Blutsbande   von Cedar
================================================================================
             Kapitel 2: Teil 1. Verschwörung. Verrat. Shōgi (1/2).
             -----------------------------------------------------


Teil 1.
Verschwörung. Verrat.
Shōgi (1/2).
 
VIII
A warning to the people, the good and the evil
This is war
To the soldier, the civilian, the martyr, the victim
This is war
[This is War – 30 Seconds to Mars]

Satoshi wunderte sich nicht darüber, Konoha still und verlassen vorzufinden.
„Ich habe es gewusst“, wie er später sagen würde, wenn er von jenem Abend
erzählte. „Ich habe gewusst, dass etwas im Gange war, etwas Großes. Da war
dieses Gefühl... Diese, diese Gewissheit: sobald ich das Haupttor
durchschritten hätte, würde ich feststellen, dass Konoha nicht mehr das Dorf
war, in dem ich bis dahin gelebt hatte... Ich hab' diesen Gedanken ignoriert.
Warum habe ich das? Es lag doch in der Luft...“
Was für Satoshis Zuhörer wie eine willkürliche Floskel klang, die man eben
benutzt (Es lag in der Luft), war in Wirklichkeit wörtlich gemeint, ohne dass
es Satoshi jemals bewusst geworden wäre.
Es lag tatsächlich in der Luft.
An einem gewöhnlichen Abend hingen Wolken köstlichster Gerüche in den
Straßen von Konoha, die man bisweilen sogar im Wald jenseits seiner Mauern
roch: der Duft von gebratenem Fisch, das bittersüße Aroma von frischem
Sencha-Tee, der matte Hauch scharfer Essenzen aus erhitztem Sake...
Nur Moleküle von Gerüchen, die der Verstand nicht mehr bewusst wahrnehmen oder
gar benennen konnte, aber eben doch roch. Für Satoshis Unterbewusstsein waren
sie untrennbar mit dem Gefühl von Heimkehr verbunden. An jenem Abend stellte es
sich jedoch einfach nicht ein, dieses unbewusste Gefühl von Heimkehr.
Irgendetwas stimmt nicht, hörte Satoshi sich stattdessen denken und konnte sich
nicht erklären, wie er auf diesen Gedanken kam. Irgendetwas stimmt ganz und
gar nicht.
Sein Magen zog sich unangenehm zusammen und etwas in ihm (sein alarmiertes
Unterbewusstsein) wies ihn an, schneller zu gehen. Sein Herz pumpte das Blut
kräftiger durch seinen Körper. Jeder Pulsschlag vibrierte in seinen
Fingerspitzen.
Es lag in der Luft...
Die Sonne war schon komplett im Westen verschwunden. Nur ein paar ihrer Strahlen
brachen noch über die Kante des Horizonts und tauchten in der Ferne eine dünne
Linie am Himmel in feuriges Orange. Im Osten schwoll unterdessen der
grau-violette Schatten der Nacht an, näherte sich den strengen Felsgesichtern
der Hokage wie eine stumme Drohung – düster, massiv und unausweichlich.
So düster, massiv und unausweichlich wie der Schatten, der schon wer weiß wie
lange im Herzen von Konoha keimte und kurz davor stand, in voller Pracht zu
erblühen.
Satoshi stand vor Konohas Haupttor. Wie ein gieriger Schlund kam ihm der Bogen
mit seiner gigantischen Flügeltür heute vor und eine leise Stimme aus den
Tiefen seines Verstandes riet ihm, keinen Schritt weiter zu gehen.
Es liegt in der Luft. Es liegt in der Luft. Es liegt in der Luft.
Ein leichter Wind kam auf, fegte durch das Tor und die verlassenen Straßen
dahinter. Die bunten Stoffvorhänge vor den Eingängen der Bars und Tavernen
schlugen dumpf gegen ihre Verankerung. Die Stromleitungen über den Gassen
schwangen wie die Saiten eines Basses und der Wind pfiff wie eine verstimmte
Flöte über die Dächer hinweg.
Es war eine laue Brise, aber Satoshi fröstelte trotzdem.
Unentschlossen blickte er sich nach allen Seiten um und nagte an seiner
Unterlippe bis sie blutete. Wie ein schleimiger Pelz legte sich der Geschmack
von Salz und Eisen auf seine Zunge.
Irgendetwas stimmt nicht, dachte Satoshi ein zweites Mal und wusste beim Anblick
der leeren Straßen jenseits des Haupttores jetzt auch ganz genau
warum. Irgendwas stimmt ganz und gar nicht.
Hinter seiner Stirn blitzte das Bild des verwundeten Uchiha auf; diesem Shiusi,
dem ein Auge fehlte und dessen Kiefer sich schräg im Uhrzeigersinn neigte.
