, did you know?
[When the wild Wind blows – Iron Maiden]

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)