Das Jahr hat schon schlecht angefangen und Filius hat den Drang, sich an Drinks, Süßem und Lachen zu beteiligen. Er hofft, dass die anderen ihm zustimmen und dass Severus das Heilmittel für die Nachwirkung ihres Spaßes bereithalten wird.
Anmerkung: Es handelt sich hierbei um eine Übersetzung von Sheankelors Story "The Deal" (https://www.fanfiction.net/s/8235550/1/). Diese Geschichte ist die Vorgeschichte zu den "Deals". Vielen Dank an Sheankelor, dass ich die Story übersetzen durfte, und an Jadina für die Hilfe bei Rechtschreibung, Grammatik und Formulierungen.
Stellenweise wurde der Text freier übersetzt und kleinere Erklärungen hinzugefügt, um den Kontext deutlicher zu machen.
The Deal
Erstellt: 27.09.2016
Letzte Änderung: 17.10.2016
Letzte Änderung: 17.10.2016
abgeschlossen
Deutsch
16880 Wörter, 6 Kapitel
16880 Wörter, 6 Kapitel
Thema: Harry Potter
Unterthemen: Harrys Ära
Fanfic lesen
| Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
|---|---|---|---|
| ~komplette Fanfic~ | V: 27.09.2016 U: 17.10.2016 |
Kommentare (2 ) 16880 Wörter |
|
| Kapitel 1 Remaking the Deal | E: 27.09.2016 U: 27.09.2016 |
Kommentare (1) 1817 Wörter abgeschlossen |
|
| Kapitel 2 Practical Herbology is a Must | E: 30.09.2016 U: 30.09.2016 |
Kommentare (0) 2242 Wörter abgeschlossen |
|
| Kapitel 3 Charming Shopping Rules | E: 04.10.2016 U: 06.10.2016 |
Kommentare (0) 2048 Wörter abgeschlossen |
|
| Kapitel 4 Transfiguring a Drink to Share | E: 07.10.2016 U: 08.10.2016 |
Kommentare (0) 1939 Wörter abgeschlossen |
|
| Kapitel 5 Potion Making for Advanced Dunderheads | E: 11.10.2016 U: 14.10.2016 |
Kommentare (1) 5982 Wörter abgeschlossen |
|
| Kapitel 6 The First Week Wrap Up | E: 15.10.2016 U: 17.10.2016 |
Kommentare (0) 2852 Wörter abgeschlossen |
Kommentare zu dieser Fanfic (2)
Ich liebe solche Zwischen-Sequenzen mit den Hauslehrern
Sie sind einfach nur erfrischend
Sie sind einfach nur erfrischend
Wunderbar
Ich hab mich köstlich amüsiert als ich sie gelesen habe
hat mich an die eigene Schulzeit erinnert
Albus hat es bestimmt mitgekriegt, nur warum einschreiten XDDD
Ich hab mich köstlich amüsiert als ich sie gelesen habe
hat mich an die eigene Schulzeit erinnert
Albus hat es bestimmt mitgekriegt, nur warum einschreiten XDDD
Freut mich, dass es amüsiert hat (auch wenn ich "nur" die Übersetzung dazu beigetragen habe).
Ich hoffe, dass die restlichen Kapitel dann auch amüsieren ;)
Ich hoffe, dass die restlichen Kapitel dann auch amüsieren ;)