Du denkst an Orochimaru, hörte Satoshi sich selbst sagen und er sah Natsume,
der nickte. Konoha hat ein echtes Problem, wenn die Geheimnisse der Uchiha in
die falschen Hände geraten.
„Ach, verdammt!“, fluchte Satoshi und zerwühlte sich mit beiden Händen das
kinnlange Haar.
Es war beinahe eine Woche vergangen, seit er und Natsume zu ihrer Mission
aufgebrochen waren. In dieser Zeit hätte alles Mögliche in Konoha passieren
können!
„Vielleicht hätten wir uns nicht aufteilen sollen“, murmelte Satoshi und
ging zögerlich die letzten paar Schritte auf das Haupttor zu. „Aber wer denkt
schon an so was, wenn er zu seinem Heimatdorf zurückkehrt?“
Für gewöhnlich besetzten um diese Tageszeit Hagane Kotetsu und Kamizuki Izumo
den Wachposten am Haupttor.
Dort, wo sonst Kotetsu saß, räkelte sich heute jedoch nur eine schwarze Katze
mit giftgrünen Augen. Izumos Stuhl lag umgestoßen auf dem Boden.
Satoshi runzelte die Stirn: wer immer hier zuletzt Wache gehalten hatte, schien
den Posten eilig verlassen zu haben... Aber warum? Und wie lange war das her?
Möglicherweise Tage.
Unter dem Tisch des Wachpostens entdeckte Satoshi das Besucherregister - ein
Buch mit rotem Ledereinband, in den mit einem heißen Stück Eisen das Emblem
Konohas gebrannt worden war.
Mit Datum und Uhrzeit trug die Wache hier jede dorffremde Person ein, die sie
passieren ließ. Zum Beispiel die Bauern aus der Umgebung, wenn sie den Markt
oder die Läden von Konoha belieferten, genauso wie Reisende und ganz besonders
natürlich Ninja aus anderen Ländern.
Das war Teil von Konohas Spionage-Abwehr: sobald der Verdacht der Infiltrierung
bestand, musste nur dieses rote Buch aufgeschlagen werden, um eine vollständige
Liste von Hauptverdächtigen zu haben.
Satoshi bückte sich nach dem Register. Es lag mit den Seiten nach unten im
Straßenstaub und war irgendwo in der Mitte aufgeschlagen.
Auf der Innenseite des Buchrückens war ein schwarzes, fingerbreites Seidenband
befestigt, das als Lesezeichen diente. Als Satoshi das Register aufhob, rutschte
dieses schwarze Seidenband zwischen den Seiten heraus, sodass er hin und her
blättern musste, um den jüngsten Eintrag zu finden.
Laut diesem war das Buch heute Mittag um 12.43 Uhr zum letzten Mal benutzt
worden: Watanabe Keiko, stand da, Lieferung für Yamanaka Inoichi
(Schnittblumen). Darunter folgte ein Vermerk, der erklärte, dass eine Kopie des
Lieferscheins in dem dafür vorgesehenen Ordner zu finden sei.
„Hm“, machte Satoshi nachdenklich und tippte mit dem Zeigefinger auf die
Spalte mit dem Datum und der Uhrzeit.
Es musste jetzt kurz vor Neun sein. Also waren seit der Blumenlieferung für
Yamanaka Inoichi etwa acht Stunden vergangen.
Was war in dieser Zeit nur passiert?

 
IX
They say that life's a carousel
Spinning fast, you've got to ride it well
The world is full of kings and queens
Who blind your eyes and steal your dreams
It's Heaven and Hell, oh well
And they'll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
[Heaven and Hell – Black Sabbath]

Er stand in der Mitte des Konferenzraums – der große, rechteckige Eichentisch
mit den abgerundeten Kanten. Alle paar Wochen kam der Hokage hier mit den
Clan-Oberhäuptern und den Kommandanten der einzelnen Abteilungen zusammen. Das
wusste Amaya von ihrem Vater, und obwohl sie noch nie dabei gewesen war, konnte
sie alles ganz deutlich vor sich sehen: Sarutobi lächelt. Er steht am oberen
Kopfteil des großen, rechteckigen Eichentisches mit den abgerundeten Kanten.
Sein Gesicht spiegelt sich schemenhaft auf der blank polierten Platte wider, die
von kleinen Kratzern durchzogen ist. In seiner linken Hand hält er eine braune
Meerschaumpfeife. Von seinem Mund steigt ein graublaues Wölkchen auf. Es
tränkt die Luft mit dem Geruch von rauchigem Karamell.
‚Nehmt Platz‘, sagt Sarutobi und deutet mit einer fließenden Handbewegung
auf die leeren Stühle, die um den großen, rechteckigen Eichentisch mit den
abgerundeten Kanten verteilt stehen, bevor er seinen eigenen zurückzieht. Die
hölzernen Stuhlbeine schaben über den dunkelgrünen Teppichboden.
Nara Shikaku lässt sich gähnend auf den Platz zur linken Seite des Hokage
nieder, stützt die Ellenbogen auf dem Tisch ab und lässt das Kinn in seine
Handballen sinken. Ihm gegenüber sitzt Yamanaka Inoichi, der Akimichi Chōza
mit einem Augenzwinkern ermahnt, sich bei den Süßigkeiten zurückzuhalten:
„Denk' an deinen Cholesterinspiegel.“ Chōza greift beherzt noch tiefer in
die knisternde Papiertüte und rülpst.
Sarutobi legt derweil seine Pfeife zur Seite. Asche rieselt auf die blank
polierte Tischplatte und den Stapel von braunen Aktenumschlägen, der für die
Besprechung schon bereit liegt.
„Gibt es noch einen Punkt, den wir auf die Tagesordnung setzen sollen, ehe wir
anfangen?“, fragt er, während er den obersten Umschlag vom Aktenstapel nimmt
und aufschlägt.
Verhaltenes Murmeln rund um den Tisch. Dann Kopfschütteln.
Tetsuka Jun, Amayas Vater, macht irgendeinen schlechten Witz, über den nur er
selber lacht und Inuzuka Tsume aus Mitleid zumindest müde schmunzelt. So wie
sie’s auch tut, wenn Jun morgens am Gartenzaun unkomische Witze reißt.
Hyūga Hiashi bittet höflich um Professionalität und Aburame Shibi nickt
zustimmend.
Jun zieht entschuldigend die Schultern hoch, grinsend wie ein Akademieschüler,
der gerade den Lehrer reingelegt hat. Tsume neben ihm kichert.
Nur einer ist da und doch auch irgendwie nicht – Uchiha Fugaku. Er sitzt ganz
am Rand des großen, rechteckigen Eichentisches mit den abgerundeten Kanten und
starrt auf die haarfeinen Kratzer in dessen blank polierter Platte. Die Stühle
links und rechts von ihm sind leer. Und sein Blick ist finster – oh ja,
finster! Finster wie ein Erdloch auf einer bunten Blumenwiese, das man erst
bemerkt, wenn man darin umgeknickt ist und sich den Knöchel gebrochen hat.
Am Abend seines großen Coups saß Fugaku ganz allein an dem großen,
rechteckigen Eichentisch mit den abgerundeten Kanten. Er besetzte den Stuhl am
Kopfende, der in Amayas Vorstellung dem Hokage allein vorbehalten war. Seine
Worte hallten so laut in ihren Ohren wider, dass sie die empörten Proteste der
anderen gar nicht hörte: „Es bedeutet, dass Konoha morgen früh entweder von
den Uchiha angeführt wird, oder aber in Trümmern liegt.“
Vor Aufregung lief Amaya das Wasser im Mund zusammen. Schale, schleimige
Taubheit legte sich auf ihre Zunge. Sie sah das Erdloch auf der bunten
Blumenwiese einstürzen: es wuchs zu einem unüberwindbaren, bröckelnden
Abgrund an. Er erinnerte sie an das Loch, durch das sie fallen musste, um
aufzuwachen.
Amaya konnte noch nicht recht verstehen, was geschehen war, während sie in dem
Gen-Jutsu gefangen gewesen war oder wie das dazu geführt hatte, dass sie nun
gefesselt zwischen Hyūga Hiashi und Nara Shikaku am Boden kniete – im
Konferenzraum der Hokage-Residenz, mit dem Rücken an die Wand gelehnt.
Ihr Gehirn musste sich erst akklimatisieren: Gen-Jutsu. Gefesselt.
Konferenzraum der Hokage-Residenz - all das waren nur Fragmente eines Bildes.
Wie ein Mosaik würde es erst erkennbar werden, wenn Amaya ein paar Schritte
zurückgetreten war.
Die Gedanken flossen zäh durch ihren Verstand, sodass sie wieder nur erahnte,
was sie bald begreifen würde. Wir stehen am Abgrund.
Und das war das, was sie alle dachten. Oder wie Hiashi es formulierte: „Eine
Kriegserklärung, also.“
Falls er aufgeregt war, ließ er es sich nicht anmerken. Seine Stimme klang so
souverän, so alltäglich, als hätte er nur eine Bemerkung über das angenehme
Wetter der letzten Tage gemacht.
Fugaku winkte ab. „Ganz im Gegenteil. Ich würde es eher
eine Friedensverhandlung nennen.“
Irgendjemand schnaubte verächtlich. Amaya wusste nicht wer, aber in ihrer
Vorstellung war es Tsume.
Ehe noch jemand etwas sagen konnte, flog plötzlich die Tür zum Konferenzraum
der Hokage-Residenz auf und schlug so heftig gegen die Wand, dass der Putz
bröckelte.
Amaya wich im Sitzen zurück und drückte sich so unbewusst an die Seite von
Hiashi, der sie mit dem linken Ellenbogen wieder abdrängte. „Reiß‘ dich
zusammen“, raunte er ihr zu, doch Amaya hörte es gar nicht.
Im Türrahmen stand Yamanaka Inoichi. Mit seiner linken Hand krallte er sich am
glänzenden Türknauf fest, seine rechte presste er zur Faust geballt gegen
seinen Mund. Blut tropfte von seinen Fingerknöcheln, weil seine Zähne
ununterbrochen darüber schabten.
Von ihrem Platz am Boden aus sah Amaya sein Gesicht nur von schräg unten, aber
das reichte, um das heftige, angeekelte Grinsen hinter der blutigen Faust zu
sehen: eine Maske des puren Entsetzens.
„Ino“, nuschelte Inoichi gegen das Fleisch seiner Hand. Ton und
Lippenbewegungen schienen dabei zeitversetzt zueinander. „Ino-chan.“
Seine Augen schimmerten trüb hinter halbgeschlossenen Lidern hervor. In ihren
Außenwinkeln glänzten Tränen.
„Ino!“, kreischte er plötzlich.
Er kreischte wirklich! Und dieser Laut traf alle Anwesenden auf eine Weise,
die nicht mal eine Metapher erfassen konnte.
Mit hastigen Schritten stolperte Inoichi ins Zimmer, direkt auf den großen,
rechteckigen Eichentisch mit den abgerundeten Kanten zu und heulte dabei wie ein
verängstigtes Kind.
Er prallte gegen die Tischplatte, taumelte einen Schritt rückwärts und trat
mit dem linken Fuß über die Linie des rechten. Seine Beine überkreuzten sich,
er wankte und ruderte mit den Armen, um die Balance zu halten, stürzte aber
letztlich doch.
Bevor er auf dem Teppich aufschlug, knallte er mit der Stirn noch gegen die
Kante von einem der leeren Stühle. Seine Haut platzte auf. Dunkelrotes Blut
floss in seine rechte Braue und perlte von dort in das Auge darunter. Es zuckte
reflexartig zusammen, blinzelte hektisch und tränte, um die roten Tropfen
auszuwaschen.
„Alles wird gut“, keuchte Inoichi und kroch ziellos auf allen Vieren durch
das Zimmer. „Keine Angst, Kleine. Alles wird gut.“
Shikaku, Chōza und all die anderen Clan-Oberhäupter schlugen stumm die Augen
nieder. Aus Respekt vor ihrem Kameraden, der sich seines würdelosen Anblicks
sicher zu Tode geschämt hätte, wenn er bei Sinnen gewesen wäre. Ihn so zu
sehen, war für alle Anwesenden erniedrigend.
Nur Amaya wandte ihren Blick nicht ab, weshalb dieses Mal Shikaku ihr von der
Seite mit seinem Ellenbogen leicht zwischen die Rippen stieß: „Sieh nicht
hin.“
Amaya musste aber hinsehen. Denn der Anblick befreite ihren Geist von den
letzten Fesseln der Benommenheit. Die unscharfen Linien des Mosaiks setzten sich
zu einem klaren Bild zusammen. Sie machte den entscheidenden Schritt rückwärts
und erkannte endlich, was den übrigen Versammelten schon klar
war: genauso war sie auch hier aufgetaucht – kopflos wie ein geschlachtetes
Huhn, das noch flügelschlagend durch die Gegend tippelte, nachdem das Beil
seine Kehle schon durchtrennt hatte; mit betäubten Sinnen und Füßen, die
blind einem ins Unterbewusstsein gepflanzten Befehl folgten: „Im
Konferenzraum der Hokage-Residenz. Es ist wirklich dringend.“
Genauso waren sie alle hier aufgetaucht!
Funkelnde Augen. Amaya schluckte. Ihr wurde ganz kalt. Die ganze Zeit über,
ja?
Unwillkürlich dachte sie an die beiden Uchiha, die bei ihr vor der Haustür
gestanden hatten. An den glatzköpfigen Hünen konnte sie sich problemlos
erinnern: die Kerbe in seiner linken Braue, dieser blutleere Schnitt; die
dunklen Bartstoppeln seiner unsauberen Rasur; die Falten auf seiner Stirn...
Doch sobald Amaya jedoch versuchte, das Gesicht seines Begleiters zu
visualisieren, sah sie nur eine fauchende Klapperschlange
mit funkelnden Sharingan-Augen, die wild mit ihrer Schwanzspitze rasselte und
– „zzzzzzssss!zzzzzzzsssss!zzzzzssss!“ – grimmig züngelte.
Da war es schon geschehen: als sie das erste Mal in diese funkelnden Augen
gesehen hatte, hatte er sie in seinem Gen-Jutsu gefangen genommen.
Amaya dämmerte allmählich, dass der leuchtende
Geister-Samurai niemals wirklich existiert hatte. Und zum ersten Mal, seit sie
aus dem Gen-Jutsu erwacht war, ließ sie den Blick auf ihre Beine sinken.
Sie steckten in einem Paar olivgrüner Shorts, gänzlich unversehrt. Da
war nichts: kein verkrustetes Blut, keine Kieselsteine, keine Glasscherben,
keine Hautfetzen.
Darum hat es nicht wehgetan... Darum hat kein Ninja geholfen, als die Leute im
Matsch ertranken...
Als ihr das erst mal klar wurde, wusste sie auch, dass hinter den Jalousien,
die den Blick durch die Fenster auf das Dorf verbargen, kein einziges Gebäude
Schaden genommen hatte. Es gab keine Verletzten. Niemand war gestorben.
Amaya hätte sich erleichtert fühlen müssen, aber tatsächlich hatte diese
Erkenntnis etwas unglaubliche Lähmendes. Ihre Glieder wurden schwer. Am
liebsten hätte sie die Augen geschlossen und nie wieder aufgemacht.
Ich bin gefangen. Intensiver denn je spürte sie die Macht dieser drei
Worte. Inoichi ist gefangen. Wir sind gefangen.
Nur am Rande ihrer Wahrnehmung registrierte sie, wie sich zwei Gestalten von der
Wand lösten. Sie waren Amaya bisher nicht aufgefallen, obwohl sie dort schon
die ganze Zeit über stumm und starr auf den Wink ihres Anführers gewartet
hatten.
Stumm und starr. Wie Mahnmale.
Amaya kannte sogar die Namen der beiden Männer, wie sie in trüben Gedanken
feststellte – Tekka und Inabi. Aber sie wusste nicht mehr, bei welcher
Gelegenheit sie sie kennengelernt hatte.
Vielleicht weiß ich’s noch von damals, von Shisui… Vielleicht hat er uns
bekannt gemacht… Aber eigentlich war es ja auch egal.
Unter ihren Chu-Nin-Westen trugen Tekka und Inabi langärmlige, dunkelblaue
T-Shirts, die am Oberarm mit dem Wappen der Konoha Keimu Butai versehen waren:
das Uchiha-Emblem mit einem vierstrahligen Stern als Grund.
Vier. Amaya dachte beiläufig an die alternative Lesform des Zahlenworts yon,
nämlich shi. Tod.
Tekka packte den kriechenden Inoichi am Kragen und zog ihn mit einem kräftigen
Ruck zurück auf die Beine. Der ließ es mit sich machen wie eine willenlose
Puppe: als Tekka ihm die Arme hinter den Rücken zog, blieben sie von selbst
dort, sodass der Strick, der um seine Handgelenke festgezurrt wurde, eigentlich
überflüssig war.
Inabi biss sich unterdessen die Daumenkuppe seiner linken Hand blutig. Mit der
rechten drückte er Inoichis Kopf zur Seite, sodass der den Nacken neigte. Amaya
sah, wie Inabi mit seinem Blut das Kanji Shibire 痺 auf Inoichis Haut knapp
unterhalb von dessen Ohr zeichnete und einkreiste.
Lähmung? Was hat er vor?
Inabi formte nacheinander die Fingerzeichen Eber, Ratte und Schaf, bevor er
seine Hand flach auf das eingekreiste Kanji drückte. Amaya glaubte, ein leises
Knistern zu hören und zwischen Inabis Fingern ein helles, bläuliches Flackern
zu sehen. Als er seine Hand wieder von Inoichis Hals nahm, hatten sich die
Linien schwarz gefärbt.
Amaya stöhnte auf: Natürlich – ein Siegel.
Vermutlich verursachte es eine temporäre Blockade des Chakra-Flusses und machte
die Verwendung von Jutsu unmöglich; was erklärte, warum sämtliche
Clan-Oberhäupter von Konoha überhaupt gefesselt am Boden kauerten. Inabi
hatte das Siegel mit ziemlicher Sicherheit jedem von ihnen verpasst, als sie wie
kopflose Hühner ins Zimmer gestolpert waren.
Währenddessen, meine Damen und Herren, stellte Tetsuka Amaya fest, dass sie
nicht einmal versucht hatte, das Jutsu der Entfesslung anzuwenden, dachte Amaya
bitter und biss sich auf die Unterlippe.
Nachdem Tekka die Fesseln um Inoichis Hände noch mal geprüft hatte, schoben
die beiden Uchiha ihn in die Reihe der anderen Clan-Anführer und drückten ihn
an seinen Schultern zu Boden.
Inoichis Beine gaben einfach nach und mit einem hohlen, gedämpften Aufprall
schlugen seine Knie auf dem dunkelgrünen Teppich auf. Klebriger Speichel
triefte von seinen brabbelnden Lippen.
„Soll ich, Taichō?“, fragte Tekka.
Fugaku nickte. „Er war der letzte. Nur zu.“
Tekka legte seine rechte Hand auf Inoichis Haar. „Aufwachen, Prinzessin.“
Das Trübe schwand aus Inoichis Augen und er erwachte so jäh, dass er
aufschrie, als die Illusion in sich zusammenfiel. Wahrscheinlich war er auch
durch jenen triefenden, schwarzen Tunnel mit den bröckelnden Wänden gefallen.
Amaya schauderte bei der Erinnerung an diesen Sturz.
Anders als sie und die anderen bekam Inoichi jedoch keine Chance, sich von dem
harten Bruch zwischen Illusion und Realität zu erholen: „Da die Versammlung
nun vollzählig ist“, sagte Fugaku feierlich, „erkläre ich
die Friedensverhandlungen zwischen dem Uchiha-Clan und Konoha offiziell für
eröffnet.“
„Friedensverhandlungen!“ Chōza kotzte dieses Wort förmlich vor Fugakus
Füße.
„Das wird Konsequenzen haben!“, knurrte Tsume. „Du glaubst doch nicht
ernsthaft, dass der Hokage dir das einfach durchgehen lässt, oder? Er wird dich
aufhalten!“
Fugaku zog die Augenbrauen nach oben und grinste: „Wenn Sarutobi mich hätte
aufhalten können, wären wir jetzt nicht hier.“
Unter dem großen, rechteckigen Eichentisch mit den abgerundeten Kanten stand
ein Papierkorb. Fugaku wuchtete ihn mit beiden Händen empor. „Ich will euch
zu Beginn etwas zeigen“, sagte er.
Amaya fragte sich noch, warum ein Sack über die Öffnung des Korbs gestülpt
war…

 
XI
Dead scared - 'cause I'm fearless in the head
Bang, bang - 'cause the needle's in the red
My, my - I can't lie
I need a shot again - that sweet adrenaline 
[Adrenaline - Shinedown]

Nacheinander zog Fugaku sie an den Haaren aus dem Papierkorb und ordnete sie in
einem Dreieck auf dem Tisch an.
Wie Büsten ohne Oberkörperanschnitt klebten die Köpfe von Sarutobi Hiruzen,
Utatane Koharu und Mitokado Homura mit ihren zerfetzten Halsansätzen auf dem
Holz. Halb geronnenes Blut breitete sich schwerfällig um sie herum aus, perlte
in unregelmäßigen Abständen über die Tischkante und auf den Boden. Es waren
nur vereinzelte Tropfen, denn die Gefäße der durchgetrennten Kehlen waren
schon beinahe ausgeblutet.
Mitokado Homuras Gesicht trug noch den Ausdruck, mit dem er gestorben war: sein
Mund stand offen, verzerrt von einem Schrei, der schon lange verklungen war. Das
Gaumenzäpfchen glänzte in seinem Rachen und in den weit aufgerissenen Augen
waren die Äderchen geplatzt. Blut füllte seine Augäpfel aus: das Weiße darin
funkelte rosa.
Der Dutt von Utatane Koharu hing schepp über ihrem linken Ohr. Die
perlenbesetzte Haarnadel hatte sich aus ihrer Frisur gelöst und pendelte nun an
einer verknoteten Strähne ihres grauen Haares vor ihrem Gesicht hin und her.
Wie roher Teig zog sich die käsig weiße Haut ihrer Wangen nach unten in die
Länge, sodass ihre Mundwinkel beinahe neben ihrem Kinn baumelten. Ein Kragen
aus verkrustetem Blut legte sich um den faltigen Hals der alten Dame. Er hatte
die Farbe von trübem Purpur.
Der Schädel von Sarutobi Hiruzen war zur Hälfte zerschmettert, die Rundung
seines Hinterkopfes eingedrückt. An den blutigen Bruchrändern des Knochens
klebten Hautfetzen, Haare und getrocknete Brocken einer eitrigen, gelben
Flüssigkeit. Ein Stück der Schädeldecke war herausgebrochen, sodass knapp
über seinem Ohr ein etwa fünf Zentimeter großes Loch prangte. Mit ein
bisschen Fantasie erinnerte dessen Form an die Umrisse eines Schmetterlings. Es
war wie ein Fenster in den Kopf des (ehemaligen) Hokage: wenn man hindurch sah,
sah man Sarutobis weißlich graues Gehirn. Knochensplitter steckten in den
geschwollenen Windungen. Seine Augen waren nur zu Hälfte geschlossen und
starrten blind auf die versammelten Clan-Oberhäupter nieder. Unter ihnen sein
Sohn.
Beim Anblick des abgetrennten Hiruzen-Kopfes verzog Asuma die Lippen zu einem
heftigen, angeekelten Grinsen ( - eine Maske des puren Entsetzens). Es ähnelte
jenem, mit dem Inoichi in den Konferenzraum gestürmt war.
Herzlichen Glückwunsch, Asuma, dachte Fugaku. Du hast deinen Vater nun
offiziell als Anführer eures Clans beerbt.
Tsume war die erste, die nach Minuten ihre Stimme wiederfand.
„Arschloch“, zischte sie und bleckte die Zähne. „Du
verdammtes Arschloch!“
Mit einem raschen Ruck zog sie die Knie an den Oberkörper, stellte die
Fußsohlen flach auf den Boden und stemmte ihren Rücken gegen die Wand, um sich
an ihr empor zu schieben.
Fugakus Finger zuckten leicht – ein unauffälliger Wink, auf den Inabi sofort
reagierte: in seinen schwarzen Augen flammte das Sharingan auf und binnen dem
Bruchteil einer Sekunde schlossen seine Händen wieder das Fingerzeichen Schaf.
Die schwarzen Linien des Shibire-Siegels auf Tsumes Hals leuchteten weiß auf.
Kleine blaue Funken zuckten über ihre Haut. Wie von unsichtbaren Fäden in die
Höhe gezogen hoben sich ihre Haare einzeln von ihrem Kopf ab und knisterten.
Atemlos schrie Tsume auf und sackte zurück auf den Boden. Unter ihrer Haut
versteiften sich die Muskeln ihres Körpers. Nur an ihrem Kiefer kroch ein
kleines Zittern entlang, das kurz darauf ihr komplettes
Gesicht flimmern ließ: Tsumes Augen flatterten, ihre Nasenflügel bebten und
hinter den halbgeöffneten, vibrierenden Lippen krampfte ihre Zunge, sodass sie
würgende Bibberlaute von sich gab: „bbb-bbrbb-bbbrbb-bbbrbbb.“
Nach etwa vier Sekunden löste Inabi das Fingerzeichen wieder. Das Sharingan in
seinen Augen und das Siegel auf Tsumes Hals erloschen.
Trotzdem zitterte ihr Gesicht noch ein paar Sekunden nach, bevor die Muskeln in
ihrem Rumpf, dem Rücken und den Gliedmaßen erschlafften. Mit einem leisen
Seufzen sank sie in sich zusammen.
Ihr Körper neigte sich nach links und nur Chōzas massiger, weicher Leib hielt
sie davon ab, umzukippen. Ihr Kopf sank auf seine Schulter.
„Die ersten beiden Male haben wohl noch nicht gereicht“, kommentierte
Fugaku. „Das scheint dir ja echt Spaß zu machen. Was glaubst du, wie viele
Schocks hältst du noch aus, bevor dein Herz versagt? Um die Käfer in Shibis
Körper zu töten, haben zwei gereicht...“
„Wi'gs-!“, stieß Tsume mit tauber Zunge aus und rümpfte die Nase, als sie
hörte, wie schlaff der Laut klang, der aus ihrem Mund quoll.
„Nur zu“, frohlockte Fugaku. „Gib Laut!“
Tsume schnaubte. Ihr Nasenrücken schlug eine waagrechte Falte, als sie drohend
die Lippen zurückzog, um dem Uchiha ihre Zähne ein zweites Mal zu
präsentieren. „Wi-“, setzte sie wieder an. „Wi-k-ksss-s...er.“
Fugakus Mundwinkel zuckten leicht nach oben. „So ist's fein“, sagte er.
„Braves Mädchen.“
Aus Tsumes Augen schlug ihm ungetrübter, heißer Hass entgegen. Fugaku konnte
förmlich hören, was hinter ihrer Stirn vor sich ging: Ich werd' dir die Haut
abziehen. Schicht um Schicht, mit bloßen Händen. Und dann verfüttere ich sie
an Kuromaru!
Fugaku presste die Lippen zusammen, um dem irrsinnigen Drang lauthals
loszulachen zu widerstehen.
Tsumes hasserfüllter Blick war einfach köstlich! Denn er drückte die ganze
Machtlosigkeit aus, die sie alle umtrieb. Das war alles, was sie ihm antun
konnten: ihn hasserfüllt anstarren!
Er tötete den Hokage samt des Ältesten Rats und die Anführer von Konohas
Clans konnten nichts weiter tun als ihn hasserfüllt anzustarren!
Kami, so debil heiter wie jetzt hatte Fugaku sich zuvor nur ein einziges Mal in
seinem Leben gefühlt: als er im letzten Krieg verwundet ins Lazarett gebracht
worden war und irgendein ahnungsloser Sanitäter ihm mehr Morphin als nötig in
die Venen gespritzt hatte.
Und diesmal sogar ganz ohne schräge Halluzinationen.
Dabei wusste er ganz genau, dass er keine Heiterkeit empfand. Nicht wirklich.
Er glaubte es nur.
In Wirklichkeit hatte er Angst – schreckliche Angst, die sein Verstand nur
ertragen konnte, indem er einen Cocktail aus Adrenalin, Endorphinen, Dopamin und
Serotonin durch seinen Körper pumpte, um dem Gehirn einen Freudentaumel
vorzugaukeln.
Ich habe Angst, und auf eine merkwürdige Art und Weise war das ein befreiender
Gedanke. Das unterdrückte Lachen schmerzte sein Zwerchfell und trieb ihm die
Tränen in die Augen. Seine Schultern bebten.
„Na, Hauptsache du hast Spaß.“
Kaum waren Shikakus Worte verklungen, hallte ein leises Rülpsen durch den
Konferenzraum. Das Mädchen mit dem violetten Pferdeschwanz, von dem Fugaku nur
wusste, dass es Amaya hieß und Tetsuka Juns Tochter war, hielt es nicht mehr
aus: sie drehte das kreidebleiche Gesicht zur Seite und erbrach sich auf Hiashis
Schoß.
Als die ausgeblichenen, roten Brocken mit den deutlich erkennbaren Kernen auf
seinen Oberschenkel plätscherten, entglitt dem Hyūga die bis dahin erstaunlich
gefasste Miene: er sah aus wie hypnotisiertes Kaninchen.
Da konnte Fugaku nicht mehr. Er brach in schallendes Gelächter aus: „Jetzt
hab' ich tatsächlich Spaß!“
Eine frische Woge der debilen Heiterkeit umspülte Fugakus Gehirn. Er konnte
kaum noch klar denken.
Dass es schlimm werden würde, hatte er gewusst. Er hatte gewusst, dass es ihm
schwer fallen würde, die Fassung zu wahren. Er hatte gewusst, dass es
ihm alles abverlangen würde, bis zum Ende durchzuhalten.
Doch auf diese debile Heiterkeit war er nicht vorbereitet gewesen.
Bisher läuft alles nach Plan, beschwor er sich deshalb selbst. Ich hab' alles
im Griff.
Dann dachte er versehentlich an Mikoto. An Sasuke. Und ganz kurz sogar an
Itachi...
Einen Augenblick lang war Fugaku dem wahren Ausmaß seiner betäubten Angst ganz
nahe; spürte, wie sie sein Herz mit kalten Fingern umgriff und zudrückte.
Fugaku hielt die Luft an und wartete auf die nächste Welle debiler Heiterkeit,
die die grapschenden Finger von seinem Herz wusch. Sie brach - Nur nicht den
Kopf verlieren, haha – und Fugaku musste wieder kichern.
Er sah Shikaku direkt in die Augen: Du ahnst es noch nicht, oder? Du bist der
Schlüssel. Von dir hängt alles ab...
Und als ob Shikaku gehört hätte, was Fugaku dachte, sagte er: „Glaubst du
das reicht? Du beseitigst einfach den Hokage, den Dorfrat und uns, und schon
fürchten die Shinobi Konohas dich genug, um dir willig zu folgen? Du bist dir
deiner Sache zu sicher: Konohas Ninja werden kämpfen - mit oder ohne Hokage;
egal, ob wir am Leben sind oder nicht. Ist dir klar, wie sehr
deine wahnwitzige Aktion das Dorf destabilisiert? Möglicherweise genug, um
die gesamte Ninja-Welt in den Abgrund zu reißen. Du riskierst hier einen
Bürgerkrieg! Ein gewonnenes Spiel ist teuflisch –so lautet eine
Shōgi-Weisheit. “
Fugakus Kichern erstarb: „Du musst eine noch geringere Meinung von mir haben
als ich dachte, wenn du mich für so einfältig hältst.“
„Na dann, nur zu!“, forderte Shikaku grimmig. „Erleuchte uns!“
Wieder schlossen sich die kalten Finger der Angst um Fugakus Herz. Die
dämpfende Woge der debilen Heiterkeit schwemmte wie zuvor über sie hinweg,
doch diesmal hielten die Finger fest und quetschten sein Herz zusammen. Fugaku
spürte ein Stechen in seiner Brust und versteckte seine zitternden Hände unter
dem Tisch – die Mischung aus Angst und debiler Heiterkeit waren pures Gift
für seinen Verstand. Aber Fugaku zwang sich zur Selbstbeherrschung. So gut er
konnte.
„Ich habe auch eine Shōgi-Weisheit für dich, Shikaku“, sagte er und der
irrsinnige Drang zu lachen wuchs wieder. Er hoffte, dass niemand das Zittern in
seiner Stimme hörte „Ein Angriff mit vier Figuren kann nicht schiefgehen...
Hast du jemals darüber nachgedacht, wie mächtig Glaube ist?“
„Wovon sprichst du?“
„Kōdō-kihan.“
 

Hosted by Animexx e.V. (http://www.animexx.de)